Page 151 of 382

Au fil des pages avec La soupe magique

14 avril 2022 / Jojo / 0 Comments

Nous lisons et relisons La soupe magique de Katerina Gorelik (éd. Seuil Jeunesse, 2021), un album jeunesse à partir de 4 ans que j’ai acheté après avoir craqué sur la magnifique couverture d’illustration en le voyant dans la vitrine d’une librairie à l’automne dernier. Pour l’anniversaire de Mamie Chat, quatre chatons décident de lui apporter une grande marmite de soupe, celle de leur mère qui paraît-il est magique. En chemin, ils rencontrent de nombreux animaux à qui ils offrent un bol de soupe pour les aider. Restera-t-il un peu de soupe à la fin? Mamie Chat aura-t-elle son cadeau?

Les jolies illustrations pleines de couleurs et dynamiques fourmillent de détails, que ce soit dans les péripéties des chatons ou bien des autres personnages de l’histoire. En effet, outre l’aventure principale des petits chatons, il est amusant de s’arrêter sur les personnages secondaires qui ont leur propre histoire muette à suivre en parallèle de page en page comme le cheval qui distribue le courrier, le loup qui courtise la chèvre ou bien encore l’ours somnambule. Les personnages font également référence à des contes traditionnels comme par exemple l’un des chatons qui nous rappelle le Petit Chaperon rouge ou la chenille qui s’attriste de ne toujours pas être devenu un papillon celle d’Alice au Pays des Merveilles… Coup de cœur pour ce conte-randonnée!

Et au passage, je valide une nouvelle fois la catégorie « Plat (salé) » du Menu complet du challenge Des livres (et des écrans) en cuisine.

Participation #13 Challenge Contes & Légendes 2022 de Bidib #Conte-randonnée

Participation #13 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine 2022 de Bidib et Fondant #Menu complet (Plat (salé)/Soupe

Participation #31 Challenge Le tour du monde en 80 livres de Bidib #Russie

Au fil des pages avec Le cerf-volant de Toshiro

14 avril 2022 / Jojo / 4 Comments

Lors d’un Mois au Japon 2021, nous avions lu Le cerf-volant de Toshiro de Ghislaine Roman et Stéphane Nicolet (éd. Nathan Jeunesse, 2018), un album jeunesse à partir de 3 ans selon l’éditeur (mais je dirai plutôt 5/6 ans) et qui a fait partie de la sélection CE1 du 31e Prix des Incos en 2020. Un jour de printemps, un petit garçon mutique vient de finir de fabriquer un cerf-volant avec son grand-père âgé et au dos voûté. Ils lancent le cerf-volant mais son grand-père ne peut le voir dans le ciel. Le petit garçon a alors l’idée de le lui montrer grâce à une flaque d’eau. Et c’est ainsi que les saisons défilent.

Les jolies illustrations épurées avec quelques touches de couleurs qui font penser aux estampes japonaises accompagnent un texte mettant en avant l’amour intergénérationnel entre un petit garçon et son grand-père, chacun des deux prenant soin de l’autre et profitant du temps passé ensemble à observer la Nature qui les entoure pendant que le cerf-volant est lancé. Un très bon moment de lecture avec cette bienveillante, tendre et complice relation se tissant au fil des saisons!

Participation #6 Un Mois au Japon 2022 d’Hilde et Lou #Album jeunesse

Challenge Petit Bac d’Enna #2 Catégorie Objet: « Cerf-volant »

Participation #30 Challenge Le tour du monde en 80 livres de Bidib #France

Billet de suivi: Challenge lecture des 50 livres recommandés par Miyazaki

13 avril 2022 / Jojo / 2 Comments

J’avais repéré il y a quelques années un challenge de lecture proposé depuis 2014 par Bidib qui m’a plu, celui des 50 livres recommandés par Hayao Miyazaki. N’hésitez pas à aller sur son blog pour en savoir plus sur les règles de ce challenge sans limitation dans le temps.

A la lecture de cette liste, j’ai pu noter que j’en avais déjà lus certains quand j’étais (beaucoup) plus jeune et bien avant de bloguer: Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry (1), Alice au Pays des Merveilles de Lewis Carroll (8), Les Aventures de Sherlock Holmes d’Arthur Conan Doyle (9), 20.000 lieues sous les mers de Jules Verne (27), Robinson Crusoé de Daniel Defoe (32), L’île au trésor de Robert Louis Stevenson (33) et Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien (43). D’autres que je ne connais que sous leurs adaptations ciné/séries télévisées.

Ce n’est qu’en 2020 que j’ai commencé à pouvoir chroniquer des lectures en lien avec ce challenge en lisant par exemple Le jardin secret de Frances H. Burnett (6). Mais je n’avais pas pris le temps de faire un billet de suivi de ce challenge. C’est désormais chose faite. Voici la liste des 50 livres recommandés par Hayao Miyazaki et listés par Bidib:

Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry (déjà LU)
Les Aventures de Tit’Oignon de Gianni Rodari
La Rose et l’Anneau de William Makepeace Thackeray
The Little Bookroom d’Eleonor Farjeon
Les Trois Mousquetaires d’Alexendre Dumas
Le Jardin secret de Frances H. Burnett: Le jardin secret de Frances H. Burnett (éd. Gallimard Jeunesse, coll. Folio Junior, rééd. 2010, 319 pages), un roman jeunesse à partir de 10 ans et qui fut publié pour la première fois en 1911 et son adaptation en BD jeunesse avec le tome 1 du Jardin secret de Maud Begon, d’après Frances H. Burnett (éd. Dargaud, 2021) ou bien encore Le jardin secret de Brigitte Barrager, d’après Frances H. Burnett (éd. Deux Coqs d’Or, 2019), un album jeunesse à partir de 3 ans
Die Nibelungensage de Gustav Schalk
Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, un roman paru pour la première fois en 1865 et que j’ai relu en lecture commune avec Blandine et dans différentes versions et/ou traductions, que ce soit des romans ou des albums illustrés: ici.
Les Aventures de Sherlock Holmes d’Arthur Conan Doyle (déjà LU)
A Norwegian Farm de Marie Hamsun
Le Petit Cheval bossu de Piotr Erchov
Souvenirs entomologiques de Jean-Hanri Fabre
Miracle Tales from old Japan. Buddhist Moral Tales de Tsutomu Mizukami
La Mort d’Ivan Ilitch de Léon Tolstoï
L’Aigle de la neuvième légion de Rosemary Sutcliff
Winnie l’Ourson de A. A. Milne
Les Princes du vent de Michel-Aimé Baudouy
When Marnie Was There de Joan G. Robinson
La Petite Maison dans la prairie – Un hiver sans fin de Laura Ingalls Wilder
Le vent dans les saules de Kenneth Grahame: Le Vent dans les saules de Kenneth Grahame (éd. Libretto, rééd. 2021, 215 pages), un roman jeunesse paru pour la première fois en 1908 et son adaptation en BD jeunesse en 4 tomes pour le premier cycle, Le Vent dans les Saules de Michel Plessix, d’après Kenneth Grahame (éd. Delcourt) (LU mais pas encore chroniqué en roman et en BD)
The Ship That Flew d’Hilda Lewis
Flambards de K. M. Peyton
Tom et le jardin de minuit de Philippa Pearce: Tom et le jardin de minuit de Philippa Pearce (éd. Folio Junior, n°690, 237 pages), un roman jeunesse à partir de 10 ans et son adaptation, Le jardin de minuit d’Edith, d’après Philippa Pearce (éd. Soleil, coll. Noctambule, 2015), une BD jeunesse (LU mais pas encore chroniqué en roman et en BD)
Les Aventures de Tom Sawyer de Mark Twain
The Restaurant of Many Orders de Keinji Miyazawa
Heidi de Johanna Spyri
20 000 Lieues sous les mers de Jules Vernes (déjà LU)
Les Chapardeurs de Mary Norton
Nine Fairy Tales, and One More Thrown In for Good Measure de Karel Čapek
Hirondelles et Amazones d’Arthur Ransome
La Classe Volante d’Erich Kästner
Robinson Crusoé de Daniel Defoe (déjà LU)
L’Ile au trésor de Robert Louis Stevenson (déjà LU)
Les Douze Mois de Samuil Marshak
Tistou les pouces verts de Maurice Druon
The Man Who Planted the Welsh Onions de Kim So-un
Chroniques de l’étrange de Pu Songling
Les Voyages du Docteur Dolittle de Hungh Lofting
La Pérégrination vers l’Ouest de Wu Cheng’en
Le Petit Lord Fauntleroy de Frances H. Burnett: Le Petit Lord Fauntleroy de Frances H. Burnett (éd. Gallimard Jeunesse, coll. Folio Junior, rééd. 2019, n°116, 217 pages), un roman jeunesse à partir de 10 ans
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler d’E. L. Konigsburg
The Six Bullerby Children d’Astrid Lindgren
Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien (déjà LU)
Le Sorcier de Terremer d’Ursula K. Le Guin
Le Cheval d’argent d’Elizabeth Goudge
Nous étions cinq de Karel Polacek
City Neighbor : The Story of Jane Addams de Clara Ingram Judson
Une femme et le radium d’Eleanor Doorly
The Otterbury Incident de Cecil Day-Lewis
Les Patins d’argent de May M. Dodge

Au fil des pages avec Les Terriens

13 avril 2022 / Jojo / 3 Comments

En novembre 2021, j’avais lu Les Terriens de Sayaka Murata (éd. Denoël, 2021, 242 pages), un roman japonais bien plus sombre et noir que ne le laisse supposer le hérisson tout mignon de la couverture. Je retrouve dès les premières pages le style et les préoccupations sociétales que l’autrice avait déjà abordées dans Konbini (le poids de la famille et de la société japonaise, le conformisme social, le bonheur…).

Natsuki, une jeune fille âgée de 10/11 ans se réfugie dans son monde imaginaire, avec pour seul ami sa peluche hérisson doté de pouvoirs magiques, Pyûto. Elle est une mahô shôjo (une magicienne pouvant jeter des sorts avec sa baguette magique pour sauver le monde comme Sailor Moon par exemple) pour affronter la maltraitance subie par sa mère qui la rabaisse et la frappe quotidiennement ou les viols subis par le professeur de ses cours privés. Comme chaque année, en été, pour le festival de l’O-Bon, elle retrouve chez ses grands-parents, dans la haute montagne d’Akishina, son cousin du même âge, Yû qui est lui aussi spécial qu’elle: il est un extraterrestre attendant le retour de son vaisseau spatial pour regagner sa planète, Pohapipinpobopia. Ils se font la promesse de survivre, quoi qu’il arrive.

De cette première partie, j’ai trouvé touchant et révoltant ce que subit Natsuki, enfant victime qui ne trouve aucun adulte ni ami pour l’aider au point de songer au suicide. Il m’est revenue en tête un principe d’éducation bienveillante selon lequel il ne faut pas coller d’étiquette à un enfant, Natsuki se déclarant la poubelle de sa famille ou bien encore Yû que sa mère suicidaire traite d’extraterrestre.

Comment se construire et survivre pour des enfants face à de telles violences (physiques, sexuelles, psychologiques)? Les deux cousins tentent de ne pas finir Terrien dans la grande Fabrique à humains où chaque adulte devient un outil en travaillant et/ou en procréant. Mais le soir des funérailles du grand-père, les deux cousins amoureux l’un de l’autre sont séparés par leur famille.

Puis nous sommes projetés 23 ans plus tard, avec le retour de Natsuki avec son mari Tomoomi dans la maison familiale d’Akishina et ses retrouvailles avec son cousin Yû. Natsuki a fait un mariage arrangé avec Tomoomi (mariage sans sexe et sans enfants), ce que leurs parents respectifs découvrent et condamnent. Akishina sera-t-il comme autrefois une bulle salvatrice? A partir de ce moment-là, le roman bascule petit à petit dans la folie et l’horreur jusqu’au dégoût (tentative d’inceste, cannibalisme). Un roman étrange et dérangeant!

Participation #5 Un Mois au Japon 2022 d’Hilde et Lou #Roman

Participation #29 Challenge Le tour du monde en 80 livres de Bidib #Japon

Au fil des pages avec La neige en été

13 avril 2022 / Jojo / 2 Comments

Lors d’Un Mois au Japon 2021, j’avais lu mais pas chroniqué La neige en été de Régine Joséphine et Bing Liu (éd. Anna Chanel, 2010), un album jeunesse à partir de 6 ans pensant que l’histoire se déroulait au Japon. Dans des temps anciens, en Chine, un cerisier est si orgueilleux et si fier de sa beauté qu’il rêve d’être à jamais fleuri. Il repousse une mendiante qui continue son chemin jusqu’à un autre royaume où vit une princesse d’une tristesse infinie et inconsolable de ne pouvoir voir de neige en été. Et si cette mendiante liait le destin de ce cerisier et de cette princesse?

J’avais été attirée par l’illustration de couverture, son titre et son résumé. Mais j’ai trouvé que les illustrations, surtout les traits des personnages, n’étaient pas aussi fines et jolies que celle de la couverture alors même que j’ai apprécié cette histoire mettant en scène la déesse chinoise de la miséricorde, Kuan Yin (et plus généralement connue dans le bouddhisme d’Asie de l’Est comme au Vietnam ou au Japon).