Étiquette : roman historique (Page 1 of 14)

Au fil des pages avec L’orpheline du Temple

J’ai lu L’orpheline du Temple de Victoria Mas (éd. Albin Michel, mars 2025, 186 pages), un court roman historique épistolaire au temps de la Révolution française. Joseph Herbelin, devenu horloger à La Roche-Guyon écrit, de décembre 1795 à décembre 1820, à sa tante Céleste des lettres dans lesquelles il évoque, avec difficulté, son quotidien de jeune gardien révolutionnaire au sein de la prison du Temple, lorsqu’il était âgé de 19 ans, en février 1794 et qui l’ont amené à surveiller les derniers membres de la famille royale détenues: les deux enfants Capet et la sœur cadette de Louis XVI.

Par le biais de la correspondance de ce témoin privilégié, l’autrice revient, de façon romancée, sur l’incarcération de Marie-Thérèse Charlotte Capet, dite « Madame Royale », fille de Louis XVI et de Marie-Antoinette, alors âgée de 14 ans, du 13 août 1792 au 19 décembre 1795,  le jour de ses 17 ans, sa libération étant le début de son exil à la Cour de Vienne, en Autriche. 

Mais, comme pour Le Bal des folles (éd. Albin Michel, août 2019, 256 pages), j’ai trouvé que cela manquait de souffle épique et de profondeur, ayant souvent l’impression que l’autrice a voulu, coûte que coûte, faire en sorte que Joseph soit un témoin de tout ce qu’a pu vivre la princesse royale déchue. Le passage où il se rend en Allemagne, à Hildburghausen m’a paru saugrenu et aurait pu n’être mentionné qu’au détour de rumeurs sur la comtesse des Ténèbres qu’il aurait pu ouï-dire.

Certes, Joseph change de regard sur celle qui sera la seule survivante, tombant petit à petit amoureux d’elle, celle-ci se révélant si pieuse et si digne malgré ses conditions de détention (fouilles à tout heure du jour et de la nuit, isolement au point qu’elle en perde l’usage de la parole, laissée dans le silence du sort réservé à ses parents… mais sans évocation du moindre sévice d’ordre sexuel), alors même qu’il fait peu de cas du jeune garçon de 9/10 ans, Louis-Charles Capet, traité de façon encore plus dégradante, cruelle et humiliante, sa naissance l’ayant fait Louis XVII, une fois Louis VI guillotiné, son isolement total entraînant sa mort de maladie le 8 juin 1795. Son cas est pourtant tout aussi abject. Joseph doit-il accepter tous ses ordres de mission au nom de l’idéal républicain? 

D’autre part, le ressort dramatique autour de la condition d’orphelin des deux protagonistes était plutôt pertinent mais je l’ai trouvé mal exploité, la révélation sur l’identité des parents de Joseph étant vite décelable et n’apportant rien de plus. Je regrette également que les questionnements éthiques et moraux autour de cette incarcération entraînant l’ambivalence, le malaise et la remise en cause de son patriotisme en faveur de la République chez Joseph ne soient pas remis en avant au moment de la Restauration, lorsque bien plus âgée, Madame Royale revient de son exil en tant que Duchesse d’Angoulême, acclamée par la foule qui l’avait pourtant conspuée 20 ans auparavant. Il n’en reste qu’un homme âgé face à un amour de jeunesse idéalisé. 

Une lecture qui m’a malheureusement paru bien trop proche d’une page Wikipédia et d’un regard trop contemporain et parfois bien naïf! En effet, si on se replace en 1795, l’orpheline du Temple était en âge de se marier, le mariage étant possible dès 13 ans pour les filles et 15 ans pour les garçons, même si l’âge de la majorité civile a été abaissée en 1792 à 21 ans, au lieu de 25 ans sous l’Ancien Régime. Pendant la Terreur, il est arrivé de guillotiner des enfants avec leurs parents, même si en 1793, ces orphelins en bas âge furent reconnus « enfants naturels de la Patrie » et placés jusqu’à leurs 12 ans dans des hospices nationaux. Même à notre époque, depuis les lois Perben de 2002, un adolescent peut être détenu, à titre provisoire ou définitif, dès l’âge de 13 ans et soumis à des fouilles, même intégrales sous certaines conditions, à l’instar des enfants d’un détenu, même nourrissons, qui lui rendent visite au parloir famille. Dès 16 ans, il peut être placé en quartier disciplinaire. 

Pour d’autres avis: Bianca (très enthousiaste) et Tachan (un coup de cœur). 

Au fil des pages avec La souffleuse du temps

Pour la Quinzaine italienne 2026 et comme Eimelle, j’ai lu, en e-book, La Souffleuse du temps de Cristina Caboni (éd. Les Presses de la Cité, avril 2025 , 422 pages), un roman qui alterne entre les années 40/50 et notre époque avec la vie de deux femmes dont le destin semble lié à un collier de perles. A notre époque, à Seattle, Juliet Meriwether, une Américaine d’origine italienne, âgée de 23 ans, voit son rêve de devenir artiste verrier en ayant été acceptée dans un stage prestigieux, pendant 3 mois, dans une école internationale de verrerie dirigée par Marcus Quintavalle sur l’île de Murano, près de Venise, en Italie, même si elle est blessée par sa famille lorsqu’elle leur parle de cette nouvelle, ce rêve étant loin de leur plaire, eux qui sont tous médecins. Parallèlement, à la fin des années 40, Marina « Nina » Chiaramonte entend bien reprendre la verrerie familiale de son père, comme l’avait fait déjà, en son temps, Marietta Barovier, l’inventrice de la perle « rosetta », et non finir « bien mariée », comme l’encourage sa mère, l’entreprise revenant alors à son frère aîné, Luigi. Malgré les décennies qui les séparent, les deux femmes sont confrontées aux mêmes épreuves, le travail de verrerie étant une affaire d’hommes. Arriveront-elles à s’émanciper et revendiquer leur place? 

J’avais repéré ce roman pour le lieu de son intrigue, l’île de Murano et ses verriers. Mais malheureusement, j’en ressors déçue tant j’ai trouvé l’histoire vue et revue et bien trop prévisible, le hasard faisant bien les choses surtout pour Juliet dans sa quête de retrouver la propriétaire du collier de perles confié par sa vieille nourrice italienne Gina. Le personnage de Marina m’a toutefois un peu plus touchée, malgré l’amour filial qu’elle porte à Luigi, lui pardonnant toutes ses trahisons, se révélant déterminée et courageuse, que se soit dans sa vie professionnelle ou amoureuse, n’ayant jamais oublié son premier amour pour un des apprentis de son père, Zeno parti faire fortune en Chine que celui de Juliet, introvertie et peu sûre d’elle et qui va reprendre confiance en elle aux côtés de Marcus. 

Il y est ainsi question de quête de soi, d’émancipation féminine, de secrets de famille, d’entraide, de sororité, de romances « fleur bleue », de transmission… Une lecture que je retiendrai avant toute pour cette plongée dans le travail des souffleurs et souffleuses de verre (avec Marina et les autres femmes de son atelier) et qui m’ont rappelé ce que j’ai pu voir dans les ateliers de verrerie non de Murano mais de Biot, dans les Alpes-Maritimes ou l’album jeunesse, Le souffleur de rêves de Bernard Villiot et Thibault Prugne (éd. Gautier-Languereau, 2015)! La note finale de l’autrice détaillant ses recherches et sources historiques était fort intéressante, à l’instar des « épigraphes » au début de chaque chapitre éclairant sur l’histoire de la verrerie vénitienne. 

Petit aparté: (Attention Spoiler) Ma lecture a été gênée par le « secret de famille » de Juliet concernant sa filiation, celui-ci me paraissant peu crédible eu égard à l’état-civil français. Or celle-ci étant Américaine, j’ai appris la différence entre un acte de naissance français et un américain, ce dernier faisant table rase du passé alors que celui français étant mis à jour tout au long de l’existence de la personne et est donc bien plus conforme au droit à connaître ses origines. Par exemple, si un enfant américain est adopté par son beau-parent (le nouveau mari de sa mère) et prend son nom de famille, son nom de naissance qu’il tenait de son père décédé va disparaître, son premier acte de naissance étant mis sous scellé et remplacé par un nouveau ne tenant compte que de sa nouvelle filiation (aucune mention raturée de l’ancien nom de famille). Suivant son âge au moment de l’adoption, il pourra l’ignorer et même s’il le sait et s’il a lui-même des enfants et garde ce changement secret, ceux-ci seront tenus dans l’ignorance de leur filiation originelle. 

Pour d’autres avis: Eimelle (bien plus enthousiaste que moi).

Participation #1 La Quinzaine Italienne 2026 d’Eimelle #Murano

Challenge Petit Bac 2026 d’Enna #6 Catégorie Passage du temps: « Temps »

Point lecture hebdomadaire 2026 #29

En ce début de semaine, voici mon point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures (mais pas nos relectures) de la semaine dernière qui était à la fois une semaine du Week-end à 1000 (l’occasion de cocher des cases du bingo estival 2026) et une semaine à 1000 pages du Pingouin Vert (du 10 au 17 juillet). Malgré les fortes chaleurs et les derniers matchs de la coupe du monde de foot, j’ai bien lu cette semaine, ayant fait le pont du 14 juillet, à l’instar de mon mini lecteur qui dévore la série fantasy Les Royaumes de Feu (démontrant qu’on peut très bien concilier jeux vidéos et lecture). 

Nos lectures du 13 au 19 juillet 2026:

Des lectures jeunesse:

  • (Romans fantasy jeunesse) Les Royaumes de Feu de Tui T. Sutherland (T2 et T3) 

Mon mini sorcier découvre, depuis fin juin, Les Royaumes de Feu de Tui T. Sutherland, une série de romans fantasy jeunesse à partir de 9 ans avec l’histoire de 5 jeunes dragons qui, selon une mystérieuse prophétie, seraient capable de mettre fin à la guerre qui divise les royaumes du monde de Pyrrhia. Cette semaine, il a lu le tome 2, La Princesse disparue (éd. Gallimard Jeunesse, janvier 2015, 384 pages) puis a commencé à lire jusqu’au chapitre 6 (96 pages lues) le tome 3, Au cœur de la jungle (éd. Gallimard jeunesse, septembre 2015, 416 pages) que j’ai récupéré samedi à la médiathèque. A sa demande, même si je n’ai toujours pas lu le premier tome, j’ai lu le chapitre 23 du tome 2. Cela lui plaît beaucoup. 

  • (Manga shōnen) Mashle de Hajime Komoto (T2, T3 et T4)

Mon mini sorcier a également lu les tomes 2 à 4 de Mashle de Hajime Komoto (éd. Kazé, T2: janvier 2021, 224 pages, T3: juin 2021 et T4: août 2021), un manga shōnen parodiant Harry Potter. Il a bien apprécié la suite du quotidien du Mash Burnedead au sein de l’académie de magie Easton, le jeune garçon amateur de choux à la crème utilisant toujours sa force hors du commun à défaut de posséder des dons magiques. Je ne peux pas vraiment en dire plus puisque j’ai dû les rapporter à la médiathèque sans avoir eu le temps de les lire. Mais je suis revenue avec les tomes 5 à 8 à la place (sur les 18 parus). 

  • (Roman jeunesse contemporain) Des bleus au cartable de Muriel Zürcher

J’ai lu Des bleus au cartable de Muriel Zürcher (éd. Didier Jeunesse, mars 2020, 192 pages), un roman jeunesse choral à partir de 8 ans selon l’éditeur avec les points de vue de Lana qui se fait chahuter dès le premier jour, Ralph son harceleur et Zélie, un témoin passif et meilleure amie de Ralph, lors de leur entrée en 6e. Il y est ainsi question de harcèlement scolaire, de violences intrafamiliales… Une lecture qui permet d’ouvrir le débat avec les pré-ados! J’en reparlerai plus tard, le thème de septembre du Challenge Littérature jeunesse étant « Rentrée des classes ». 

  • (BD jeunesse) L’œil du Loup de Mathieu Sapin, d’après le roman de Daniel Pennac 

J’ai lu L’œil du Loup de Mathieu Sapin, d’après le roman de Daniel Pennac (éd. Nathan, octobre 2023, 80 pages), une BD jeunesse à partir de 9/10 ans et adaptant le roman éponyme paru pour la première fois en 1984. Dans un zoo, un enfant et un loup se font face et se regardent d’un œil, chacun des deux racontant, tour à tour, leur histoire. Que cache la tristesse de Loup bleu? Qu’est-il aussi arrivé à Afrique M’Bia qui vient chaque jour au zoo? J’ai apprécié cette adaptation très fidèle au roman avec cette connexion qui se fait entre le loup et le garçon, chacun retraçant leur parcours de vie difficile, l’un en Alaska, l’autre en Afrique jusqu’à leur rencontre dans l’Autre-Monde, dans le jardin zoologique, à Paris. On y retrouve les mêmes thèmes: la maltraitance envers les animaux et les enfants, l’écologie avec la déforestation ou la réduction de l’habitat des animaux sauvages, l’exil, les migrations, l’amitié et une part d’imaginaire… Un bon moment de lecture!

  • (Manga shōnen) La Maison des Maiko d’Aiko Koyama (T2)

J’ai lu le tome 2 de La Maison des Maiko d’Aiko Koyama (éd. Noeve Grafx, octobre 2022, 144 pages), un manga shōnen classé en jeunesse par ma médiathèque et à partir de 13/14 ans. Restée comme cuisinière au sein de la Maison des Maiko, Kiyo apporte au quotidien son soutien à sa meilleure amie, Sû qui va faire ses premiers pas en tant que maiko. Comme dans le tome précédent, chaque chapitre met en avant un plat préparé par la jeune cuisinière mais cette fois, on en apprend plus sur l’apprentissage suivie par les aspirantes qui apprennent les traditions de cet art tout en vivant à notre époque (le décalage étant flagrant par exemple face aux photos prises avec les téléphones portables ou lorsque Sû ne peut rentrer dans un supermarché en tenue de maiko…). J’ai trouvé ce tome un peu plus intéressant que le premier et toujours aussi gourmand. 

  • (Manga shōnen) La petite faiseuse de livres de Miya Kazuki, Suzuka et You Shiina (T4)

J’ai lu le tome 4 de La petite faiseuse de livres de Miya Kazuki, Suzuka et You Shiina (éd. Ototo, août 2020, 180 pages), un manga shōnen à partir de 10 ans, l’autrice adaptant sa série de light novels éponyme. Suite au contrat passé avec le marchand Benno, beau-frère d’Otto, Maïn et Lutz passe de plus en plus de temps ensemble afin d’élaborer, non sans difficultés, le premier prototype de papier au point que Lutz vient à douter de la véritable nature de Maïn qui paraît bien plus mature que ses 5 ans. La jeune femme réincarnée parviendra-t-elle à cacher son secret? Dans ce tome, on en apprend plus sur la Guilde des marchands, en découvrant la ville sous un aspect plus économique (mode de transaction, monnaie…) et une société dans laquelle la magie semble avoir un rôle à jouer. Encore un bon moment de lecture avec cette biblio-fantasy!

Des lectures adulte:

  • (BD adulte) Bleu Pétrole de Gwénola Morizur et Fanny Montgermont

J’ai lu Bleu Pétrole de Gwénola Morizur et Fanny Montgermont (éd. Bamboo, coll. Grand Angle, avril 2017, 70 pages), une BD adulte revenant sur le naufrage du pétrolier l’Amoco Cadiz le 6 mars 1978, sur les côtes de Portsall, dans le Finistère et ses conséquences, en particulier au sein de la famille de Léon, maire du village côtier, jusqu’au procès 15 ans plus tard aux États-Unis. L’autrice s’est inspirée de sa propre famille puisqu’elle est la petite-fille du maire à l’initiative du procès à l’encontre du pétrolier pollueur, Alphonse Arzel. Je m’attendais à un aspect plus juridique alors que c’est surtout le point de vue d’une famille bretonne touchée par la marée noire qui est mise en avant. J’en reparle très vite.

  • (BD adulte) Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh

J’ai lu Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh (éd. Glénat, avril 2010, 156 pages), une BD adulte se déroulant à Lille, entre 1995 et 2008. Au décès de sa compagne Clémentine, Emma se rend chez ses parents afin de respecter ses dernières volontés, lire son journal intime qu’elle lui a léguée. A sa lecture, c’est toute leur histoire amoureuse qui défile, de leur première rencontre, de leur vie commune jusqu’au décès. Il y est ainsi question de quête d’identité, d’homosexualité féminine, du poids du regard des autres… Cette BD a également été adaptée en film, La Vie d’Adèle que je n’ai pas vu. J »en reparle très vite.

  • (Romance historique) Une partie de campagne de Mary Balogh 

J’ai lu, en e-book, Une partie de campagne de Mary Balogh (éd. J’ai lu, coll. Regency, mai 2021, 306 pages), une romance se déroulant à l’époque de la Régence anglaise et qui est parue pour la première fois au Royaume-Uni en 1997. Convoqué par son père mourant, Anthony, marquis de Staunton âgé de 28 ans y consent, mais à ses conditions, en épousant Charity Ducan, une jeune femme de bonne famille désargentée et âgée de 23 ans, recrutée après avoir répondu à une petite annonce de gouvernante, bien loin de l’image d’une future duchesse. Mais conviendra-t-elle vraiment à ce rôle d’épouse « temporaire »? Derrière la romance, il y est question de relations familiales entre un père et un fils ou entre frères et sœurs, de non-dits et rancunes au sein d’une famille endeuillée depuis 8 ans… Même si cela a manqué parfois de crédibilité, j’ai apprécié le personnage de Charity qui vient « secouer » cette famille aristocratique fortement guindée et laissant peu place aux émotions de chacun au nom de l’étiquette et du devoir. Un bon moment de lecture mais dont la fin se finit abruptement (je me suis même demandée s’il ne manquait pas des pages)! 

Ma lecture en cours:

(Roman historique feel good) La brillante destinée d’Elizabeth Zott de Bonnie Garmus 

J’ai commencé à lire jusqu’au chapitre 23 (288 pages lues) La brillante destinée d’Elizabeth Zott de Bonnie Garmus (éd. Robert Laffont, mai 2022, 576 pages), un roman historique feel-good se déroulant dans les années 50/60 avec les difficultés rencontrées par la jeune femme, brillante chimiste, dans son parcours professionnel dans une société américaine très patriarcale. Elizabeth Zott détonne tant elle refuse d’être cantonnée au rôle dévolu aux femmes: mariée et mère au foyer. Le premier chapitre débute en novembre 1961 puis remonte dans le temps, en janvier 1952 lorsqu’elle rencontre  Calvin Evans, un autre chimiste réputé au sein de l’Institut de recherche Hastings, à Commons, en Californie. Les chapitres s’enchaînent avec un style non dénué d’humour et féministe, allant même à faire du chien un des personnages avec ses propres pensées. Il me tarde toutefois d’arriver à nouveau en novembre 1961, Elizabeth Zott étant devenue une vedette d’une émission culinaire, mère d’une petite Mad « Madeline » âgée de 4 ans (mais vraiment très (trop) précoce pour son âge), ce qui à la lecture des premières pages du chapitre 23 est imminent. 

 

Au fil des pages avec Celui qui revient

J’ai lu Celui qui revient de Han Kang (éd. Le Livre de Poche, décembre 2024, 264 pages), un court roman paru pour la première fois en 2014 sous le titre Human Acts et pour lequel l’autrice coréenne a reçu le Prix Nobel de littérature en 2024. Au lendemain de la répression du mouvement populaire regroupant étudiants, lycéens, syndicalistes et tout autre citoyen coréen opposé à loi martiale, le jeune Tongho erre parmi les cadavres à la recherche de son ami disparu, un lycéen avec qui il avait manifesté la veille, comme d’autres proches de disparus. Un peu plus tard, Kim, travaillant dans une maison d’édition, tente de faire échapper un texte à la censure. Comment tout cela a pu arriver? Et comme continuer à vivre?

J’ai été déstabilisée au départ par le style d’écriture et l’emploi de la deuxième personne du singulier (un « tu » mettant par moment mal à l’aise , peu courant et que l’autrice n’a pas utilisée à chaque changement de narration) et le peu de repères chronologiques si ce n’est le quatrième de couverture qui mentionne le printemps 1980. Mais une fois habituée et renseignements historiques pris sur Internet, j’ai lu d’une traite ce récit qui s’ancre dans le soulèvement de Gwangju mais dont le propos est malheureusement intemporel.

L’autrice questionne sur la nature humaine (le pire et le meilleur de l’être humain), sur le sens de la vie et de la mort, sur la liberté face à l’oppression, la culpabilité des survivants… Avec le destin tragique de différents protagonistes qui s’entrecroisent au cours de ce soulèvement, le récit nous associe à cet espoir avorté de démocratie après le coup d’État du général Chun Doo-hwan, de l’espoir de liberté de la jeunesse coréenne réprimandé dans le sang, aux souffrances et traumatismes vécues pendant et après la répression avec la crainte d’être arrêté, torturé et tué à tout moment, l’autrice ne nous épargnant pas, par exemple, les actes de tortures pratiqués.

On y suit l’identification et le traitement des cadavres au lendemain de la répression militaire, une âme encore attachée à son corps parmi les nombreux cadavres entassés avant d’être jetés dans des fosses communes, l’attente des derniers manifestants retranchés, bien trop jeunes, avant l’assaut de l’armée, le deuil puis le devoir de mémoire des survivants au lendemain puis des années après… Une lecture forte au style épuré et dont j’ai apprécié l’épilogue en abîme!

Challenge Petit Bac 2026 d’Enna #4 Catégorie Déplacement: « Revient »

 

Au fil des pages avec La salle de bal

J’ai lu La salle de bal d’Anna Hope (éd. Gallimard, coll. Du monde entier, août 2017, 400 pages), un roman choral historique se déroulant, en 1911, dans l’asile de Sharston, dans le Yorkshire, en Angleterre avec le point de vue de trois personnages principaux: Ella Fay, nouvelle internée, pauvre et illettrée, après avoir cassé une vitre dans l’usine de filature où elle travaillait depuis son enfance, John Mulligan, un Irlandais mélancolique arrivé il y a 2 ans et le Dr. Charles Fuller, un psychiatre violoniste prenant fait et cause pour les thèses eugénistes et le projet de loi sur le contrôle des faibles d’esprit soutenu par Churchill, alors Ministre de l’Intérieur.

Sous l’impulsion du Dr. Charles Fuller et afin d’améliorer le traitement des personnes internées, des bals sont organisés le vendredi soir, permettant aux hommes et aux femmes de se rencontrer et de danser dans des conditions strictes. C’est ainsi qu’Ella et John vont pouvoir se côtoyer. Et si un avenir à deux était possible? 

J’ai bien plus apprécié ce roman que Ce qu’elle a laissé derrière elle d’Ellen Marie Wiseman (éd. Faubourg-Marigny, mars 2023, 400 pages) et Le Bal des folles de Victoria Mas (éd. Albin Michel, août 2019, 256 pages). Il aborde pourtant les mêmes thèmes mais le récit est bien plus étoffé et mieux amené, que ce soit dans les liens unissant les personnages ou la vie quotidienne au sein de l’asile, chacun devant contribuer à son fonctionnement, les hommes dehors, souvent dans les champs et les femmes à la buanderie ou dans les cuisines. Au-delà de la vie au sein de l’asile, ce sont les choix politiques au sein de la société anglaise du début du XXe siècle qui sont questionnés. J’ai ainsi trouvé que l’arc narratif autour du médecin psychiatre, refoulant son homosexualité, était bien plus pertinent ici en apportant un enjeu sociétal autour des traitements psychiatriques. Quelle politique de santé mentale privilégier?

Et que dire des patients considérés comme instables non en raison d’un trouble psychologique mais car indigent ou vu comme asocial et anticonformiste? A ce titre, l‘histoire de Clem, une autre jeune femme internée et se liant d’amitié avec Ella est touchante et révoltante. Celle-ci appartient à une famille aisée, son internement lui apparaissant moins pire que le mariage arrangé qu’elle a réussi à fuir et lui permettant d’accéder à sa passion, la lecture. Mais jusqu’à quand?

Il y est ainsi question de la prise en charge psychiatrique au début du XXe siècle, de stérilisation forcée, de seconde chance, de la condition de la femme, d’inégalités sociales, de dépression, de prémisses d’art-thérapie par la danse, d’émancipation, de quête de liberté…  Un très bon moment de lecture! Il me reste désormais à découvrir Mon vrai nom est Elisabeth d’Adèle Yon (éd. du Sous-sol, février 2025, 400 pages). 

Participation #1 Le Mois Anglais 2026 de Lou et Martine #Roman historique

Challenge Petit Bac 2026 d’Enna #3 Catégorie Musique: « Bal »

« Older posts

© 2026 Jojo en herbe

Theme by Anders Noren — Up ↑