{"id":19175,"date":"2021-06-14T22:23:33","date_gmt":"2021-06-14T20:23:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=19175"},"modified":"2021-06-14T22:23:33","modified_gmt":"2021-06-14T20:23:33","slug":"pause-cine-logre-de-la-taiga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/14\/pause-cine-logre-de-la-taiga\/","title":{"rendered":"Pause cin\u00e9: L&rsquo;ogre de la Ta\u00efga"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La semaine derni\u00e8re, la classe de mon mini lutin est all\u00e9e \u00e0 la cin\u00e9math\u00e8que voir <span style=\"text-decoration: underline;\">L&rsquo;ogre de la Ta\u00efga<\/span> sorti en France en 2013 et compos\u00e9 de 4 courts m\u00e9trages d&rsquo;animation russes (Studio Pilot) \u00e0 partir de 4 ans mettant en sc\u00e8ne, dans des styles diff\u00e9rents, des contes slaves ind\u00e9pendants les uns des autres. Les techniques d&rsquo;animation traditionnelles et le rythme lent peuvent d\u00e9router. Mais les th\u00e8mes abord\u00e9s captent l&rsquo;attention (<\/em><em>la ruse, le mensonge ou encore de la qu\u00eate du bonheur&#8230;). <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>C&rsquo;est aussi l&rsquo;occasion de faire d\u00e9couvrir la culture russe aux plus jeunes. En effet, entre chaque interm\u00e8de, le narrateur donne des informations rapides sur la Russie et la r\u00e9gion dont est issu le conte (drapeau, folkore russe, texte en cyrillique&#8230;). D&rsquo;ailleurs, <span style=\"text-decoration: underline;\">L&rsquo;ogre de la Ta\u00efga<\/span> fait partie d&rsquo;un projet plus vaste de \u00ab\u00a0La montagne des joyaux\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Le chat et la renarde<\/span> de Konstantin Bronzik (2004)<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19181\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/14\/pause-cine-logre-de-la-taiga\/le-chat-et-la-renarde\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?fit=889%2C500\" data-orig-size=\"889,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Le chat et la renarde\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?fit=676%2C380\" class=\"alignleft wp-image-19181 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?resize=259%2C146\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?resize=676%2C380 676w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Le-chat-et-la-renarde.jpg?w=889 889w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/>Un chat fain\u00e9ant et insupportable est abandonn\u00e9 par son ma\u00eetre dans la for\u00eat. il y fait la connaissance d&rsquo;une renarde \u00e0 qui il pr\u00e9tend \u00eatre le gouverneur de Sib\u00e9rie. En retour, la renarde lui demande d&rsquo;\u00eatre sa femme, voyant en lui un moyen rus\u00e9 pour mener une vie paisible, sans avoir \u00e0 se soucier des grands pr\u00e9dateurs de la for\u00eat. Son plan fonctionnera-t-il? <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Le duo chat\/renarde fonctionne bien. Le chat ne doit sa survie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;intelligence de la renarde qui arrive par la ruse et la manipulation \u00e0 avoir de la nourriture de la part des grands pr\u00e9dateurs tels que le loup, l&rsquo;ours et le sanglier. Cela me rappelle <a href=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/04\/10\/au-fil-des-pages-avec-gruffalo\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Gruffalo<\/span><\/a> (l&rsquo;album jeunesse ayant \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 en court m\u00e9trage d&rsquo;animation que nous avions aussi vu l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 la cin\u00e9math\u00e8que). Les m\u00eames th\u00e8mes sont d&rsquo;ailleurs repris dans le quatri\u00e8me conte, <span style=\"text-decoration: underline;\">Gare aux loups!<\/span>, le hasard (ou pas) du doublage du bouc faisant qu&rsquo;il s&rsquo;agit du m\u00eame doubleur que celui de la souris dans <span style=\"text-decoration: underline;\">Le Gruffalo<\/span>, \u00e0 savoir Pierre Lorgnay.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Les trois chasseurs<\/span> de Sergue\u00ef Merinov (2010)<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19182\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/14\/pause-cine-logre-de-la-taiga\/les-trois-chasseurs\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?fit=889%2C500\" data-orig-size=\"889,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Les trois chasseurs\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?fit=676%2C380\" class=\" wp-image-19182 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?resize=259%2C146\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?resize=676%2C380 676w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-trois-chasseurs.jpg?w=889 889w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/>Le g\u00e9ant de la for\u00eat attrape trois chasseurs et leur chien. Ils n&rsquo;auront la vie sauve que s&rsquo;ils arrivent, chacun leur tour, \u00e0 raconter une histoire contenant un animal sans jamais prononcer le nom. Chacun \u00e0 leur fa\u00e7on, les trois chasseurs parlent du m\u00eame animal, un li\u00e8vre. Le g\u00e9ant le devinera-t-il?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Je crois que c&rsquo;est le conte que j&rsquo;ai le plus appr\u00e9ci\u00e9, m\u00eame si les personnages les plus rus\u00e9s sont les chasseurs. C&rsquo;est avant tout le jeu des devinettes que j&rsquo;ai trouv\u00e9 tr\u00e8s imaginatif et qui permet de faire comprendre aux jeunes spectateurs qu&rsquo;il est possible de d\u00e9crire un m\u00eame animal de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons (les dents, la queue ou les oreilles).<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">La petite Khavroshka<\/span> d&rsquo;Inga Korjnera (2007)<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19180\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/14\/pause-cine-logre-de-la-taiga\/la-petite-khavroshka\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?fit=889%2C500\" data-orig-size=\"889,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"La petite Khavroshka\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?fit=676%2C380\" class=\"alignleft  wp-image-19180\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?resize=259%2C146\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?resize=676%2C380 676w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-petite-Khavroshka.jpg?w=889 889w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/>Apr\u00e8s la mort de ses parents, Khavroshka, une petite fille est recueillie avec sa vache par une vieille femme-sorci\u00e8re qui vit avec ses trois filles. La petite fille devient tr\u00e8s vite une domestique maltrait\u00e9e et jalous\u00e9e pour sa beaut\u00e9. Chaque soir, elle se r\u00e9fugie aupr\u00e8s de sa vache magique, seule v\u00e9ritable amie qui la rattache \u00e0 ses parents et qui lui permet de faire les dures corv\u00e9es dont certaines sont irr\u00e9alisables. Mais la vieille femme se doute de quelque chose et envoie ses filles espionner Khavroshka qui arrive \u00e0 d\u00e9jouer la surveillance de deux des trois s\u0153urs, mais pas la derni\u00e8re, oubliant de lui fermer son troisi\u00e8me \u0153il.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ce conte m&rsquo;a fait penser \u00e0 Cendrillon. Comme elle, Khavroshka est une souillon orpheline qui deviendra princesse, la f\u00e9e \u00e9tant ici la vache protectrice. Il est assez sombre et dur, malgr\u00e9 la fin heureuse, surtout pour les jeunes spectateurs puisqu&rsquo;on voit la mort des parents de la petite fille emport\u00e9s dans l&rsquo;autre monde et que la vache est tu\u00e9e puis mang\u00e9e avant de revivre sous la forme d&rsquo;un pommier. Nous en avions d\u00e9j\u00e0 lu une autre version de ce conte, <span style=\"text-decoration: underline;\">F\u00e9vronia la douce<\/span> dans <span style=\"text-decoration: underline;\">Contes de Russie<\/span> de Robert Giraud et S\u00e9bastien Pelon (\u00e9d. Flammarion Jeunesse, coll. P\u00e8re Castor, 2013) avec la vache magique mais en rendant moins omnipr\u00e9sente la mort des parents de la petite fille.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Gare aux loups!<\/span> de Natalia Berezovaya (2005)<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19179\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/14\/pause-cine-logre-de-la-taiga\/gare-aux-loups\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?fit=889%2C500\" data-orig-size=\"889,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Gare aux loups!\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?fit=676%2C380\" class=\"wp-image-19179 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?resize=261%2C147\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?resize=676%2C380 676w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gare-aux-loups.jpg?w=889 889w\" sizes=\"auto, (max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/>Un bouc se sauve avec un b\u00e9lier qui \u00e9tait sur le point d&rsquo;\u00eatre tu\u00e9 par leur propri\u00e9taire pour \u00eatre mang\u00e9. Alors qu&rsquo;ils cherchent un endroit pour la nuit, ils aper\u00e7oivent un feu de camp entretenu par des loups. Finiront-ils manger? Ou arriveront-ils \u00e0 vivre paisiblement avec leurs pr\u00e9dateurs?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Comme dans <span style=\"text-decoration: underline;\">Le chat et la renarde<\/span>, nous retrouvons la m\u00eame m\u00e9canique comique autour d&rsquo;un duo cette fois bouc\/b\u00e9lier, le bouc faisant preuve de beaucoup de ruse et de courage, rattrapant m\u00eame la niaiserie du b\u00e9lier, pour finir plus fort que les loups et m\u00eame que l&rsquo;ours appel\u00e9 en renfort par ces derniers. Une histoire rigolote qui renverse les codes \u00e9tablis entre pr\u00e9dateur\/proie!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pour en savoir plus, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur le site des <a href=\"https:\/\/www.lesfilmsdupreau.com\/prog.php?code=ogr#\">Films du Pr\u00e9au<\/a> (extraits\/photos, jeux et activit\u00e9s&#8230;).<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_10219\" style=\"width: 124px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10219\" data-attachment-id=\"10219\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/03\/02\/au-fil-des-pages-avec-lievre-et-ours-sous-la-neige\/lievre-et-ours-sous-la-neige\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li%C3%A8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=2560%2C1892\" data-orig-size=\"2560,1892\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1583147305&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Li\u00e8vre et Ours, sous la neige\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li%C3%A8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=676%2C500\" class=\"wp-image-10219\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/mapetitemediatheque.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/challenge-contes-et-l\u00e9gendes.jpg?resize=131%2C164\" sizes=\"auto, (max-width: 343px) 100vw, 343px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/mapetitemediatheque.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/challenge-contes-et-l\u00e9gendes.jpg?resize=131%2C164 343w, http:\/\/mapetitemediatheque.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/challenge-contes-et-l\u00e9gendes-239x300.jpg 239w\" alt=\"\" width=\"114\" height=\"143\" aria-describedby=\"caption-attachment-10219\" data-attachment-id=\"10219\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/03\/02\/au-fil-des-pages-avec-lievre-et-ours-sous-la-neige\/lievre-et-ours-sous-la-neige\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li\u00e8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=2560%2C1892\" data-orig-size=\"2560,1892\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1583147305&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Li\u00e8vre et Ours, sous la neige\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li\u00e8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=300%2C222\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li\u00e8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=676%2C500\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-10219\" class=\"wp-caption-text\">Participation #49 au Challenge Contes &amp; L\u00e9gendes 2021 de <a href=\"https:\/\/mapetitemediatheque.fr\/2020\/12\/challenge-contes-legendes-2021\/\">Bidib<\/a><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re, la classe de mon mini lutin est all\u00e9e \u00e0 la cin\u00e9math\u00e8que voir L&rsquo;ogre de la Ta\u00efga sorti en France en 2013 et compos\u00e9 de 4 courts m\u00e9trages d&rsquo;animation russes (Studio Pilot) \u00e0 partir de 4 ans mettant en sc\u00e8ne, dans des styles diff\u00e9rents, des contes slaves ind\u00e9pendants les uns des autres. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2374],"tags":[2120,2020,2157,2603,245,2604,1419,2605,2606,728,1716],"class_list":["post-19175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-cinephile","tag-bonheur","tag-challenge-contes-et-legendes-2021","tag-conte-russe","tag-conte-slave","tag-contes","tag-court-metrage-danimation","tag-mensonge","tag-predateur","tag-proie","tag-ruse","tag-russie","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Logre-de-la-Taiga-scaled.jpg?fit=1925%2C2560","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-4Zh","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17253,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/04\/11\/pause-cine-le-conte-de-la-princesse-kaguya\/","url_meta":{"origin":19175,"position":0},"title":"Pause cin\u00e9: Le Conte de la princesse Kaguya","author":"Jojo","date":"11 avril 2022","format":false,"excerpt":"Pour la journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0\u00a0 Isao Takahata du Mois au Japon 2021, j'avais regard\u00e9, sans le chroniquer, Le conte de la princesse Kaguya d'Isao Takahata, film d\u2019animation japonais de 2013 du Studio Ghibli, \u00e0 partir de 10 ans et s\u2019inspirant d\u2019un conte traditionnel japonais, Le conte du coupeur de bambou\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini cin\u00e9phile&quot;","block_context":{"text":"Mini cin\u00e9phile","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-cinephile\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kaguyahime.jpg?fit=400%2C566&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15586,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/02\/05\/au-fil-des-pages-avec-les-oies-de-baba-yaga\/","url_meta":{"origin":19175,"position":1},"title":"Au fil des pages avec Les oies de Baba Yaga","author":"Jojo","date":"5 f\u00e9vrier 2021","format":false,"excerpt":"J'emprunte \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Les oies de Baba Yaga d'Alain Serres et Alessandra Vitelli (\u00e9d. Rue du Monde, coll. Papagoya, 2012), un album jeunesse \u00e0 partir de 4 ans, d'apr\u00e8s un conte russe. Les parents d'Irina et d'Ivan partent vendre leur r\u00e9colte de betteraves au march\u00e9. Ils demandent \u00e0 Irina\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les-oies-de-Baba-Yaga-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les-oies-de-Baba-Yaga-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les-oies-de-Baba-Yaga-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les-oies-de-Baba-Yaga-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les-oies-de-Baba-Yaga-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13014,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/11\/12\/au-fil-des-pages-avec-logre-et-les-sept-freres-biquet\/","url_meta":{"origin":19175,"position":2},"title":"Au fil des pages avec L&rsquo;ogre et les sept fr\u00e8res Biquet","author":"Jojo","date":"12 novembre 2020","format":false,"excerpt":"Nous empruntons \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que L\u2019ogre et les sept fr\u00e8res Biquet de V\u00e9ronique Cauchy et Fabien \u00d6ckto Lambert (\u00e9d. Circonflexe, 2016), un album jeunesse \u00e0 partir de 5 ans et d\u00e9tournant de fa\u00e7on hilarante le conte du Loup et des sept chevreaux des fr\u00e8res Grimm. A l'approche de No\u00ebl, un\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logre-et-les-sept-freres-Biquet-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logre-et-les-sept-freres-Biquet-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logre-et-les-sept-freres-Biquet-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logre-et-les-sept-freres-Biquet-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logre-et-les-sept-freres-Biquet-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":23574,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/02\/24\/nos-lectures-la-moufle\/","url_meta":{"origin":19175,"position":3},"title":"Nos lectures \u00ab\u00a0La moufle\u00a0\u00bb","author":"Jojo","date":"24 f\u00e9vrier 2022","format":false,"excerpt":"Bien que nous poss\u00e9dons d\u00e9j\u00e0 deux autres versions de La moufle, conte traditionnel que nous relisons r\u00e9guli\u00e8rement et pas seulement en hiver, j'en ai emprunt\u00e9 \u00e0 nouveau une autre \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que et ai achet\u00e9 d'autres versions qui reprennent plut\u00f4t la version ukrainienne que russe puisque l'objet qui deviendra un\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nos-lectures-La-moufle-scaled.jpg?fit=1200%2C860&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nos-lectures-La-moufle-scaled.jpg?fit=1200%2C860&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nos-lectures-La-moufle-scaled.jpg?fit=1200%2C860&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nos-lectures-La-moufle-scaled.jpg?fit=1200%2C860&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nos-lectures-La-moufle-scaled.jpg?fit=1200%2C860&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12074,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/09\/03\/au-fil-des-pages-avec-pierre-et-le-loup\/","url_meta":{"origin":19175,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Pierre et le loup","author":"Jojo","date":"3 septembre 2020","format":false,"excerpt":"Nous empruntons pendant l'\u00e9t\u00e9 \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Pierre et le loup de Sergue\u00ef Prokofiev, illustr\u00e9 par Olivier Tallec et racont\u00e9 par Bernard Giraudeau et avec l'Orchestre National de France (\u00e9d. Gallimard Jeunesse, coll. \"les albums musique\", 2019), un album jeunesse \u00e0 partir de 4 ans et accompagn\u00e9 d'un CD. Comme\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pierre-et-le-loup-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pierre-et-le-loup-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pierre-et-le-loup-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pierre-et-le-loup-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pierre-et-le-loup-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12827,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/10\/22\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-poucet\/","url_meta":{"origin":19175,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Le Petit Poucet","author":"Jojo","date":"22 octobre 2020","format":false,"excerpt":"J'emprunte \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Le Petit Poucet de Charles Perrault et Jean-Marc Rochette (\u00e9d. Casterman, 2001), un album jeunesse \u00e0 partir de 6 ans. Dernier n\u00e9 d'une fratrie de sept enfants d'un couple fort pauvre de b\u00fbcherons, le Petit Poucet est certes le plus ch\u00e9tif et souffre-douleurs de ses fr\u00e8res\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-Petit-Poucet-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-Petit-Poucet-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-Petit-Poucet-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-Petit-Poucet-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-Petit-Poucet-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19177"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}