loup-garou – Jojo en herbe

Nous avons lu Lugosi le mouton-garou de Philippe Malempré et Arnold Hovart (éd. Alice Jeunesse, septembre 2022, 40 pages), un album jeunesse au format à l’italienne à partir de 6/7 ans et que j’avais repéré en 2022 chez Nathalie. Lugosi est un loup comme les autres jusqu’au jour où un petit nuage offensé par une remarque désobligeante de ce dernier ne lui jette une terrible malédiction. Un soir de pleine lune, il ne devient ni loup-garou ni vampire mais un mouton-garou, bêlant et se délectant d’herbes fraîches. Poursuivi par une meute de loups affamés, parviendra-t-il à trouver refuge dans la bergerie toute proche? Sera-t-il plus rusé que ces semblables qui peuvent s’aider du manuel des trois petits cochons? Ou sera-t-il un mouton noir parmi ce troupeau de moutons?

Nous avons bien ri avec cet album jeunesse original et loufoque, que ce soit lors de la transformation du loup en mouton-garou sous une lune bien moqueuse ou les références à la pop culture comme le conte des trois petits cochons ou les vieux films d’épouvante en noir et blanc (ne serait-ce que par le nom du loup). Les illustrations aux touches sépia apportent une atmosphère lugubre et un brin désuète tout en accompagnant à merveille un texte rythmé et rempli de jeux de mots et autres expressions sur les loups et les moutons. Il y est ainsi question de l’arroseur arrosé, de tolérance… Un très bon moment de lecture! Sans oublier le petit mouton cinéphile ouvrant et terminant l’histoire et qui nous a rappelé la mise en place théâtrale des Lurons de la forêt!

Pour d’autres avis sur cet album jeunesse: Nathalie.

Participation #6 Challenge Halloween 2026 de Hilde et Lou #Album jeunesse

J’emprunte à la médiathèque Le loup-garou de Michel Ocelot (éd. Nathan, coll. « Dragons et Princesses », 2010), un album jeunesse à partir de 6 ans pour le thème de ce mois-ci du Challenge Contes et Légendes, « Loups-garous et vampires ». Comme dans Les Contes de la nuit, son film d’animation sorti en 2011, l’auteur raconte l’histoire de deux sœurs – l’Aînée et la Cadette – et d’un jeune homme loup-garou, Yann qui après avoir été longtemps emprisonné épouse l’aînée qu’il pense être à l’origine de sa libération. Mais est-ce vraiment la sœur qui l’a aidé et qui est éprise de lui?

Les illustrations en papiers découpés et ombres chinoises apportent une touche féérique à l’histoire, alternant entre des fonds dorés et bleutés. À noter que le texte utilise la nouvelle orthographe et même si la réforme date de 1990, elle m’est toujours difficile à accepter notamment dans l’absence d’accent circonflexe et la présence d’une virgule avant une conjonction de coordination… Un très joli conte dans lequel le loup-garou n’est pas le méchant de l’histoire et dans lequel le jeune lecteur apprend à aller au-delà des apparences!