{"id":36832,"date":"2024-08-07T10:37:18","date_gmt":"2024-08-07T08:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=36832"},"modified":"2024-08-07T10:42:34","modified_gmt":"2024-08-07T08:42:34","slug":"au-fil-des-pages-avec-rouge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/08\/07\/au-fil-des-pages-avec-rouge\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Rouge"},"content":{"rendered":"

J’ai lu Rouge<\/span> de Pascaline Nolot (\u00e9d. Gulf Stream \u00c9diteur, coll. \u00c9lectrog\u00e8ne, mai 2020, 320 pages), un roman \u00e0 partir de 15 ans selon l’\u00e9diteur mais je dirai plut\u00f4t plus au vu de la r\u00e9\u00e9criture tr\u00e8s sombre du Petit Chaperon rouge<\/span> et des th\u00e8mes abord\u00e9s.<\/em><\/p>\n

A Malombre, un petit hameau accroch\u00e9 au versant du mont Gris et cern\u00e9 par Bois Sombre, vit une jeune adolescente de 13 ans, Rouge, rejet\u00e9e par les siens qui l’accablent de tous les maux, n\u00e9e d’une m\u00e8re devenue folle, Lisiane et qui aurait faut\u00e9 avec le Diable et pr\u00e9sentant des difformit\u00e9s physiques, la t\u00e2che rouge sur son visage \u00e9tant cause d\u2019infamie (aucun villageois ne souhaitant la toucher de peur de se voir transmettre cette marque du Diable). Elle ne peut compter que sur le f\u00e9brile soutien du P\u00e8re Fran\u00e7ois, pilier moral de cette communaut\u00e9 et de son seul ami, Li\u00e9onor, un bel et l\u00e2che adolescent de son \u00e2ge, prot\u00e9g\u00e9 \u00e0 l’exc\u00e8s par sa m\u00e8re Elaine. Comme tous les jeunes filles bannies avant elle, une semaine apr\u00e8s avoir eu ses premi\u00e8res r\u00e8gles, elle est escort\u00e9e par des loups jusqu’\u00e0 la chaumi\u00e8re de Grand-M\u00e8re au c\u0153ur de Bois Sombre. Son existence pourrait-il encore pire que sa vie jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent?<\/em><\/p>\n

J’ai appr\u00e9ci\u00e9 le personnage de Rouge qui prend son destin en main, qui fait preuve de r\u00e9silience, de courage et de bont\u00e9 pour affronter les diff\u00e9rentes \u00e9preuves qu’elle subit, que ce soit les actes ignobles des villageois du fait de sa naissance et de son physique qui en ont fait leur souffre-douleur, du Chasseur qu’elle rencontre dans la for\u00eat ou en optant par un choix de vie bien diff\u00e9rent de Grand-M\u00e8re qui s’est retrouv\u00e9e pi\u00e9g\u00e9e dans sa beaut\u00e9. J’ai d’ailleurs appr\u00e9ci\u00e9 son arc narratif, avec un conte dans le conte et qui permettra \u00e0 Rouge de s’\u00e9manciper, sa personnalit\u00e9 \u00e9tant bien plus pos\u00e9e et aimable que la vieille sorci\u00e8re. Jusqu’au bout, l’adolescente va tenter de faire fi de son parcours pour aider les autres, m\u00eame ceux qui l’ont sans cesse repousser comme son pr\u00e9tendu p\u00e8re Gauvain et de se laisser guider par son c\u0153ur et non par la noirceur.<\/em><\/p>\n

Il y est ainsi question de qu\u00eate initiatique, de condition de la femme, de pr\u00e9jug\u00e9s, d’apparences trompeuses (beaut\u00e9\/laideur), de choix de vie, de r\u00e9silience, de superstitions religieuses et de faux semblants pour maintenir dans la peur tout un village… Cette r\u00e9\u00e9criture m’a d’ailleurs fait penser par certains c\u00f4t\u00e9s \u00e0 La fille qui avait bu la lune<\/span><\/a> de Kelly Barnhill (\u00e9d. S.N. Editions Anne Carri\u00e8re, novembre 2017, 366 pages), les villageois vivant en autarcie et sous le joug d’une puissance mal\u00e9fique, le sort de Malombre ayant sa source dans l’acte impardonnable de la m\u00e8re de Rouge, Lisiane ayant pactis\u00e9 avec le Diable afin d’assouvir son d\u00e9sir d’enfant et au d\u00e9triment de la vie de toutes les filles \u00e0 na\u00eetre du village.
<\/em><\/p>\n

Cette r\u00e9\u00e9criture du conte originel est sombre et prenante, les apparences \u00e9tant bien trompeuses et\u00a0 la laideur et la cruaut\u00e9 n’\u00e9tant pas l\u00e0 o\u00f9 ils semblent \u00eatre de prime abord. On y retrouve dans des r\u00f4les bien diff\u00e9rents, la grand-m\u00e8re, le chasseur et le loup. Une r\u00e9\u00e9criture r\u00e9ussie, le r\u00e9cit alternant pass\u00e9 et pr\u00e9sent, avec des personnages complexes et bien travaill\u00e9s, dont un rebondissement pour l’un d’eux m’a m\u00eame surprise!<\/em><\/p>\n

Pour d’autres avis sur ce roman: Audrey<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #13 Challenge Contes & L\u00e9gendes 2024 de Bidib<\/a><\/em> #Conte revisit\u00e9<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation#8 Challenge 2024 sera classique aussi! de Nathalie<\/a><\/em> #Conte revisit\u00e9<\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac d\u2019Enna<\/a> #3 Cat\u00e9gorie Couleur : \u00ab Rouge \u00bb<\/p><\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai lu Rouge de Pascaline Nolot (\u00e9d. Gulf Stream \u00c9diteur, coll. \u00c9lectrog\u00e8ne, mai 2020, 320 pages), un roman \u00e0 partir de 15 ans selon l’\u00e9diteur mais je dirai plut\u00f4t plus au vu de la r\u00e9\u00e9criture tr\u00e8s sombre du Petit Chaperon rouge et des th\u00e8mes abord\u00e9s. A Malombre, un petit hameau accroch\u00e9 au versant du mont […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[363],"tags":[2169,4013,2702,4018,3974,245,1530,901,459,1277,2750,4346,2703,748,367,541,727,2820,2821,4380,4182,1295,1862,2081,1177,2825,789,1330,854,340,2640],"class_list":["post-36832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-16-18-ans","tag-2024-sera-classique-aussi","tag-beaute","tag-challenge-contes-et-legendes-2024","tag-challenge-petit-bac-2024","tag-contes","tag-contes-revisites","tag-courage","tag-famille","tag-foret","tag-homosexualite","tag-homosexualite-feminine","tag-laideur","tag-le-petit-chaperon-rouge","tag-lecture-jeunesse","tag-loup","tag-magie","tag-magie-blanche","tag-magie-noire","tag-pascaline-nolot","tag-pedophilie","tag-quete-didentite","tag-religion","tag-resilience","tag-roman-initiatique","tag-romans-ado","tag-romans-jeunesse","tag-secrets-de-famille","tag-sorcellerie","tag-sorciere","tag-viol","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Rouge.jpg?fit=750%2C1235&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-9A4","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13283,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/10\/25\/nos-lectures-le-petit-chaperon-rouge\/","url_meta":{"origin":36832,"position":0},"title":"Nos lectures \u00ab\u00a0Le Petit Chaperon rouge\u00a0\u00bb","author":"Jojo","date":"25 octobre 2020","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s nos lectures de Blanche-Neige, voici celles du Petit Chaperon rouge pour continuer sur le th\u00e8me Contes et L\u00e9gendes du Challenge Halloween 2020. Comme pour le billet pr\u00e9c\u00e9dent, il sera mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement, au fur-et-\u00e0-mesure de nos lectures du Petit Chaperon rouge. Des versions classiques: Le Petit Chaperon rouge\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":38400,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/02\/20\/throwback-thursday-livresque-un-personnage-qui-a-un-secret\/","url_meta":{"origin":36832,"position":1},"title":"Throwback Thursday Livresque: Un personnage qui a un secret","author":"Jojo","date":"20 f\u00e9vrier 2025","format":false,"excerpt":"Ce jeudi 20 f\u00e9vrier 2025, je participe au Throwback Thursday Livresque, un rendez-vous livresque initialement chez Bettie Rose Books et repris depuis par Carole, les liens \u00e9tant \u00e0 d\u00e9poser chez My-Bo0ks. Le principe est de partager chaque jeudi un livre en fonction d\u2019un th\u00e8me donn\u00e9. Cette semaine, le th\u00e8me est\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/TTL-logo.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10971,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/05\/29\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-chaperon-rouge\/","url_meta":{"origin":36832,"position":2},"title":"Au fil des pages avec Le Petit Chaperon rouge","author":"Jojo","date":"29 mai 2020","format":false,"excerpt":"Nous lisons Le Petit Chaperon rouge de Beatrix Potter et Helen Oxenbury, d'apr\u00e8s Charles Perrault (\u00e9d. Kal\u00e9idoscope, 2019), un album jeunesse \u00e0 partir de 3 ans. Le Petit Chaperon rouge va rendre visite \u00e0 sa grand-m\u00e8re avec un briochon et une petite motte de beurre. En chemin, elle croise la\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Le-petit-chaperon-rouge.jpg?fit=1193%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Le-petit-chaperon-rouge.jpg?fit=1193%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Le-petit-chaperon-rouge.jpg?fit=1193%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Le-petit-chaperon-rouge.jpg?fit=1193%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Le-petit-chaperon-rouge.jpg?fit=1193%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16190,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/03\/02\/au-fil-des-pages-avec-dans-les-yeux\/","url_meta":{"origin":36832,"position":3},"title":"Au fil des pages avec Dans les yeux","author":"Jojo","date":"2 mars 2021","format":false,"excerpt":"J'emprunte \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Dans les yeux de Philippe Jalbert (\u00e9d. Gautier-Languereau, 2017), un album jeunesse \u00e0 partir de 6 ans et qui revisite le conte du Petit Chaperon rouge. La petite fille par chez sa grand-m\u00e8re \u00e0 travers la for\u00eat et croise un loup. Contrairement au loup qui se\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":15835,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/02\/17\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-chaperon-rouge-2\/","url_meta":{"origin":36832,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Le petit chaperon rouge","author":"Jojo","date":"17 f\u00e9vrier 2021","format":false,"excerpt":"Nous empruntons \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Le petit chaperon rouge illustr\u00e9 par Thomas Baas, d'apr\u00e8s les Fr\u00e8res Grimm (\u00e9d. Play Bac, 2017), un album jeunesse \u00e0 partir de 4 ans voire un peu plus grand. Une petite fille se rend chez sa grand-m\u00e8re malade pour lui apporter un bon g\u00e2teau et\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6988,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/10\/19\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-loup-rouge\/","url_meta":{"origin":36832,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Le Petit Loup Rouge","author":"Jojo","date":"19 octobre 2020","format":false,"excerpt":"J'emprunte \u00e0 la biblioth\u00e8que Le Petit Loup Rouge d'Am\u00e9lie Fl\u00e9chais (\u00e9d. Ankama, coll. \u00c9tincelle, 2014), un album jeunesse \u00e0 partir de 8 ans, voire un peu plus et qui d\u00e9tourne, de fa\u00e7on tout aussi sombre que le conte \u00e9crit par Charles Perrault, Le Petit Chaperon Rouge. Un petit loup tout\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36832"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36890,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36832\/revisions\/36890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}