{"id":36707,"date":"2025-05-11T13:56:18","date_gmt":"2025-05-11T11:56:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=36707"},"modified":"2025-05-11T13:56:18","modified_gmt":"2025-05-11T11:56:18","slug":"au-fil-des-pages-avec-mamma-maria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/05\/11\/au-fil-des-pages-avec-mamma-maria\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Mamma Maria"},"content":{"rendered":"

L’\u00e9t\u00e9 dernier, j’ai lu, en e-book, Mamma Maria<\/span> de Serena Giuliano (\u00e9d. Cherche Midi, mars 2020, 224 pages),\u00a0 un roman contemporain feel-good qui se d\u00e9roule en Italie du Sud, sur la c\u00f4te amalfitaine. Je profite du Mois Italien 2025 pour le chroniquer.<\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s une rupture sentimentale dont elle ne semble pas se remettre, Sofia quitte Paris et revient chez elle, dans le petit village c\u00f4tier italien dans lequel elle a grandi afin de terminer, pour son travail dans une maison d’\u00e9dition parisienne, la traduction d’un manuscrit. Elle se rend ainsi, chaque jour, dans le petit caf\u00e9 tenue par Maria, une veuve \u00e2g\u00e9e. Bient\u00f4t, la monotonie du village est secou\u00e9e par l’arriv\u00e9e de migrants, au d\u00e9but tenu secr\u00e8te, Souma, une m\u00e8re enceinte libyenne et son tr\u00e8s jeune fils, Mustafa trouvant refuge chez Franco qui trouvent refuge chez Franco, un veuf retrait\u00e9 sans enfants qui retrouve go\u00fbt \u00e0 la vie. Ce secret sera pourtant tr\u00e8s vite \u00e9vent\u00e9e. Cela fera-t-il \u00e9voluer les mentalit\u00e9s au sein du village et cr\u00e9er un \u00e9lan de solidarit\u00e9, \u00e0 l’image de Maria qui va remettre en cause ses pr\u00e9jug\u00e9s racistes?<\/em><\/p>\n

Le r\u00e9cit alterne les points de vue entre Sofia et Maria. Il y est ainsi question d’amiti\u00e9s interg\u00e9n\u00e9rationnelles, de tranches de vie familiales, d’entraide, de racisme, de seconde chance, du statut des migrants, de deuil… Certes cela fleure bon l’\u00e9t\u00e9 avec la vie de village du Sud de l’Italie, avec le point de rassemblement dans le caf\u00e9 de Maria, entre bons petits plats, parties de scopa… Mais j’ai trouv\u00e9 ma lecture bien trop convenue et st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e. Une lecture agr\u00e9able mais sans plus! Cela m’a surtout donn\u00e9 envie de r\u00e9\u00e9couter Abba et sa chanson \u00ab\u00a0Mamma mia\u00a0\u00bb.
<\/em><\/p>\n

Pour d’autres avis (bien plus enthousiastes que moi): Fondant<\/a>, Blandine<\/a> et L’Orouge<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #2 Le Mois Italien 2025 d’Eimelle #Roman contemporain<\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac d\u2019Enna<\/a><\/em> #3 Cat\u00e9gorie Pr\u00e9nom: \u00ab Maria \u00bb<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #10 (Parcours litt\u00e9raire) Challenge Le tour du monde en 80 livres 2025 de Bidib<\/a> #Italie<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #13 Challenge Des livres (et des \u00e9crans) en cuisine 2025 de Bidib<\/a> et Fondant<\/a> #Cuisine italienne<\/p><\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9t\u00e9 dernier, j’ai lu, en e-book, Mamma Maria de Serena Giuliano (\u00e9d. Cherche Midi, mars 2020, 224 pages),\u00a0 un roman contemporain feel-good qui se d\u00e9roule en Italie du Sud, sur la c\u00f4te amalfitaine. Je profite du Mois Italien 2025 pour le chroniquer. Apr\u00e8s une rupture sentimentale dont elle ne semble pas se remettre, Sofia quitte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[1347,386,707,4423,4429,936,390,459,103,4581,4425,2899,578,1726,4595,3105,3511,1330,4368,4312,4275,4596,1186],"class_list":["post-36707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-18-ans-et-plus","tag-amitie","tag-cafe","tag-challenge-petit-bac-2025","tag-des-livres-et-des-ecrans-en-cuisine-2025","tag-deuil","tag-entraide","tag-famille","tag-italie","tag-le-mois-italien-2025","tag-le-tour-du-monde-en-80-livres-2025","tag-migrant","tag-paris","tag-racisme","tag-refugie","tag-relation-intergenerationnelle","tag-seconde-chance","tag-secrets-de-famille","tag-serena-giuliano","tag-tranche-de-vie","tag-veuvage","tag-village","tag-voyage","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mamma-Maria.jpg?fit=750%2C1238&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-9y3","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":39279,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/05\/05\/billet-de-suivi-le-mois-italien-2025\/","url_meta":{"origin":36707,"position":0},"title":"Billet de suivi: Le Mois Italien 2025","author":"Jojo","date":"5 mai 2025","format":false,"excerpt":"Avec un peu de retard, voici mon billet de suivi pour Le Mois Italien 2025 organis\u00e9 \u00e0 l'origine par Titine et repris depuis quelques ann\u00e9es, avec son accord, par Eimelle. Pour cette nouvelle \u00e9dition qui se d\u00e9roule du 1er au 31 mai 2025, le programme est libre. Eimelle a \u00e9galement\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Challenge-Italie-logo-2.jpg?fit=960%2C486&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Challenge-Italie-logo-2.jpg?fit=960%2C486&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Challenge-Italie-logo-2.jpg?fit=960%2C486&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Challenge-Italie-logo-2.jpg?fit=960%2C486&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":39410,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/05\/16\/au-fil-des-pages-avec-le-vent-passe-et-la-nuit-aussi\/","url_meta":{"origin":36707,"position":1},"title":"Au fil des pages avec Le vent passe et la nuit aussi","author":"Jojo","date":"16 mai 2025","format":false,"excerpt":"J'ai lu Le vent passe et la nuit aussi de Milena Agus (\u00e9d. Liana Levi, janvier 2025, 176 pages), un court roman d'apprentissage se d\u00e9roulant \u00e0 Cagliari, en Sardaigne, pour une lecture commune facultative propos\u00e9e par Eimelle dans le cadre d'Un mois en Italie 2025. Cosima, une lyc\u00e9enne, \"litt\u00e9rature\" sa\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Le-vent-passe-et-la-nuit-aussi.jpg?fit=750%2C1148&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Le-vent-passe-et-la-nuit-aussi.jpg?fit=750%2C1148&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Le-vent-passe-et-la-nuit-aussi.jpg?fit=750%2C1148&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Le-vent-passe-et-la-nuit-aussi.jpg?fit=750%2C1148&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":36513,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/06\/24\/point-lecture-hebdomadaire-2024-25\/","url_meta":{"origin":36707,"position":2},"title":"Point lecture hebdomadaire 2024 #25","author":"Jojo","date":"24 juin 2024","format":false,"excerpt":"En ce d\u00e9but de semaine, voici mon point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures (mais pas nos relectures) de la semaine derni\u00e8re avec moins de lecture que d'habitude en raison d'\u00e9v\u00e9nements festifs comme la f\u00eate de la musique ou de visionnage de s\u00e9ries. Nos lectures du 17 au\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Charlock-T7-et-Mortelle-Adele-T21-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39296,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/05\/07\/au-fil-des-pages-avec-la-vie-dadulte\/","url_meta":{"origin":36707,"position":3},"title":"Au fil des pages avec La vie d’adulte","author":"Jojo","date":"7 mai 2025","format":false,"excerpt":"Pour une lecture commune propos\u00e9e par Eimelle dans le cadre du Mois Italien 2025, j'ai lu La vie d'adulte de Sophie Adriansen, Eloisa Scichilone et Mauro Gandini (\u00e9d. First Editions, coll. La vie en bulles, octobre 2022, 216 pages), un roman graphique qui me tentait depuis un moment et qui\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-vie-dadulte-scaled.jpg?fit=1200%2C993&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-vie-dadulte-scaled.jpg?fit=1200%2C993&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-vie-dadulte-scaled.jpg?fit=1200%2C993&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-vie-dadulte-scaled.jpg?fit=1200%2C993&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-vie-dadulte-scaled.jpg?fit=1200%2C993&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":39486,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/05\/23\/au-fil-des-pages-avec-la-mort-en-face\/","url_meta":{"origin":36707,"position":4},"title":"Au fil des pages avec La mort en face","author":"Jojo","date":"23 mai 2025","format":false,"excerpt":"J'ai lu, en e-book, La mort en face d\u2019Antonio Lanzetta (\u00e9d. Mera Editions, novembre 2024, 262 pages), un roman policier contemporain avec une touche de paranormal se d\u00e9roulant \u00e0 Salerne et sous-titr\u00e9 \"La folie cache parfois de sombres v\u00e9rit\u00e9s\", pour une lecture commune facultative propos\u00e9e par Eimelle dans le cadre\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-mort-en-face.jpg?fit=749%2C1148&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-mort-en-face.jpg?fit=749%2C1148&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-mort-en-face.jpg?fit=749%2C1148&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/La-mort-en-face.jpg?fit=749%2C1148&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":39874,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/06\/28\/au-fil-des-pages-avec-le-carnet-de-lady-rebecca\/","url_meta":{"origin":36707,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Le Carnet de Lady Rebecca","author":"Jojo","date":"28 juin 2025","format":false,"excerpt":"J'ai lu Le Carnet de Lady Rebecca de Felicia Kingsley (\u00e9d. Charleston, mai 2025, 622 pages), une romance historique avec une touche fantastique (le voyage dans le temps). A notre \u00e9poque, Rebecca Sheridan, \u00e2g\u00e9e de 21 ans, pr\u00e9pare une th\u00e8se en \u00e9gyptologie. Ayant perdu ses parents, elle se r\u00e9fugie dans\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Carnet-de-Lady-Rebecca.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Carnet-de-Lady-Rebecca.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Carnet-de-Lady-Rebecca.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Carnet-de-Lady-Rebecca.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36707"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39387,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36707\/revisions\/39387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}