{"id":35088,"date":"2024-03-06T19:11:31","date_gmt":"2024-03-06T18:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=35088"},"modified":"2024-03-12T18:35:11","modified_gmt":"2024-03-12T17:35:11","slug":"au-fil-des-pages-avec-un-etranger-dans-le-miroir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/03\/06\/au-fil-des-pages-avec-un-etranger-dans-le-miroir\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Un \u00e9tranger dans le miroir"},"content":{"rendered":"

Depuis quelques ann\u00e9es, j’ai pris l’habitude de lire les romans policiers \u00ab\u00a0sp\u00e9cial No\u00ebl\u00a0\u00bb d’Anne Perry, sur une id\u00e9e de Syl<\/a>, grande fan de cette autrice, des tomes sp\u00e9ciaux qui reprennent des personnages secondaires de ses deux s\u00e9ries principales, les Pitt ou Monk. J’avais d’ailleurs lu les premiers tomes de la s\u00e9rie \u00ab Charlotte et Thomas Pitt \u00bb, comme par exemple lors du British Mysteries Month 2021<\/a>, le premier paru, en VO, pour la premi\u00e8re fois en 1979: L\u2019\u00e9trangleur de Cater Street<\/span><\/a> d\u2019Anne Perry (\u00e9d. France Loisirs, 1998). <\/em>Je ne m’\u00e9tais pourtant pas lanc\u00e9e dans la d\u00e9couverte de Monk<\/span>, 24 tomes \u00e9tant parus (Anne Perry \u00e9tant d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en avril 2023). C’est chose faite, le mois dernier, en lecture commune pour ce 6 mars avec Isabelle<\/a>. <\/em><\/p>\n

Mais revenons-en au premier tome de Monk<\/span>: Un \u00e9tranger dans le miroir<\/span> d\u2019Anne Perry (\u00e9d. 10\/18, coll. Grands D\u00e9tectives, juillet 1998, 415 pages), un roman policier paru pour la premi\u00e8re fois en 1990 et se d\u00e9roulant dans le Londres des ann\u00e9es 1850, \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la Guerre de Crim\u00e9e. William Monk, un inspecteur de police devenu amn\u00e9sique apr\u00e8s un grave accident de cab est charg\u00e9 d\u2019enqu\u00eater sur le meurtre du Major Joscelin Grey, le plus jeune fr\u00e8re de Lord Shelburne, battu \u00e0 mort \u00e0 son domicile londonien. Qui a pu commettre un tel crime? Monk est aid\u00e9 dans son enqu\u00eate d\u2019un jeune policier Evan et va faire la connaissance d\u2019Esther Latterly, infirmi\u00e8re en Crim\u00e9e et revenue apr\u00e8s le r\u00e9cent d\u00e9c\u00e8s de ses parents et de son fr\u00e8re soldat aupr\u00e8s de son fr\u00e8re Charles et de sa belle-s\u0153ur, leur p\u00e8re s’\u00e9tant suicid\u00e9 apr\u00e8s un mauvais placement financier ayant entra\u00een\u00e9 sa disgr\u00e2ce. Qui a pu commettre un crime aussi odieux alors que le major Grey est consid\u00e9r\u00e9 comme un h\u00e9ros de guerre dont il est revenu bless\u00e9 et que ses proches, dont sa m\u00e8re, Lady Fabia Shelburne, dont il \u00e9tait le fils pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, le d\u00e9crit comme un jeune homme charmant, souriant, d\u00e9sinvolte et aim\u00e9 de tous?
<\/em><\/p>\n

J\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019id\u00e9e de cette amn\u00e9sie amenant Monk \u00e0 enqu\u00eater sur lui-m\u00eame et n\u2019appr\u00e9ciant pas ce qu\u2019il d\u00e9couvre sur lui, comme sa vanit\u00e9, son ambition et sa solitude et permettant au lecteur de le d\u00e9couvrir en m\u00eame temps que lui ainsi que le personnage d\u2019Esther Latterly qui s’\u00e9tait volontairement engag\u00e9e comme infirmi\u00e8re, dans les rangs de Florence Nightingale<\/span><\/span>, \u00e0 l’h\u00f4pital de Scutari, en Crim\u00e9e et qui a bien du mal avec la hi\u00e9rarchie militaire et m\u00e9dicale, bien trop patriarcale et misogyne, les femmes\u00a0 ne pouvant pr\u00e9tendre \u00e0 exercer la m\u00e9decine \u00e0 cette \u00e9poque ou \u00e0 participer \u00e0 la modernisation des pratiques m\u00e9dicales.
<\/em><\/p>\n

La rencontre entre les deux ne pouvait \u00eatre qu’explosive (lui tentant de masquer sa perte d’identit\u00e9 et de se montrer \u00e0 la hauteur de son poste et elle ayant du mal \u00e0 revenir \u00e0 la place attitr\u00e9e \u00e0 une jeune femme de famille ais\u00e9e, proche d’une \u00ab\u00a0plante verte\u00a0\u00bb, bien loin de la libert\u00e9 et de l’ind\u00e9pendance acquises en Crim\u00e9e).
<\/em><\/p>\n

Au fil des jours et malgr\u00e9 ses doutes et vuln\u00e9rabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 son \u00e9tat amn\u00e9sique, Monk s’humanise, tout en r\u00e9apprenant ses gestes et m\u00e9thodes d’inspecteur de police et en faisant preuve de perspicacit\u00e9 et de sens de la justice, tout en cachant son \u00e9tat, en particulier en raison de la rivalit\u00e9 \u00e9vidente avec son sup\u00e9rieur Runcorn qui le verrait bien \u00e9chouer et en se contenant (ou pas, comme Esther) face \u00e0 la famille endeuill\u00e9e du major Grey. Il est bien difficile pour lui de tenir son ancien r\u00f4le, tout en apportant craintes et menaces \u00e0 l’\u00e9gard de personnes dont il ne se souvient plus, que ce soit ses coll\u00e8gues ou des informateurs, malfrats des rues malfam\u00e9es de Londres ou m\u00eame de sa propre s\u0153ur, Beth.<\/em><\/p>\n

J’ai \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 les personnages secondaires et leur caract\u00e8re, v\u00e9ritable soutiens pour Monk (Evan lui redonnant confiance en voyant en lui un mentor et un inspecteur estimable) ou pour Esther (Lady Callandra Daviot, veuve \u00e2g\u00e9e d’une soixantaine d’ann\u00e9es et belle-s\u0153ur de Lady Shelburne ayant des id\u00e9es tr\u00e8s modernes pour l’\u00e9poque). <\/em><\/p>\n

Il y est ainsi question des in\u00e9galit\u00e9s sociales, en particulier lors de l’enqu\u00eate polici\u00e8re (les aristocrates faisant peu de cas de l’inspecteur de police, le traitant comme un moins que rien facilement cong\u00e9diable, au mieux au rang d’un domestique) ou au sein m\u00eame des fratries des familles ais\u00e9es et de la haute aristocratie anglaise, seul l’a\u00een\u00e9 h\u00e9ritant du titre et des richesses associ\u00e9es, de la condition de la femme \u00e0 l’\u00e9poque victorienne, du sort des anciens soldats revenant \u00e0 la vie civile…\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Un tr\u00e8s bon moment de lecture avec cette premi\u00e8re enqu\u00eate, m\u00eame si mes premiers soup\u00e7ons sur le coupable ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s et ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 habitu\u00e9e au rythme lent de l’autrice dans les \u00ab\u00a0hors-s\u00e9rie\u00a0\u00bb de No\u00ebl! J\u2019\u00e9tais frustr\u00e9e de ne pas avoir, tout de suite sous la main, le tome 2, Un deuil dangereux<\/span> d\u2019Anne Perry (\u00e9d. 10\/18, coll. Grands D\u00e9tectives, 1999, 476 pages), tome par lequel a commenc\u00e9 Isabelle<\/a> et qui poursuit cette enqu\u00eate, une fois le coupable d\u00e9masqu\u00e9 et interpell\u00e9 et afin d’en conna\u00eetre un peu plus sur Monk qui n’est pas gu\u00e9ri de son amn\u00e9sie. Depuis, j’ai pu lire le tome 2 il y a quelques jours et j’en reparlerai tr\u00e8s vite. <\/em><\/p>\n

Pour d’autres avis sur ce tome 1: Syl<\/a> et Isabelle<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #3 Challenge British Mysteries 2024 de Lou et Hilde #Roman policier historique<\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac d\u2019Enna<\/a> #1 Cat\u00e9gorie Objet: \u00ab Miroir \u00bb<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #3 (Parcours litt\u00e9raire) Challenge Le tour du monde en 80 livres 2024 de Bidib<\/a><\/em> #Royaume-Uni<\/p><\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis quelques ann\u00e9es, j’ai pris l’habitude de lire les romans policiers \u00ab\u00a0sp\u00e9cial No\u00ebl\u00a0\u00bb d’Anne Perry, sur une id\u00e9e de Syl, grande fan de cette autrice, des tomes sp\u00e9ciaux qui reprennent des personnages secondaires de ses deux s\u00e9ries principales, les Pitt ou Monk. J’avais d’ailleurs lu les premiers tomes de la s\u00e9rie \u00ab Charlotte et Thomas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[1347,1841,1461,2348,4150,4025,3974,1492,2520,1779,1622,4157,3707,4158,4014,1085,1331,4147,905,1330],"class_list":["post-35088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-18-ans-et-plus","tag-amnesie","tag-angleterre","tag-anne-perry","tag-british-mysteries-month-2024","tag-challenge-british-mysteries-2024","tag-challenge-petit-bac-2024","tag-condition-de-la-femme","tag-conditions-sociales","tag-enquete-policiere","tag-epoque-victorienne","tag-guerre-de-crimee","tag-inegalites-sociales","tag-infirmiere","tag-le-tour-du-monde-en-80-livres-2024","tag-lecture-adulte","tag-meurtre","tag-monk","tag-romans-adulte","tag-secrets-de-famille","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Un-etranger-dans-le-miroir-T1.jpg?fit=750%2C1334&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-97W","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17109,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/09\/au-fil-des-pages-avec-letrangleur-de-cater-street\/","url_meta":{"origin":35088,"position":0},"title":"Au fil des pages avec L’\u00e9trangleur de Cater Street","author":"Jojo","date":"9 avril 2021","format":false,"excerpt":"Pendant le British Mysteries Month 2021, j'ai lu L\u2019\u00e9trangleur de Cater Street d\u2019Anne Perry (\u00e9d. France Loisirs, 1998), le premier tome de la s\u00e9rie \u00ab Charlotte et Thomas Pitt \u00bb paru pour la premi\u00e8re fois en 1979. Il s'agit d'un roman policier se d\u00e9roulant dans un quartier d'ordinaire tranquille et\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Letrangleur-de-Cater-Street-scaled.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Letrangleur-de-Cater-Street-scaled.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Letrangleur-de-Cater-Street-scaled.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Letrangleur-de-Cater-Street-scaled.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Letrangleur-de-Cater-Street-scaled.jpg?fit=1200%2C944&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16121,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/03\/01\/ma-pal-pour-le-british-mysteries-month-2021\/","url_meta":{"origin":35088,"position":1},"title":"Ma PAL pour le British Mysteries Month 2021","author":"Jojo","date":"1 mars 2021","format":false,"excerpt":"Pour ce premier jour du British Mysteries Month 2021, Hilde et Lou nous proposent de pr\u00e9senter notre PAL (pile \u00e0 lire) pour le mois de mars. J'ai pr\u00e9vu des lectures jeunesse et adulte en lien avec le programme facultatif. Certaines sont des livres d\u00e9j\u00e0 lus mais pas encore chroniqu\u00e9s. J'en\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAL-British-Mysteries-Month-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAL-British-Mysteries-Month-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAL-British-Mysteries-Month-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAL-British-Mysteries-Month-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAL-British-Mysteries-Month-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35089,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/03\/28\/au-fil-des-pages-avec-un-deuil-dangereux\/","url_meta":{"origin":35088,"position":2},"title":"Au fil des pages avec Un deuil dangereux","author":"Jojo","date":"28 mars 2024","format":false,"excerpt":"Ce mois-ci, j'ai lu le tome 2 de Monk, Un deuil dangereux d\u2019Anne Perry (\u00e9d. 10\/18, coll. Grands D\u00e9tectives, 1999, 476 pages), un roman policier se d\u00e9roulant \u00e0 Londres, \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e 1856.\u00a0 Ce deuxi\u00e8me tome (sur 24) reprend quelques semaines apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate du premier tome, les premiers\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Monk-Un-deuil-dangereux-T2-3-scaled.jpg?fit=1200%2C1003&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Monk-Un-deuil-dangereux-T2-3-scaled.jpg?fit=1200%2C1003&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Monk-Un-deuil-dangereux-T2-3-scaled.jpg?fit=1200%2C1003&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Monk-Un-deuil-dangereux-T2-3-scaled.jpg?fit=1200%2C1003&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Monk-Un-deuil-dangereux-T2-3-scaled.jpg?fit=1200%2C1003&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35869,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/11\/13\/au-fil-des-pages-avec-defense-et-trahison\/","url_meta":{"origin":35088,"position":3},"title":"Au fil des pages avec D\u00e9fense et trahison","author":"Jojo","date":"13 novembre 2024","format":false,"excerpt":"J'ai lu, fin mars 2024, le tome 3 de Monk, D\u00e9fense et trahison d\u2019Anne Perry (\u00e9d. 10\/18, coll. Grands D\u00e9tectives, 1999, 476 pages), un roman policier se d\u00e9roulant \u00e0 Londres, \u00e0 partir d'avril 1857. Hester Latterly, infirmi\u00e8re personnelle pour quelques semaines du major Tiplady, revoit une amie, \u00c9dith, jeune veuve\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Defense-et-trahison-T3.jpg?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Defense-et-trahison-T3.jpg?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Defense-et-trahison-T3.jpg?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":37584,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/12\/27\/au-fil-des-pages-avec-un-noel-a-la-campagne\/","url_meta":{"origin":35088,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Un No\u00ebl \u00e0 la campagne","author":"Jojo","date":"27 d\u00e9cembre 2024","format":false,"excerpt":"Comme depuis d\u00e9sormais quelques ann\u00e9es avec les copinautes, Syl et Isabelle, j'ai lu en lecture commune avec elles Un No\u00ebl \u00e0 la campagne d'Anne Perry (\u00e9d. 10\/18, n\u00b06023, novembre 2024, 186 pages), un court roman policier de No\u00ebl se d\u00e9roulant \u00e0 quelques jours de No\u00ebl et \u00e0 l'approche du nouveau\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16082,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/03\/01\/billet-de-suivi-le-british-mysteries-month-2021\/","url_meta":{"origin":35088,"position":5},"title":"Billet de suivi: le British Mysteries Month 2021","author":"Jojo","date":"1 mars 2021","format":false,"excerpt":"Comme l'ann\u00e9e derni\u00e8re, je participe au British Mysteries Month organis\u00e9 par Hilde et Lou, un mois de mars 2021 enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9 aux British Mysteries. Nos deux coorganisatrices ont pr\u00e9vu un programme facultatif que je vais essayer de suivre le plus possible. Pour plus d\u2019infos, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur leurs\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG-20210211-WA0006.jpg?fit=500%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35088"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35424,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35088\/revisions\/35424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}