{"id":44009,"date":"2026-05-04T18:24:29","date_gmt":"2026-05-04T16:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=44009"},"modified":"2026-06-23T17:46:07","modified_gmt":"2026-06-23T15:46:07","slug":"au-fil-des-pages-avec-girls-bazaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2026\/05\/04\/au-fil-des-pages-avec-girls-bazaar\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Girls Bazaar"},"content":{"rendered":"

Pour la lecture commune d’avril 2026 des \u00c9tapes Indiennes, j’ai lu Girls Bazaar<\/span> de Ruchira Gupta (\u00e9d. Slalom, avril 2024, 391 pages), un roman jeunesse \u00e0 partir de 15\/16 ans et inspir\u00e9 de faits r\u00e9els, l’autrice apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 un documentaire \u00ab\u00a0The Selling of Innocents\u00a0\u00bb, lorsqu’elle \u00e9tait journaliste, ayant fond\u00e9 une ONG Apne Aap. <\/em><\/p>\n

Heera est une adolescente de 14 ans qui vit avec sa famille pauvre de la caste nomade des Nats, dans la ruelle du quartier surnomm\u00e9 Girls Baazar \u00e0 Forbesganj, une ville du Bihar, un \u00c9tat du Nord-Est de l’Inde, \u00e0 la fronti\u00e8re avec le N\u00e9pal. Lorsqu’elle est renvoy\u00e9e de l’\u00e9cole apr\u00e8s s’\u00eatre battue avec Manoj un gar\u00e7on qui la harc\u00e8le et dont le p\u00e8re est policier, son avenir est menac\u00e9. Malgr\u00e9 la protection de sa m\u00e8re, pourra-t-elle \u00e9chapper \u00e0 la tradition qui condamne les jeunes filles comme elle et ses deux s\u0153urs cadettes, Chotu et Sania, \u00e0 la prostitution une fois arriv\u00e9e \u00e0 la pubert\u00e9? Finira-t-elle comme sa cousine Mira Di, exploit\u00e9e sexuellement par ses parents et son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 au sein d’une back-room ou vendue pour \u00eatre envoy\u00e9e, \u00e0 l’\u00e9tranger comme d’autres jeunes filles enlev\u00e9es au N\u00e9pal? Sa rencontre avec Rini Di, la directrice d’un foyer pour jeunes filles lui ouvrira-t-elle une autre voie gr\u00e2ce \u00e0 l’enseignement du kung-fu? Heera pourra-t-elle \u00eatre ma\u00eetre de son corps et de son destin?<\/em><\/p>\n

J’ai eu un peu de mal au d\u00e9part \u00e0 entrer dans l’histoire, le style d’\u00e9criture \u00e9tant tr\u00e8s simple et descriptif, proche du documentaire. Roman jeunesse oblige, le sch\u00e9ma narratif reste \u00e9galement classique, tout s’encha\u00eenant de fa\u00e7on attendue, pr\u00e9servant le sort de l’adolescente qui m’a paru rester parfois ext\u00e9rieure \u00e0 son v\u00e9cu (en particulier lors du deuil de sa petite s\u0153ur) m\u00eame si on ressent bien ses \u00e9motions: sa peur, sa d\u00e9tresse, sa col\u00e8re ou bien encore sa culpabilit\u00e9 d’\u00e9chapper au m\u00eame destin que celui de sa cousine ou comme elle le craint, de sa meilleure amie Rosy qui a quitt\u00e9 l’\u00e9cole il y a plusieurs mois. <\/em><\/p>\n

A travers le personnage de Heera, c’est tout un r\u00e9seau international de prostitution qui est d\u00e9crit, les jeunes filles \u00e9tant enlev\u00e9es ou vendues par leur famille, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 mari\u00e9es contre leur gr\u00e9 et vendues \u00e0 des compagnies de danses ou en leur faisant croire un v\u00e9ritable travail \u00e0 l’\u00e9tranger, le trafic s’\u00e9tendant entre l’Inde, le N\u00e9pal et les \u00c9tats-Unis. Comment peut-on lutter contre un syst\u00e8me bien r\u00f4d\u00e9 qui profite \u00e0 tout un quartier tenu par le redoutable et riche prox\u00e9n\u00e8te Ravi Lala? Comment mettre fin \u00e0 ces m\u00e9canismes de la pauvret\u00e9 qui ne font qu’entretenir cette tradition?\u00a0<\/em><\/p>\n

M\u00eame si les th\u00e8mes abord\u00e9s sont durs, ce r\u00e9cit est plein d’espoir et de solidarit\u00e9, Heera \u00e9voluant et s’affirmant gr\u00e2ce au kung-fu. Il y est ainsi question de prostitution et de trafic d’\u00eatres humains, les prox\u00e9n\u00e8tes s’appuyant sur le syst\u00e8me des castes qui malgr\u00e9 leur interdiction continuent d’avoir une influence n\u00e9faste et liberticide sur la soci\u00e9t\u00e9 indienne et la corruption polici\u00e8re tout en faisant la part belle \u00e0 l’amiti\u00e9, \u00e0 la famille (avec son grand fr\u00e8re Salman) et \u00e0 l’\u00e9mancipation f\u00e9minine… Un bon moment de lecture engag\u00e9 et qui se termine heureusement bien pour Heera et sa famille! Malheureusement ce n’est pas le cas de toutes les victimes, m\u00eame en France, les prox\u00e9n\u00e8tes se faisant souvent passer pour les petits amis.\u00a0<\/em><\/p>\n

Pour d’autres avis sur ce roman ado: Nathalie<\/a>, Hilde<\/a> et Books&City<\/span> (IG<\/a>) et Chicky Poo<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #7 Les \u00c9tapes Indiennes 2026 de Hilde<\/a> #Roman ado<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour la lecture commune d’avril 2026 des \u00c9tapes Indiennes, j’ai lu Girls Bazaar de Ruchira Gupta (\u00e9d. Slalom, avril 2024, 391 pages), un roman jeunesse \u00e0 partir de 15\/16 ans et inspir\u00e9 de faits r\u00e9els, l’autrice apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 un documentaire \u00ab\u00a0The Selling of Innocents\u00a0\u00bb, lorsqu’elle \u00e9tait journaliste, ayant fond\u00e9 une ONG Apne Aap. Heera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[363],"tags":[2169,1663,1842,386,5036,5038,4768,1589,1492,970,3053,4863,936,2058,3837,1724,459,1586,3707,4048,4462,5035,367,2549,5039,3933,5037,1073,2268,3410,2825,789,5034,388,4722],"class_list":["post-44009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-16-18-ans","tag-acces-a-leducation","tag-adolescence","tag-amitie","tag-arts-martiaux","tag-bidonville","tag-caste","tag-competition","tag-condition-de-la-femme","tag-confiance-en-soi","tag-corruption","tag-criminalite-organisee","tag-deuil","tag-emancipation","tag-emancipation-feminine","tag-etats-unis","tag-famille","tag-inde","tag-inegalites-sociales","tag-inspire-de-faits-divers","tag-inspire-de-faits-reels","tag-kung-fu","tag-lecture-jeunesse","tag-litterature-indienne","tag-nepal","tag-new-york","tag-ong","tag-pauvrete","tag-prostitution","tag-prostitution-infantile","tag-romans-ado","tag-romans-jeunesse","tag-ruchira-gupta","tag-solidarite","tag-sport","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Girls-Bazaar.png?fit=749%2C1160&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-brP","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":37843,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/01\/08\/point-lecture-hebdomadaire-2025-1\/","url_meta":{"origin":44009,"position":0},"title":"Point lecture hebdomadaire 2025 #1","author":"Jojo","date":"8 janvier 2025","format":false,"excerpt":"En ce (presque) d\u00e9but de semaine, voici mon point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures (mais pas nos relectures) de la semaine derni\u00e8re et qui s'est termin\u00e9e sur un RAT post-No\u00ebl 2024 qui est venu cl\u00f4turer le challenge Il \u00e9tait 12 fois No\u00ebl. Nos lectures du\u00a0 30 d\u00e9cembre\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Point-lecture-hebdo-2025-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Point-lecture-hebdo-2025-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Point-lecture-hebdo-2025-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Point-lecture-hebdo-2025-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Point-lecture-hebdo-2025-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":40631,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/09\/07\/au-fil-des-pages-avec-le-phare-aux-oiseaux\/","url_meta":{"origin":44009,"position":1},"title":"Au fil des pages avec Le Phare aux oiseaux","author":"Jojo","date":"7 septembre 2025","format":false,"excerpt":"Nous avons lu Le Phare aux oiseaux de Michael Morpurgo et Benji Davies (\u00e9d. Gallimard Jeunesse, avril 2021, 104 pages), un roman jeunesse joliment illustr\u00e9 pour les 8\/12 ans. A sa parution, j'avais imm\u00e9diatement achet\u00e9 ce roman d'apprentissage que j'avais gard\u00e9 de c\u00f4t\u00e9 afin de le d\u00e9couvrir, ensemble avec mon\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Le-Phare-aux-oiseaux-scaled.jpg?fit=1200%2C968&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Le-Phare-aux-oiseaux-scaled.jpg?fit=1200%2C968&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Le-Phare-aux-oiseaux-scaled.jpg?fit=1200%2C968&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Le-Phare-aux-oiseaux-scaled.jpg?fit=1200%2C968&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Le-Phare-aux-oiseaux-scaled.jpg?fit=1200%2C968&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12558,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/09\/29\/au-fil-des-pages-avec-les-chemins-secrets-de-la-liberte\/","url_meta":{"origin":44009,"position":2},"title":"Au fil des pages avec Les chemins secrets de la libert\u00e9","author":"Jojo","date":"29 septembre 2020","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s l'avoir lu il y a presque trente ans, j'ai ressorti la semaine derni\u00e8re, pour le Mois Am\u00e9ricain, Les chemins secrets de la libert\u00e9 de Barbara Smucker et illustr\u00e9 par Yves Beaujard (\u00e9d. Castor Poche Flammarion, 1982, r\u00e9\u00e9d. 1991), un roman jeunesse \u00e0 partir de 10 ans. \u00c2g\u00e9es de 13\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Les-chemins-secrets-de-la-liberte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Les-chemins-secrets-de-la-liberte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Les-chemins-secrets-de-la-liberte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Les-chemins-secrets-de-la-liberte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Les-chemins-secrets-de-la-liberte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":22374,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/11\/15\/point-lecture-hebdomadaire-15\/","url_meta":{"origin":44009,"position":3},"title":"Point lecture hebdomadaire #15","author":"Jojo","date":"15 novembre 2021","format":false,"excerpt":"En ce d\u00e9but de semaine, voici notre point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures de la semaine derni\u00e8re (surtout des relectures de No\u00ebl comme par exemple No\u00ebl dans le grand arbre de Sylvie Misslin et Fabien \u00d6ckto Lambert et No\u00ebl de sapin de Michel Gay) et celles en\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-15-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-15-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-15-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-15-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-15-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":37057,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/09\/30\/point-lecture-hebdomadaire-2024-39\/","url_meta":{"origin":44009,"position":4},"title":"Point lecture hebdomadaire 2024 #39","author":"Jojo","date":"30 septembre 2024","format":false,"excerpt":"En ce d\u00e9but de semaine, voici mon point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures (mais pas nos relectures) de la semaine derni\u00e8re. Nos lectures du 23 au 29 septembre 2024: Des lectures jeunesse: Nous avons continu\u00e9 chaque soir et presque fini de lire Le jardin secret de Frances\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Le-jardin-secret-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10084,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/02\/18\/au-fil-des-pages-avec-voila-lhiver\/","url_meta":{"origin":44009,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Voil\u00e0 l’hiver","author":"Jojo","date":"18 f\u00e9vrier 2020","format":false,"excerpt":"Nous empruntons \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Voil\u00e0 l'hiver de Pauline Kalioujny (\u00e9d. Seuil Jeunesse, 2017), un album jeunesse cartonn\u00e9 avec des linogravures et des rabats pour les tout-petits, \u00e0 partir de 2 ans. Au fil des pages, l'hiver s'installe pour la plus grande joie d'une petite fille et des animaux. Dans\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Voil%C3%A0-lhiver.jpg?fit=1200%2C934&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Voil%C3%A0-lhiver.jpg?fit=1200%2C934&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Voil%C3%A0-lhiver.jpg?fit=1200%2C934&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Voil%C3%A0-lhiver.jpg?fit=1200%2C934&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Voil%C3%A0-lhiver.jpg?fit=1200%2C934&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44009"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44557,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44009\/revisions\/44557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}