Étiquette : traditions

Nos lectures de Pâques 2022

Aux albums jeunesse déjà lus l’année dernière comme Fenouil ou Petit Hérisson, nous lisons de nouvelles histoires avec le lapin de Pâques et/ou la chasse aux œufs en chocolat en attendant de faire ce week-end, en famille, la nôtre.

  • (Album jeunesse) Joyeuses Pâques Rita et Machin de Jean-Philippe Arrou-Vignod et Olivier Tallec (T16)

Nous lisons et relisons Joyeuses Pâques Rita et Machin de Jean-Philippe Arrou-Vignod et Olivier Tallec (éd. Gallimard Jeunesse, 2013), un album jeunesse à partir de 4 ans avec une chasse aux œufs de Pâques à la campagne, chez les grands-parents de Rita, une petite fille et de son chien Machin. Un bon moment de lecture mignon et rigolo!

  • (Album jeunesse) Picotine et la chasse au chocolat de Domitille Béthune et Kim Moutoussamy

Nous lisons et relisons aussi Picotine et la chasse au chocolat de Domitille Béthune et Kim Moutoussamy (éd. Autoédition, 2021), un album jeunesse à partir de 2 ans avec Picotine, une petite poule tellement gourmande qu’elle mange, chaque jour, tout le chocolat de la fermière qui décide alors de cacher ses tablettes de chocolat. Avec l’aide de son ami le lapin, Picotine réussira-t-elle à trouver les cachettes de la fermière? Mais à trop manger de chocolat ne finira-t-elle pas en chocolat? Une histoire toute mignonne sur les origines « magiques » de la chasse aux œufs avec un refrain reprenant l’air de la comptine Une poule sur un mur!

  • (Album jeunesse) La surprise de Pâques de Jan Brett

Nous lisons aussi La surprise de Pâques de Jan Brett (éd. Gautier-Languereau, 2011, rééd. 2015), un album jeunesse à partir de 3 ans. En ce début de printemps, Hoppi a bien l’intention de gagner le concours d’oeufs pour accompagner le Lièvre de Pâques dans sa tournée. Mais il n’a aucune idée pour fabriquer son œuf et s’en va regarder ce que préparent les autres lapins. Leurs œufs sont magnifiques, qu’ils soient fleuris, en chocolat, peints ou bien encore mécaniques… Alors qu’il se décourage dans les bois, il entend soudain Madame Rouge-Gorge affolée, un de ses œufs est tombé du nid. Un très bon moment de lecture avec cette histoire tendre et mignonne, aux jolies illustrations un brin vintage pleines de détails qui rappellent celles de Beatrix Potter mais avec une mise en page graphique propre à Jan Brett (les petits encadrés) où il est question d’entraide, de générosité et de persévérance!

  • (Roman jeunesse) Sami et Julie cherchent les œufs  d’Emmanuelle Massonaud et Thérèse Bonté

J’ai également acheté une autre histoire dans la collection « J’apprends à lire avec Sami et Julie »: Sami et Julie cherchent les œufs d’Emmanuelle Massonaud et Thérèse Bonté (éd. Hachette Éducation, 2017, 31 pages), un roman jeunesse Premières Lectures (Niveau 2, Milieu de CP) à partir de 6 ans et avec des sons et syllabes un peu plus complexes comme « œu », « gn »… Après le passage des cloches, les deux sœur et frère font une chasse aux œufs dans le jardin de leurs grands-parents. Qui dit avril dit chocolat mais aussi giboulée!

Participation #15 Challenge Contes & Légendes 2022 de Bidib #Tradition

Participation #15 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine 2022 de Bidib et Fondant #Chocolat de Pâques

Au fil des pages avec le tome 16 de Rita et Machin

Nous relisons pour Pâques cette année Joyeuses Pâques Rita et Machin de Jean-Philippe Arrou-Vignod et Olivier Tallec (éd. Gallimard Jeunesse, 2013), un album jeunesse à partir de 4 ans que nous avions emprunté l’année dernière pour Pâques à la médiathèque et qui a fini par rejoindre nos bibliothèques. Il s’agit du tome 16 de la série livresque, Rita et Machin, Rita étant une petite fille ayant reçu, pour ses 5 ans, un chien qu’elle a appelé Machin.

Levée très tôt en ce jour de Pâques, Rita a hâte de trouver dans le jardin de ses grands-parents les œufs déposés par les cloches. De son côté, son chien Machin aurait bien continuer à dormir. Mais bon gré mal gré, il se met à la recherche des œufs. A-t-il bien compris que c’était du chocolat à trouver? Les illustrations au crayonné en noir et blanc avec des touches de rouge sont jolies et donnent un rythme à l’intrigue proche de la BD jeunesse. Aimant être la cheffe, Rita est toujours aussi directive avec son chien qui bien maladroitement récupère les mauvais œufs. Un bon moment de lecture mignon et rigolo avec cette histoire de chasse aux œufs à la campagne!

Participation #14 Challenge Contes & Légendes 2022 de Bidib #Tradition

Participation #14 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine 2022 de Bidib et Fondant #Chocolat de Pâques

Challenge Petit Bac d’Enna #3 Catégorie Prénom: « Rita »

Participation #32 Challenge Le tour du monde en 80 livres de Bidib #France

Participation #2 Challenge Cottagecore 2022 de MissyCornish #Promenons-nous dans les bois

Pause ciné: Le Conte de la princesse Kaguya

Pour la journée dédiée à  Isao Takahata du Mois au Japon 2021, j’avais regardé, sans le chroniquer, Le conte de la princesse Kaguya d’Isao Takahata, film d’animation japonais de 2013 du Studio Ghibli, à partir de 10 ans et s’inspirant d’un conte traditionnel japonais, Le conte du coupeur de bambou datant sans doute du IXe ou Xe siècle.

Alors qu’il est en train de travailler dans une bambouseraie, un vieux et pauvre paysan découvre dans un bambou lumineux une toute petite princesse magique. Il l’emmène chez lui la montrer à sa femme. La petite princesse se transforme alors en un bébé que le couple élève avec beaucoup d’amour.

La jeune fille grandit de façon spectaculaire et est surnommée « Pousse de bambou » par les autres enfants. Pleine d’insouciance, elle s’éveille à la vie et ressent ses premiers émois amoureux.

De son côté, son père adoptif découvre également, au fil des ans, de l’or et des habits précieux et décide de préparer, avec sa femme, un bel avenir à la petite fille en lui achetant une grande et honorable maison en ville. Un soir, la jeune fille part suivre l’instruction réservée aux familles aisées en ville, laissant derrière elle ses amis et sa douce enfance à la campagne. Pour échapper à ce destin, la jeune femme devra-t-elle demander l’aide des siens sur la Lune?

Une fois en ville, la jeune fille continue sa croissance de manière plus normale et se plie, plus ou moins, aux exigences dues à son nouveau rang de princesse. Ses parents, surtout son père, pensent lui apporter le bonheur en lui trouvant un bon parti parmi les hauts responsables du pays. Sa beauté semble sans égale au point d’attirer l’attention de l’Empereur lui-même. Mais sa part d’innocence et de joie part d’elle de façon inéluctable.

Il y est ainsi question de la condition de la femme au temps du Japon médiéval, soumise aux coutumes et traditions ancestrales qui enferme les filles dans un destin tout tracé pour elles et qui les dépossèdent de leur corps et de leurs pensées même si Pousse de bambou tente d’y résister comme lorsqu’il sera l’heure d’être mariée et qu’elle se souviendra de son amour de jeunesse.

Il s’agit également d’une quête d’identité, Pousse de bambou n’étant pas une fille ordinaire mais une petite princesse magique qui commence à se rappeler petit à petit son passé et éprise de liberté. Après avoir connu une enfance heureuse dans la simplicité et entourée d’amis et une adolescence solitaire aux règles strictes et codifiées pour devenir une femme honorable, Pousse de bambou tente de trouver sa place.

Aux premières minutes de visionnage de ce film d’animation, j’ai été déstabilisée par le choix de la technique d’animation étant plus habituée aux films d’animation de Myasaki, cofondateur avec Tahakata du studio Ghibli. Puis je me suis laissée porter par l’histoire au rythme lent et qui commence un peu comme La petite Poucette d’Hans Christian Andersen (1835) mais sans sa fin joyeuse.

Pour poursuivre la découverte de cette légende japonaise, j’avais également lu une autre version: Kaguya, Princesse au clair de lune d’Alice Brière-Haquet et Shiitake (éd. Nobi! Nobi!, coll. Soleil Flottant, 2016), un album jeunesse à partir de 6 ans. J’ai ainsi pu constater des différences notables, l’accent étant mis sur l’histoire d’amour tragique entre la jeune femme et l’Empereur et offrant également une origine légendaire au Mont Fuji.

Pour illustrer ce billet, j’ai pris des images libres de droits que le Studio Ghibli a rendu disponibles sur son site. N’hésitez pas à y aller si l’univers Ghibli vous plaît car il y plusieurs centaines d’images issues du Conte de la princesse Kaguya et de leurs autres films d’animation.

Pour un autre avis: Kiona.

Participation #3 Un Mois au Japon 2022 d’Hilde et Lou #Film d’animation

Participation #11 Challenge Contes & Légendes 2022 de Bidib #Conte japonais

Participation #26 Challenge Le tour du monde en 80 livres de Bidib #France (autrice) et Japon (illustratrice)

Participation #4 Challenge 2022 en classiques de Blandine et Nathalie #Conte traditionnel japonais

Au fil des pages avec Tous les Noëls du monde

Nous lisons Tous les Noëls du monde, L’atlas des 5-8 ans d’Audrey Guiller (éd. Milan Jeunesse, 2011, rééd. 2014), un documentaire jeunesse à partir de 5 ans, chaque tradition étant illustré par des illustrateurs différents et qui nous permet de découvrir des Noëls à travers la planète avec pour point commun l’esprit de Noël.

A chaque double page, destination un pays et sa ou ses traditions associées comme par exemple au Groenland ou en Russie, que ce soit des plats typiques de Noël ou des festivités ou cérémonies religieuses. Nous ferions bien une halte dans chaque pays pour participer à chaque Noël comme casser des piñatas remplis de bonbons et de confettis à l’instar des enfants mexicains ou bien décorer nos maisons avec des lanternes de nacre en forme d’étoile comme aux Philippines… Un bien joli tour du monde illustré noëlesque! Toutefois, nous laissons volontiers les krampus en Autriche.

Participation #5 Challenge Il était 9 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #Les Noëls du monde

Participation #5 Challenge Christmas Time 2021 de MyaRosa #Documentaire jeunesse

Participation #66 au Challenge Contes & Légendes 2021 de Bidib #Traditions de Noël

Participation #73 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant #Cuisine du monde noëlesque

© 2022 JOJO EN HERBE

Theme by Anders NorenUp ↑