Étiquette : Hervé le Goff

Au fil des pages avec Le manteau rouge

J’emprunte à la médiathèque Le manteau rouge de Philippe Lechermeier et Hervé Le Goff (éd. Gautier-Languereau, 2017), un album jeunesse à partir de 6 ans et qui conte une origine possible du Père Noël. C’est à travers le point de vue d’un enfant que la légende nous est racontée. Dans une contrée lointaine, la garance était cultivée et faisait vivre un village tout entier. Pour la récolte puis pour la teinte des tissus, un groupe d’hommes venaient du pays du froid comme travailleurs saisonniers. Chaque hiver, ces hommes dirigés par Akupaï, revenaient au village pour la plus grande joie des habitants, les enfants en tête. Mais un jour, la culture de la garance fut arrêtée. Cela entraîna-t-il également l’arrêt des visites d’Akupaï?

J’ai trouvé les illustrations d’Hervé Le Goff bien différentes de celles que j’avais pu voir de lui dans d’autres albums. Elles accompagnent à merveille le texte de Philippe Lechermeier alternant le bleu et le blanc de l’hiver et le rouge de la garance, les deux s’entremêlant pour former le Père Noël, à l’image de la couverture de l’album. Un très bon moment de lecture avec ce conte de Noël qui véhicule de jolies valeurs simples et pourtant si chaleureuses!

Pour un autre avis de cette histoire du même auteur mais illustrée par Élodie Nouhen: Bidib.

Challenge Christmas Time de MyaRosa #Album jeunesse

Challenge Il était 8 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #Album Jeunesse

Participation #67 Contes & Légendes 2020 de Bidib

Challenge Petit Bac d’Enna #13 Catégorie Objet: « Manteau »

Nos lectures « Blanche-Neige »

Après avoir lu une nouvelle fois Blanche-Neige, j’ai eu envie de regrouper dans un billet unique nos différentes lectures de ce conte, que ce soit le conte traditionnel ou son détournement. Ce billet sera ainsi mis à jour chaque fois qu’une nouvelle version ou adaptation sera lue de Blanche-Neige.

Des versions classiques:

  • Les plus jolies histoires du soir pour les petits (éd. Fleurus, 2015), un recueil de contes pour les tout-petits dont Blanche-Neige de Christelle Chatel et Virginie Chiodo, d’après les frères Grimm
  • Blanche Neige, un album jeunesse grand format et magnifiquement illustré par Benjamin Lacombe, d’après les frères Grimm (éd. Milan Jeunesse, 2010), à partir de 5 ans selon l’éditeur.
  • Blanche-Neige illustré par Mayalen Goust, d’après les Frères Grimm (éd. Flammarion Jeunesse, coll. Père Castor, 2009), un album jeunesse en petit format souple à partir de 3 ans selon l’éditeur.
  • Blanche-Neige illustré par Éric Battut, d’après les Frères Grimm (éd. Didier Jeunesse, 2002), un album jeunesse grand format à partir de 3 ans. L’illustrateur met en scène dans des grands décors des personnages minimalistes.

Des versions revisitées/détournées du conte:

  • Pas la pomme, Blanche-Neige! d’Alexandre Jardin et Hervé le Goff (éd. Hachette Jeunesse, 2015), un conte détourné de l’œuvre originelle des Frères Grimm avec un petit garçon bien bavard qui déjoue les plans de la belle-mère de Blanche-Neige.
  • Blanche-Neige de Charlotte Moundlic et François Roca (éd. Albin Michel Jeunesse, 2019), un album jeunesse grand format à partir de 6 ans. Une jolie réécriture abrégée du texte originel! Les illustrations à la peinture à l’huile de François Roca sont magnifiques et mettent en lumière tant Blanche-Neige que sa belle-mère.

Des histoires reprenant le(s) personnage(s) du conte:

  • Grimoires de Sorcières dans Généalogie d’une sorcière de Benjamin Lacombe et Sébastien Perez (éd. Seuil Jeunesse, 2008), un album jeunesse à partir de 9 ans et qui consacre un chapitre à Blanche-Neige
  • Dans la grande forêt de Jeanne Boyer et Caroline Hüe (éd. Milan, 2019), un album jeunesse à partir de 3 ans. Rosalie ne se laisse pas duper par la belle-mère sorcière de Blanche-Neige.
  • #Balance ton loup de Marie Wilmer et Julie Mellan (éd. d’Orbestier, Rêves bleus, 2019), un album jeunesse à partir de 4 ans et résolument féministe
  •  

Des histoires qui m’ont fait penser à Blanche-Neige:

  • La princesse à la plume blanche de Ghislaine Roman et Sophie Lebot (éd. De la Martinière Jeunesse, 2015), un album jeunesse très grand format à partir de 3 ans. Ce conte indien rappelle au début Blanche-Neige avec une marâtre jalouse de la fille de son mari.
challenge halloween 2020

Challenge Halloween de Hilde et Lou #Contes et légendes

Contes & Légendes 2020 de Bidib

année

Challenge « Cette année, je (re)lis des classiques » de Nathalie et Blandine

Au fil des pages avec Un vrai Noël

À quelques jours de Noël, nous continuons de lire avec beaucoup de plaisir des albums jeunesse sur Noël. Cette fois-ci, nous relisons Un vrai Noël de Catherine Metzmeyer et Hervé Le Goff (éd. L’élan vert, 2016), un album jeunesse à partir de 3 ans que nous avions déjà lu lors du premier RAT du Challenge « Il était 7 fois Noël ». En ce 22 décembre 2019, c’est aussi mon choix de présentation d’un album jeunesse dans le cadre du Challenge Christmas Time.

La veille de Noël, un ours géant se blesse alors qu’il partait chercher un sapin de Noël dans la forêt. Les autres animaux de la forêt accourent pour l’aider mais en vain. Ils n’arrivent même pas à le déplacer au risque de le voir finir mort de froid. Qu’à cela ne tienne! S’ils ne peuvent le ramener chez lui pour réveillonner, le réveillon viendra à eux! Arriveront-ils à construire un abri à temps?

Cet album jeunesse aux jolies illustrations d’Hervé le Goff aborde, sous le signe de la solidarité, de l’entraide et de l’amitié, l’esprit de Noël, sans mentionner le Père Noël. Un très bon moment de lecture avec des animaux tout mignons et très expressifs!

Challenge Il était 7 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #RAT

Challenge Christmas Time 2019 de Mya Rosa #Album/Livre pour enfants de Noël

Participation #111 Je lis aussi des albums

Challenge Petit Bac d’Enna – #16 catégorie Adjectif: « Vrai »

Au fil des pages avec Pas la pomme, Blanche-Neige!

Après être allés au Vide ta chambre de Castagniers, nous revenons avec de nouveaux livres jeunesse et décorations d’Halloween dont cet album jeunesse, Pas la pomme, Blanche-Neige! d’Alexandre Jardin et Hervé le Goff (éd. Hachette Jeunesse, 2015), un conte détourné de l’œuvre originelle des Frères Grimm. Nous lisons cet album cet après-midi dans le cadre du week-end cosy du Halloween Challenge 2019. Pour empêcher Blanche-Neige de croquer la pomme ensorcelée de la Reine, un jeune garçon très bavard, Nicolas, saute littéralement dans l’histoire. Son intervention modifiera-t-elle le destin de Blanche-Neige?

Cet album jeunesse revisite de façon rigolote pour les tout-petits l’histoire de Blanche-Neige et les 7 nains, sans la part sombre et parfois cruelle écrite par les frères Grimm et met en avant la tolérance puisque ce qui peut apparaître comme un défaut chez Nicolas devient une force. Bien sûr, comme tout conte détourné, il convient au préalable de bien connaître le conte traditionnel. Pour prolonger la lecture, l’album jeunesse comporte à chaque double page un cherche et trouve.

Challenge Halloween 2019 de Hilde et Lou

Participation #62 Je lis aussi des albums

Challenge Petit Bac d’Enna – #11 catégorie Prénom: « Blanche »

© 2021 JOJO EN HERBE

Theme by Anders NorenUp ↑