{"id":38405,"date":"2025-02-22T09:33:56","date_gmt":"2025-02-22T08:33:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=38405"},"modified":"2026-01-09T12:43:28","modified_gmt":"2026-01-09T11:43:28","slug":"au-fil-des-pages-avec-la-malentendue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/02\/22\/au-fil-des-pages-avec-la-malentendue\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec La malentendue"},"content":{"rendered":"

J’ai lu La malentendue<\/span> de Yolaine Destremau (\u00e9d. Charleston, octobre 2022, 192 pages), un court roman abordant, avec r\u00e9alisme bien que de fa\u00e7on fictive, les violences conjugales et son cycle. C\u00e9cilia a appris \u00e0 dissocier sa vie professionnelle et sa vie personnelle, \u00e9tant deux femmes fort diff\u00e9rentes en tant qu’Avocate et en tant que m\u00e8re de deux filles et \u00e9pouse. L\u00e0 o\u00f9 elle s’impose et n’a peur de rien au travail, elle devient effac\u00e9e et sur le qui-vive aupr\u00e8s de son \u00e9poux, Abel. Mais une telle dissociation est-elle tenable?<\/em><\/p>\n

J’ai appr\u00e9ci\u00e9 que malgr\u00e9 le th\u00e8me abord\u00e9, l’histoire ne soit pas larmoyante, le style \u00e9pur\u00e9 et factuel diss\u00e9quant la vie des personnages comme dans un dossier p\u00e9nal, la tension \u00e9tant entretenue par le fait de savoir si (et pas forc\u00e9ment quand) C\u00e9cilia aura le d\u00e9clic pour quitter son mari.\u00a0<\/em>On y retrouve, en effet, tout le m\u00e9canisme des violences conjugales, les doutes et remises en question de la victime, la perte d’estime de soi et du c\u00f4t\u00e9 de l’auteur, les violences verbales et physiques, la culpabilisation, le charme, la victimisation, les mensonges tellement r\u00e9p\u00e9t\u00e9s qu’ils apparaissent v\u00e9ridiques (blessures li\u00e9es \u00e0 la maladresse, l’alcoolisme…), la possessivit\u00e9…<\/em><\/p>\n

C\u00e9cilia est prise dans cette spirale d’emprise psychologique, oscillant entre d\u00e9ni, peur, honte et d\u00e9tresse, sans savoir comment y mettre fin, coup\u00e9e au fil des ann\u00e9es de tout entourage (amis et famille), malgr\u00e9 certaines aides ext\u00e9rieures (une inconnue dans un caf\u00e9, un psy, un policier ou m\u00eame un client…). On sait, en effet, qu’une victime de violence conjugale va faire de nombreux allers-retours avant de peut-\u00eatre partir ou d\u00e9poser plainte, tous les moments de r\u00e9pit ou de joie faisant croire que cela va s’arr\u00eater (ce qu’on appelle les p\u00e9riodes de \u00ab\u00a0lune de miel\u00a0\u00bb). C’est un long processus qui n’a rien d’\u00e9vident et de simple pour la victime. Si le sujet vous int\u00e9resse, de nombreuses \u00e9tudes canadiennes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es et ont influenc\u00e9 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise actuelle.
<\/em><\/p>\n

Mais cela aurait \u00e9t\u00e9, \u00e0 mon avis, plus convaincant si l’autrice avait choisi un autre m\u00e9tier \u00e0 C\u00e9cilia car pour une \u00ab\u00a0brillante\u00a0\u00bb avocate g\u00e9n\u00e9raliste qui fait du p\u00e9nal, elle ne conna\u00eet m\u00eame pas la distinction entre une main courante et une plainte! De m\u00eame, en traitant de dossiers p\u00e9naux, elle a bien d\u00fb, \u00e0 un moment ou un autre, avoir \u00e0 en traiter un, \u00e0 tout le moins, attendre dans une salle d’audience son tour pour plaider et donc entendre de nombreuses affaires de violences conjugales, les comparutions imm\u00e9diates passant imm\u00e9diatement apr\u00e8s les renvois. Je n’ai pas trouv\u00e9 cela r\u00e9aliste. Une autre profession consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab\u00a0bourgeoise\u00a0\u00bb aurait pu \u00eatre choisie afin de mettre en avant l’autonomie financi\u00e8re de l’\u00e9pouse.<\/em><\/p>\n

Dans ce roman, il est, en effet, rappel\u00e9 que les violences conjugales touchent tous les milieux sociaux, pauvres ou ais\u00e9s, comme c’est le cas d’ailleurs pour toutes les violences intrafamiliales, comme sur les enfants (maltraitance, inceste…). Il rel\u00e8ve \u00e9galement les dysfonctionnements institutionnels et la prise en charge parfois d\u00e9faillante des policiers dans le recueil de la plainte, m\u00eame si depuis une dizaine d’ann\u00e9es, cela s’est bien am\u00e9lior\u00e9, que ce soit au moment du d\u00e9p\u00f4t de plainte que dans la poursuite des faits, de nombreux Parquets ayant fait une priorit\u00e9 des violences intrafamiliales, poursuivant l’auteur en comparution imm\u00e9diate, m\u00eame lorsque celui-ci a un casier vierge, selon la gravit\u00e9 des blessures.
<\/em><\/p>\n

Cela m’a fait d’ailleurs penser \u00e0 deux affaires en particulier, celle d’une victime qui s’est sentie forc\u00e9e par les policiers \u00e0 d\u00e9poser plainte \u00e0 l’encontre de son mari, minimisant les coups re\u00e7us et face \u00e0 la vitesse de la comparution imm\u00e9diate, ne sachant pas o\u00f9 vivre et de quoi vivre, avec ses enfants, sans son mari, restant \u00ab\u00a0perdue\u00a0\u00bb \u00e0 la fin de l’audience et celle dans laquelle la victime ayant appel\u00e9 avec un \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9phone grave danger\u00a0\u00bb son ancien compagnon auteur des violences conjugales alors qu’elle avait \u00e9t\u00e9 prise en charge dans un h\u00f4tel d\u00e9di\u00e9 dont elle lui avait donn\u00e9 l’adresse afin qu’il la rejoigne.
<\/em><\/p>\n

Enfin, au vu de la fin ouverte du roman (attention spoiler), l’autrice remet en d\u00e9bat la question de la l\u00e9gitime d\u00e9fense, certaines affaires m\u00e9diatiques ayant conduit \u00e0 s’interroger sur une l\u00e9gitime d\u00e9fense diff\u00e9r\u00e9e afin de tenir compte du cas particulier de la femme battue.<\/em> D’ailleurs, en mati\u00e8re de violences conjugales au sens large (mariage ou concubinage), il y a encore des avanc\u00e9es \u00e0 faire judiciairement dans la prise en charge des enfants, victimes \u00e9galement, sujet trait\u00e9 par exemple dans Ceci n\u2019est pas un fait divers<\/span> de Philippe Besson (\u00e9d. Julliard, janvier 2023, 208 pages), un roman soci\u00e9tal court traitant d\u2019un f\u00e9minicide (ce qu\u2019on appelait autrefois un crime passionnel) du point de vue du fils a\u00een\u00e9 de la victime mais dont la lecture m’avait d\u00e9\u00e7ue en raison des trop nombreux clich\u00e9s et erreurs judiciaires commises par l’auteur.<\/em><\/p>\n

Pour d’autres avis sur ce roman: Bianca<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai lu La malentendue de Yolaine Destremau (\u00e9d. Charleston, octobre 2022, 192 pages), un court roman abordant, avec r\u00e9alisme bien que de fa\u00e7on fictive, les violences conjugales et son cycle. C\u00e9cilia a appris \u00e0 dissocier sa vie professionnelle et sa vie personnelle, \u00e9tant deux femmes fort diff\u00e9rentes en tant qu’Avocate et en tant que m\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[1347,2645,3072,459,169,1085,1171,1570,3777,1643,905,564,4063,2544,3085,4486],"class_list":["post-38405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-18-ans-et-plus","tag-avocat","tag-couple","tag-famille","tag-justice","tag-lecture-adulte","tag-maltraitance","tag-mariage","tag-roman-contemporain","tag-roman-court","tag-romans-adulte","tag-separation","tag-victime","tag-violences-conjugales","tag-violences-intrafamiliales","tag-yolaine-destremau","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/La-malentendue.jpg?fit=750%2C1209","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-9Zr","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":37584,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/12\/27\/au-fil-des-pages-avec-un-noel-a-la-campagne\/","url_meta":{"origin":38405,"position":0},"title":"Au fil des pages avec Un No\u00ebl \u00e0 la campagne","author":"Jojo","date":"27 d\u00e9cembre 2024","format":false,"excerpt":"Comme depuis d\u00e9sormais quelques ann\u00e9es avec les copinautes, Syl et Isabelle, j'ai lu en lecture commune avec elles Un No\u00ebl \u00e0 la campagne d'Anne Perry (\u00e9d. 10\/18, n\u00b06023, novembre 2024, 186 pages), un court roman policier de No\u00ebl se d\u00e9roulant \u00e0 quelques jours de No\u00ebl et \u00e0 l'approche du nouveau\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Un-Noel-a-la-campagne-scaled.jpg?fit=1200%2C863&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":42930,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2026\/02\/20\/au-fil-des-pages-avec-mens-moi-a-loreille\/","url_meta":{"origin":38405,"position":1},"title":"Au fil des pages avec Mens-moi \u00e0 l’oreille","author":"Jojo","date":"20 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"J'ai lu, en e-book, Mens-moi \u00e0 l'oreille! d'Amy Tintera (\u00e9d. City \u00c9dition, janvier 2025, 448 pages), un roman policier - thriller psychologique contemporain se d\u00e9roulant dans une petite ville touristique du Texas, Plumpton, au \u00c9tats-Unis. Bien qu'aucune charge n'ait \u00e9t\u00e9 retenue contre elle cinq ans plus t\u00f4t et incapable de\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mens-moi-a-loreille.jpg?fit=750%2C1165&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mens-moi-a-loreille.jpg?fit=750%2C1165&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mens-moi-a-loreille.jpg?fit=750%2C1165&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mens-moi-a-loreille.jpg?fit=750%2C1165&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":38036,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/03\/29\/au-fil-des-pages-avec-poussiere-blonde\/","url_meta":{"origin":38405,"position":2},"title":"Au fil des pages avec Poussi\u00e8re blonde","author":"Jojo","date":"29 mars 2025","format":false,"excerpt":"En janvier dernier, j\u2019ai lu Poussi\u00e8re blonde de Tatiana de Rosnay (\u00e9d. Albin Michel, f\u00e9vrier 2024, 320 pages), un roman qui faisait \u00e9cho \u00e0 ma pr\u00e9c\u00e9dente lecture sur Ava Gardner avec une autre ic\u00f4ne de l\u2019\u00e2ge d\u2019or du cin\u00e9ma hollywoodien, Marilyn Monroe. En janvier 2020, Pauline Bazelet assiste \u00e0 la\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Poussiere-blonde.jpg?fit=750%2C1165&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Poussiere-blonde.jpg?fit=750%2C1165&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Poussiere-blonde.jpg?fit=750%2C1165&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Poussiere-blonde.jpg?fit=750%2C1165&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":40340,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2025\/08\/20\/au-fil-des-pages-avec-cueilleuse-de-the\/","url_meta":{"origin":38405,"position":3},"title":"Au fil des pages avec Cueilleuse de th\u00e9","author":"Jojo","date":"20 ao\u00fbt 2025","format":false,"excerpt":"Pendant le dernier RAT indien, d\u00e9but ao\u00fbt 2025, j'ai lu, en e-book, Cueilleuse de th\u00e9 de Jeanne-Marie Sauvage-Avit (\u00e9d. Charleston, mars 2021, 321 pages), un roman contemporain que j'avais rep\u00e9r\u00e9 chez Isabelle.\u00a0Shemlaheila est une jeune femme indienne \u00e2g\u00e9e de 20 ans dont la m\u00e8re vient de d\u00e9c\u00e9der et qui r\u00e9ussit\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cueilleuse-de-the.jpg?fit=750%2C1172&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cueilleuse-de-the.jpg?fit=750%2C1172&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cueilleuse-de-the.jpg?fit=750%2C1172&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cueilleuse-de-the.jpg?fit=750%2C1172&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":31986,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2023\/09\/16\/au-fil-des-pages-avec-les-mauvaises-epouses\/","url_meta":{"origin":38405,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Les mauvaises \u00e9pouses","author":"Jojo","date":"16 septembre 2023","format":false,"excerpt":"Rep\u00e9r\u00e9 quelques mois apr\u00e8s sa parution, j'ai lu Les mauvaises \u00e9pouses de Zo\u00e9 Brisby (\u00e9d. Albin Michel, mars 2023, 336 pages), un roman historique se d\u00e9roulant entre 1952 et 1953, en pleine Guerre Froide et maccarthysme, sur la base militaire fictive d'Artemisia Lane, dans le d\u00e9sert du Nevada, \u00e0 quelques\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Les-mauvaises-epouses.jpg?fit=675%2C1200&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Les-mauvaises-epouses.jpg?fit=675%2C1200&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Les-mauvaises-epouses.jpg?fit=675%2C1200&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":35180,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/03\/21\/au-fil-des-pages-avec-les-roches-rouges\/","url_meta":{"origin":38405,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Les roches rouges","author":"Jojo","date":"21 mars 2024","format":false,"excerpt":"L'\u00e9t\u00e9 dernier, j'\u2019avais lu Les roches rouges d\u2019Olivier Adam (\u00e9d. R, 2020, 240 pages), un roman Young Adult contemporain class\u00e9 au rayon adulte de ma m\u00e9diath\u00e8que de vacances et vendu en roman adolescent par la plupart des librairies (je dirai pour des adolescents avertis de plus de 16 ans, au\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Les-roches-rouges-2.jpg?fit=940%2C788&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Les-roches-rouges-2.jpg?fit=940%2C788&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Les-roches-rouges-2.jpg?fit=940%2C788&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Les-roches-rouges-2.jpg?fit=940%2C788&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38405"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42218,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38405\/revisions\/42218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38406"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}