{"id":42807,"date":"2026-07-21T07:30:25","date_gmt":"2026-07-21T05:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=42807"},"modified":"2026-07-21T07:30:25","modified_gmt":"2026-07-21T05:30:25","slug":"au-fil-des-pages-avec-la-belle-et-la-bete","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2026\/07\/21\/au-fil-des-pages-avec-la-belle-et-la-bete\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec La Belle et la B\u00eate"},"content":{"rendered":"

L’ayant achet\u00e9 d\u00e8s sa parution, j\u2019ai lu, bien apr\u00e8s mon mini lutin, La Belle et la B\u00eate<\/span> de C\u00e9cile Roumigui\u00e8re et Benjamin Lacombe, d\u2019apr\u00e8s Gabrielle-Suzanne de Villeneuve (\u00e9d. Albin Michel Jeunesse, f\u00e9vrier 2025, 80 pages), un album jeunesse \u00e0 partir de 9 ans se d\u00e9roulant en V\u00e9n\u00e9tie, en Italie. Apr\u00e8s l’acte condamnable de son p\u00e8re de retour de Venise, un vieux marchand ruin\u00e9 qui avait cueilli une rose dans le jardin du ch\u00e2teau de la B\u00eate, sa fille, Belle, ne voit pas d’autres choix, que d’accepter l’ordre imp\u00e9rieux de la B\u00eate de s’installer aupr\u00e8s de lui. Mais ce qu’elle d\u00e9couvre est bien diff\u00e9rent de ce qu’elle s’attendait. Un amour est-il possible entre eux afin de briser la mal\u00e9diction?<\/em><\/p>\n

\"La <\/a> <\/div> <\/div>
\"La <\/a> <\/div> <\/div>
\"La <\/a> <\/div> <\/div>
\"La <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 cette r\u00e9interpr\u00e9tation r\u00e9ussie et magnifiquement illustr\u00e9e du conte originel. Comme dans le conte originel de 1740 ou sa version<\/a> plus connue de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont parue en 1756, il y est question d’apparences trompeuses, de solitude, d’amour qui se tisse petit \u00e0 petit et non d’amour-passion, de nature humaine et de bestialit\u00e9 ou monstruosit\u00e9… Le r\u00e9cit est entrecoup\u00e9 d’un personnage myst\u00e9rieux qui semble observer de loin, sur une gondole naviguant sur les canaux de Venise, au large de l’\u00eele de Murono \u00e0 l’instar de nous lecteur, le rapprochement de la Belle et la B\u00eate au sein d’un ch\u00e2teau fig\u00e9 par la magie dans une ambiance mortif\u00e8re et hivernale. <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Le duo autrice\/illustrateur s’inspire \u00e9galement, comme l’aurait fait en son temps Mme de Villeneuve, sur la la famille des Gonsalvus, dont le p\u00e8re Petrus Gonsalvus (ou Pedro Ganzales ayant v\u00e9cu, sans doute de 1537 \u00e0 1618 et offert, \u00e0 l’\u00e2ge de 10 ans au Roi Henri II) souffrait d\u2019hypertrichose (une pilosit\u00e9 excessive) et dont le mariage avec une belle jeune femme, Catherine Raffelin. D’ailleurs, Belle d\u00e9couvre la vie de leur fille, Antonietta (ou Tognita) dans un livre de la biblioth\u00e8que de la B\u00eate. On pourrait m\u00eame remonter \u00e0 l’histoire d’Amour et Psych\u00e9 dans les M\u00e9tamorphoses<\/span> d’Apul\u00e9e.\u00a0<\/em><\/p>\n

Graphiquement, on retrouve l’univers foisonnant de Benjamin Lacombe, avec des aspects qui rappellent aussi le film de Jean Cocteau sorti en 1946 ou la version de Disney de 1991 ou de 2017. Un tr\u00e8s bon moment de lecture avec une r\u00e9\u00e9criture modernisant le conte originel avec la question du consentement et qui se termine sur un dossier fort instructif, comme toujours dans cette collection de classiques revisit\u00e9s de l’\u00e9diteur!<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #9 au Challenge 2026 sera classique aussi! de Nathalie<\/a><\/em> #Conte revisit\u00e9<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #4 Le Mois Italien 2026 d’Eimelle #Venise<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #35 Challenge Litt\u00e9rature jeunesse 2025-2026 de Pativore<\/a> #Roman illustr\u00e9 jeuness<\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac 2026 d\u2019Enna<\/a> #4 Cat\u00e9gorie Animal: \u00ab B\u00eate \u00bb<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’ayant achet\u00e9 d\u00e8s sa parution, j\u2019ai lu, bien apr\u00e8s mon mini lutin, La Belle et la B\u00eate de C\u00e9cile Roumigui\u00e8re et Benjamin Lacombe, d\u2019apr\u00e8s Gabrielle-Suzanne de Villeneuve (\u00e9d. Albin Michel Jeunesse, f\u00e9vrier 2025, 80 pages), un album jeunesse \u00e0 partir de 9 ans se d\u00e9roulant en V\u00e9n\u00e9tie, en Italie. Apr\u00e8s l’acte condamnable de son p\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[363],"tags":[4823,852,1049,409,777,2702,1293,4499,981,4827,4806,2426,245,889,1530,1205,612,459,4498,4903,2732,2703,4831,367,4128,727,1594,1229,3748,4468,1705,844,780,619,5153,1235,2701],"class_list":["post-42807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-2026-sera-classique-aussi","tag-9-12-ans","tag-acceptation-de-soi","tag-albums-jeunesse","tag-amour","tag-beaute","tag-benjamin-lacombe","tag-cecile-roumiguiere","tag-chagrin","tag-challenge-litterature-jeunesse-2026","tag-challenge-petit-bac-2026","tag-consentement","tag-contes","tag-contes-de-fees","tag-contes-revisites","tag-contes-traditionnels","tag-difference","tag-famille","tag-gabrielle-suzanne-de-villeneuve","tag-hypertrichose","tag-la-belle-et-la-bete","tag-laideur","tag-le-mois-italien-2026","tag-lecture-jeunesse","tag-litterature-francaise","tag-magie","tag-malediction","tag-orphelin","tag-pardon","tag-redemption","tag-relations-amoureuses","tag-romance","tag-sentiments","tag-solitude","tag-venetie","tag-venise","tag-vertu","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/La-Belle-et-la-Bete-25-scaled.jpeg?fit=2560%2C1852","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-b8r","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":38474,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/02\/27\/throwback-thursday-livresque-malediction\/","url_meta":{"origin":42807,"position":0},"title":"Throwback Thursday Livresque: Mal\u00e9diction","author":"Jojo","date":"27 f\u00e9vrier 2025","format":false,"excerpt":"Ce jeudi 27 f\u00e9vrier 2025, je participe au Throwback Thursday Livresque, un rendez-vous livresque initialement chez Bettie Rose Books et repris depuis par Carole, les liens \u00e9tant \u00e0 d\u00e9poser chez My-Bo0ks. Le principe est de partager chaque jeudi un livre en fonction d\u2019un th\u00e8me donn\u00e9. Cette semaine, le th\u00e8me est\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/TTL-logo.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38757,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/04\/01\/point-lecture-hebdomadaire-2025-13\/","url_meta":{"origin":42807,"position":1},"title":"Point lecture hebdomadaire 2025 #13","author":"Jojo","date":"1 avril 2025","format":false,"excerpt":"En cette d\u00e9but de semaine, voici mon point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures (mais pas nos relectures) de la semaine derni\u00e8re. Nos lectures du\u00a0 24 au 30 mars 2025: Des lectures jeunesse: Nous continuons \u00e0 lire avec mon mini lutin Le tour du monde en 80 jours\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-13.jpg?fit=1200%2C960&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-13.jpg?fit=1200%2C960&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-13.jpg?fit=1200%2C960&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-13.jpg?fit=1200%2C960&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-13.jpg?fit=1200%2C960&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":38702,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/03\/28\/point-lecture-hebdomadaire-2025-12\/","url_meta":{"origin":42807,"position":2},"title":"Point lecture hebdomadaire 2025 #12","author":"Jojo","date":"28 mars 2025","format":false,"excerpt":"En cette fin de semaine, voici mon point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures (mais pas nos relectures) de la semaine derni\u00e8re et qui \u00e9tait \u00e0 la fois une semaine du Week-end \u00e0 1000 (jusqu'au 21 mars 2025) et une semaine \u00e0 1000 pages du Pingouin Vert. Nos\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini blogueur"","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-12.jpg?fit=1200%2C960&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-12.jpg?fit=1200%2C960&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-12.jpg?fit=1200%2C960&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-12.jpg?fit=1200%2C960&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Point-lecture-hebdo-2025-12.jpg?fit=1200%2C960&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13276,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/10\/25\/nos-lectures-blanche-neige\/","url_meta":{"origin":42807,"position":3},"title":"Nos lectures \u00ab\u00a0Blanche-Neige\u00a0\u00bb","author":"Jojo","date":"25 octobre 2020","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s avoir lu une nouvelle fois Blanche-Neige, j'ai eu envie de regrouper dans un billet unique nos diff\u00e9rentes lectures de ce conte, que ce soit le conte traditionnel ou son d\u00e9tournement. Ce billet sera ainsi mis \u00e0 jour chaque fois qu'une nouvelle version ou adaptation sera lue de Blanche-Neige. Des\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Blanche-Neige-2-scaled.jpg?fit=1200%2C874&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Blanche-Neige-2-scaled.jpg?fit=1200%2C874&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Blanche-Neige-2-scaled.jpg?fit=1200%2C874&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Blanche-Neige-2-scaled.jpg?fit=1200%2C874&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Blanche-Neige-2-scaled.jpg?fit=1200%2C874&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20126,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/09\/16\/nos-lectures-la-belle-et-la-bete\/","url_meta":{"origin":42807,"position":4},"title":"Nos lectures \u00ab\u00a0La Belle et la B\u00eate\u00a0\u00bb","author":"Jojo","date":"16 septembre 2021","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s avoir lu La Belle et Ganesh lors du RAT des Contes et l\u00e9gendes d'Inde le mois dernier, j'ai eu envie de r\u00e9diger un billet th\u00e9matique sur La Belle et la B\u00eate, le th\u00e8me du mois d'ao\u00fbt du Challenge 2021, cette ann\u00e9e sera classique \u00e9tant \"L'Amour\". Finalement je ne fais\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nos-lectures-La-Belle-et-la-Bete-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nos-lectures-La-Belle-et-la-Bete-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nos-lectures-La-Belle-et-la-Bete-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nos-lectures-La-Belle-et-la-Bete-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nos-lectures-La-Belle-et-la-Bete-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":42016,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/12\/29\/au-fil-des-pages-avec-lenfance-du-pere-noel\/","url_meta":{"origin":42807,"position":5},"title":"Au fil des pages avec L’enfance du P\u00e8re No\u00ebl","author":"Jojo","date":"29 d\u00e9cembre 2025","format":false,"excerpt":"Nous avons lu L\u2019enfance du P\u00e8re No\u00ebl de S\u00e9bastien Perez et Benjamin Lacombe (\u00e9d. Margot, diff. L\u2019\u00c9cole des Loisirs, octobre 2025, 104 pages), un album jeunesse grand format aux magnifiques illustrations qui se lit comme un livre de l'Avent et \u00e0 partir de 5\/6 ans. Chaque double page comporte un\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lenfance-du-Pere-Noel-scaled.jpg?fit=1200%2C839&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lenfance-du-Pere-Noel-scaled.jpg?fit=1200%2C839&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lenfance-du-Pere-Noel-scaled.jpg?fit=1200%2C839&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lenfance-du-Pere-Noel-scaled.jpg?fit=1200%2C839&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lenfance-du-Pere-Noel-scaled.jpg?fit=1200%2C839&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44769,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42807\/revisions\/44769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42824"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}