{"id":25122,"date":"2024-04-26T16:29:24","date_gmt":"2024-04-26T14:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=25122"},"modified":"2024-05-15T17:04:16","modified_gmt":"2024-05-15T15:04:16","slug":"au-fil-des-pages-avec-les-delices-de-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/04\/26\/au-fil-des-pages-avec-les-delices-de-tokyo\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Les d\u00e9lices de Tokyo"},"content":{"rendered":"

J’avais lu, en 2021, Les D\u00e9lices de Tokyo<\/span> de Durian Sukegawa (\u00e9d. Albin Michel, f\u00e9vrier 2016, 239 pages), un roman que je n’avais pas pris le temps de chroniquer mais que je fais d\u00e9sormais pour une lecture commune avec Isabelle.
<\/em><\/p>\n

Afin de rembourser une dette et malgr\u00e9 l’ennui qu’il chasse par la boisson, Sentar\u00f4 g\u00e8re, en face d’un cerisier, une \u00e9choppe de dorayaki, des p\u00e2tisseries japonaises \u00e0 base de pancakes et fourr\u00e9es de pur\u00e9e de haricots rouges confits, sa client\u00e8le \u00e9tant surtout des coll\u00e9giennes dont une qui va attirer son attention, plus r\u00e9serv\u00e9e que les autres et qui envisage d’arr\u00eater ses \u00e9tudes, Wakana. Il passe une petite annonce pour embaucher quelqu’un pour l’aider. Une vieille dame aux doigts d\u00e9form\u00e9s, Tokue, se pr\u00e9sente et insiste pour \u00eatre embauch\u00e9e. Bient\u00f4t, les talents de p\u00e2tissi\u00e8re de Tokue font la renomm\u00e9e de l’\u00e9choppe de Sentar\u00f4. Mais le secret qu’elle cache ne va-t-il pas tout venir arr\u00eater?<\/em><\/p>\n

J’ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 cette lecture o\u00f9 il est question de cuisine bien s\u00fbr avec la pr\u00e9paration des dorayaki, Tokue ayant l’art de si bien les pr\u00e9parer depuis plus de 50 ans. J’ai ainsi not\u00e9 quelques passages gourmands comme lorsque Tokue apprend \u00e0 Sentar\u00f4 \u00e0 pr\u00e9parer les dorayaki avec les bons ustensiles (p.34\/35, p.42\/43).<\/em><\/p>\n

Mais derri\u00e8re cette passion pour la p\u00e2tisserie, il est question d’un pass\u00e9 plus sombre du Japon, la soci\u00e9t\u00e9 japonaise \u00e9tant bien peu tol\u00e9rante \u00e0 l’\u00e9gard des personnes malades ou handicap\u00e9es. Il y est en effet question de pr\u00e9jug\u00e9s, de discrimination mais \u00e9galement d’amiti\u00e9 interg\u00e9n\u00e9rationnelle, de transmission, de r\u00e9silience et in fine d’espoir, malgr\u00e9 une fin plus dramatique.<\/em><\/p>\n

Par cette lecture, j’ai, en effet, d\u00e9couvert le traitement des l\u00e9preux au Japon qui, jusqu’encore r\u00e9cemment, \u00e9tait isol\u00e9s du reste de la population, retir\u00e9s de leur famille et intern\u00e9s dans des sanatoriums en raison d’une politique de s\u00e9gr\u00e9gation encore en vigueur jusqu’en 1996.\u00a0<\/em><\/p>\n

A c\u00f4t\u00e9 des 3 personnages principaux qui sont, chacun, \u00e0 une \u00e9tape particuli\u00e8re de leur vie et portant comme ils le peuvent leurs blessures et leur mal-\u00eatre, l’auteur fait du cerisier un \u00ab\u00a0personnage \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0\u00bb, t\u00e9moin du temps qui passe et des liens qui se nouent entre eux. Un tr\u00e8s bon moment de lecture! <\/em><\/p>\n

Pour prolonger cette lecture, j’ai rep\u00e9r\u00e9 que le film \u00e9ponyme adapt\u00e9 du roman et sorti en 2015 \u00e9tait disponible \u00e0 ma m\u00e9diath\u00e8que. Je suis bien tent\u00e9e \u00e9galement de pr\u00e9parer des dorayaki comme Hilde<\/a> l’avait d\u00e9j\u00e0 fait et Isabelle<\/a> qui va r\u00e9essayer dimanche.<\/em><\/p>\n

Pour un autre avis sur ce roman: Isabelle<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation # Un Mois au Japon 2024 de Hilde<\/em><\/a> et Lou<\/a><\/em> #Roman<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #10 (Parcours litt\u00e9raire) Challenge Le tour du monde en 80 livres 2024 de Bidib<\/a><\/em> #Japon<\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac d\u2019Enna<\/a> #4 Cat\u00e9gorie Lieu: \u00ab Tokyo \u00bb<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation # Challenge Des livres (et des \u00e9crans) en cuisine 2024 de Bidib<\/a> et Fondant<\/a><\/em>#Cuisine japonaise\/Dorayaki<\/p><\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’avais lu, en 2021, Les D\u00e9lices de Tokyo de Durian Sukegawa (\u00e9d. Albin Michel, f\u00e9vrier 2016, 239 pages), un roman que je n’avais pas pris le temps de chroniquer mais que je fais d\u00e9sormais pour une lecture commune avec Isabelle. Afin de rembourser une dette et malgr\u00e9 l’ennui qu’il chasse par la boisson, Sentar\u00f4 g\u00e8re, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[1347,1644,386,4027,1662,3130,3128,3129,1831,3131,2325,4014,1085,2072,1627,782,528,711,905,3127,737,4030,2406],"class_list":["post-25122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-18-ans-et-plus","tag-alcoolisme","tag-amitie","tag-des-livres-et-des-ecrans-en-cuisine-2024","tag-discrimination","tag-dorayaki","tag-durian-sukegawa","tag-exclusion","tag-fugue","tag-haricot-rouge","tag-japon","tag-le-tour-du-monde-en-80-livres-2024","tag-lecture-adulte","tag-lepre","tag-litterature-japonaise","tag-maladie","tag-patisserie","tag-prejuges","tag-romans-adulte","tag-tokyo","tag-transmission","tag-un-mois-au-japon-2024","tag-vieillesse","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Les-delices-de-Tokyo-scaled.jpg?fit=2560%2C1864&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-6xc","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":36005,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/05\/03\/bilan-de-lecture-avril-2024\/","url_meta":{"origin":25122,"position":0},"title":"Bilan de lecture: avril 2024","author":"Jojo","date":"3 mai 2024","format":false,"excerpt":"En ce 3 mai 2024, il est temps de faire le bilan de lecture du mois d'avril 2024 qui a d\u00e9but\u00e9 avec le RAT du Mois au Japon 2024. Nous avons lu beaucoup de livres pour Le Mois au Japon 2024 et fait des origamis avec les copinautes de l'Atelier\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Selection-avril-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C971&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Selection-avril-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C971&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Selection-avril-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C971&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Selection-avril-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C971&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Selection-avril-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C971&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35475,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/04\/01\/billet-de-suivi-un-mois-au-japon-2024\/","url_meta":{"origin":25122,"position":1},"title":"Billet de suivi: Un Mois au Japon 2024","author":"Jojo","date":"1 avril 2024","format":false,"excerpt":"Hilde et Lou coorganisent encore cette ann\u00e9e Un Mois au Japon 2024. Le challenge se d\u00e9roule donc du 1er au 30 avril avec possibilit\u00e9 de continuer \u00e0 partager au mois de mai sur les blogs ou r\u00e9seaux sociaux selon nos envies (livres, films, photos, loisirs cr\u00e9atifs, recettes japonaises\u2026). Programme libre\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Un-Mois-au-Japon-2024-logo.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Un-Mois-au-Japon-2024-logo.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Un-Mois-au-Japon-2024-logo.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Un-Mois-au-Japon-2024-logo.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":24429,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/04\/01\/billet-de-suivi-un-mois-au-japon-2022\/","url_meta":{"origin":25122,"position":2},"title":"Billet de suivi: Un mois au Japon 2022","author":"Jojo","date":"1 avril 2022","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s une Quinzaine British Mysteries le mois dernier, Hilde et Lou organisent au mois d\u2019avril 2022 Un mois au Japon. Pour plus d\u2019infos, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur leurs blogs. Il est notamment pr\u00e9vu trois lectures communes avec un titre au choix d'Aki Shimazaki pour le 8 avril 2022, d'Yoko\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":35616,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/04\/11\/au-fil-des-pages-avec-nipponia-nippon\/","url_meta":{"origin":25122,"position":3},"title":"Au fil des pages avec Nipponia Nippon","author":"Jojo","date":"11 avril 2024","format":false,"excerpt":"Dimanche dernier, pendant le RAT du Mois au Japon 2024, j'ai lu Nipponia Nippon d'Abe Kazushige (\u00e9d. Philippe Picquier, mai 2016, 143 pages), un court roman qui suit Haruo T\u00f4ya, un adolescent de 17 ans qui a un projet li\u00e9 \u00e0 l'ibis japonais, oiseau en voie d'extinction et symbole de\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nipponia-Nippon-scaled.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nipponia-Nippon-scaled.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nipponia-Nippon-scaled.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nipponia-Nippon-scaled.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nipponia-Nippon-scaled.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":36247,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/06\/11\/bilan-de-lecture-mai-2024\/","url_meta":{"origin":25122,"position":4},"title":"Bilan de lecture: mai 2024","author":"Jojo","date":"11 juin 2024","format":false,"excerpt":"Avec retard, voici le bilan de lecture du mois de mai 2024. Cette ann\u00e9e, le printemps est bien pluvieux et les sorties se sont faites encore rares le mois dernier. Le temps \u00e9tait donc propice \u00e0 la lecture encore une fois. En mai 2024, j'ai continu\u00e9 des lectures pour Un\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Selection-Mai-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C946&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Selection-Mai-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C946&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Selection-Mai-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C946&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Selection-Mai-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C946&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Selection-Mai-2024-scaled.jpg?fit=1200%2C946&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16885,"url":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/01\/billet-de-suivi-un-mois-au-japon-2021\/","url_meta":{"origin":25122,"position":5},"title":"Billet de suivi: Un mois au Japon 2021","author":"Jojo","date":"1 avril 2021","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s un British Mysteries Month le mois dernier, Hilde et Lou organisent au mois d'avril 2021 Un mois au Japon. Nos deux coorganisatrices ont pr\u00e9vu un programme facultatif que je vais essayer de suivre le plus possible. Pour plus d\u2019infos, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur leurs blogs. Ce billet sera\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25122"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36167,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25122\/revisions\/36167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}