{"id":18228,"date":"2021-05-17T10:02:09","date_gmt":"2021-05-17T08:02:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=18228"},"modified":"2022-01-28T12:25:11","modified_gmt":"2022-01-28T11:25:11","slug":"nos-lectures-pinocchio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/","title":{"rendered":"Nos lectures Pinocchio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dans le cadre du Mois italien 2021, j&rsquo;ai lu la semaine derni\u00e8re <span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> de Carlo Collodi dans plusieurs versions illustr\u00e9es, adapt\u00e9es ou non. Il est vrai que de ce conte italien paru pour la premi\u00e8re fois en 1881 je ne connaissais que sa version Disney, ayant vu petite le film d&rsquo;animation.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> de Carlo Collodi<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18232\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-scaled.jpg?fit=2560%2C2015\" data-orig-size=\"2560,2015\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842094&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.090909090909091&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-scaled.jpg?fit=676%2C532\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18232\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18242\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-6\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842332&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18242\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-6-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>J&rsquo;ai commenc\u00e9 par l\u2019\u0153uvre originelle: <span style=\"text-decoration: underline;\">Les aventures de Pinocchio, histoire d&rsquo;un pantin<\/span> de Carlo Collodi et illustr\u00e9 par Carlo Chiostri (\u00e9d. Gallimard Jeunesse, coll. Folio Junior, r\u00e9\u00e9d. 2009, 237 pages), un roman jeunesse \u00e0 partir de 10 ans. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un roman d&rsquo;apprentissage et d&rsquo;un conte initiatique, Pinocchio passant de pantin en bois immature, insolent et menteur \u00e0 bon petit gar\u00e7on \u00e0 force d&rsquo;\u00e9preuves, plus ou moins dures et humiliantes.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dans ce conte moralisateur, Carlo Collodi fait l&rsquo;\u00e9loge de l&rsquo;instruction, de l&rsquo;\u00e9cole et du travail, l&rsquo;enfant \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00eatre mauvais par nature et qu&rsquo;il faut \u00e9duquer. Il doit \u00eatre un bon enfant ob\u00e9issant et docile pour finir par \u00eatre un adulte travailleur. Si un individu est pauvre c&rsquo;est parce qu&rsquo;il est fain\u00e9ant et qu&rsquo;il ne travaille pas assez pour r\u00e9ussir. Les illustrations en noir et blanc de Carlo Chiostri montrent un Pinocchio plus adolescent que petit enfant.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>D&rsquo;autre part, l&rsquo;histoire s&rsquo;ancre dans une Italie pauvre et rurale. Geppetto est un travailleur pauvre qui offre le peu qu&rsquo;il a pour permettre \u00e0 Pinocchio d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Ce dernier mettra du temps \u00e0 s&rsquo;apercevoir des sacrifices de son p\u00e8re, pr\u00e9f\u00e9rant dans un premier temps l&rsquo;oisivet\u00e9 plut\u00f4t que l&rsquo;\u00e9cole. Mais en m\u00eame temps, quel enfant ne pr\u00e9f\u00e9rerait pas aller voir un spectacle de marionnettes (avec les personnages de la Commedia dell&rsquo;arte), de jouer tout le temps comme au Pays des Jouets plut\u00f4t que de s&rsquo;enfermer dans une salle de classe pour \u00e9tudier? A chaque fois que Pinocchio choisit la facilit\u00e9, l&rsquo;oisivet\u00e9 et\/ou les petits larcins, il s&rsquo;\u00e9loigne de sa famille et finit puni en prison, attach\u00e9 comme un chien, pendu et m\u00eame transform\u00e9 en \u00e2ne. <\/em><em>Il apprend ainsi ce qu&rsquo;est l&rsquo;amour inconditionnel des parents car quoi qu&rsquo;il fasse, il peut compter sur la bonne f\u00e9e aux cheveux bleus et Geppetto et aussi l&rsquo;entraide avec le chien et le thon. Finalement, en \u00e9tant courageux, sage et honn\u00eate, Pinocchio finira par devenir un vrai petit gar\u00e7on.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18240\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842212&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18240 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-4-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18241\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842239&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18241 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-5-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><em>J&rsquo;ai enfin not\u00e9 des passages gourmands pour le challenge Des livres (et des \u00e9crans) en cuisine lorsque Pinocchio d\u00e9vore les poires rapport\u00e9es par Geppetto ou bien encore quand il est pris pour un poisson rare. Il y a \u00e9galement le copieux repas pris \u00e0 l&rsquo;auberge de l&rsquo;\u00c9crevisse rouge par Pinocchio, le Renard et le Chat (p.63\/64).<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> illustr\u00e9 par Quentin Gr\u00e9ban<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18246\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-10\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842711&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.14285714285714&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 10\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18246\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-10-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18256\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-21\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842834&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;40&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 21\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18256\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-21-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Je lis ensuite ensuite la version abr\u00e9g\u00e9e et illustr\u00e9e par Quentin Gr\u00e9ban, d&rsquo;apr\u00e8s Carlo Collodi (\u00e9d. Mijade, 2010), un album jeunesse grand format \u00e0 partir de 6\/7 ans et se d\u00e9coupant en 36 chapitres comme le roman originel.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18248\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-13\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842799&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 13\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18248 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-13-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18247\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-11\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842779&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 11\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18247 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-11-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> Les magnifiques illustrations aux couleurs pastel de Quentin Gr\u00e9ban adoucissent la duret\u00e9 du texte, tout en en d\u00e9crivant les moments les plus marquants comme par exemple la rencontre avec le Renard et le Chat (et leur copieux repas) ou la F\u00e9e aux cheveux bleus qui se comporte envers Pinocchio comme une v\u00e9ritable m\u00e8re. Pinocchio est plus enfantin et na\u00eff. <\/em><em>Le grand format de l&rsquo;album accentue \u00e9galement le c\u00f4t\u00e9 \u00e9pique et lyrique des derni\u00e8res p\u00e9rip\u00e9ties du parcours initiatique de Pinocchio avec l&rsquo;effrayant requin et ses retrouvailles avec Geppetto. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 plus touch\u00e9e par les illustrations de Quentin Gr\u00e9ban que celles de Carlo Chiostri. Il est vrai que c&rsquo;est un illustrateur que j&rsquo;appr\u00e9cie d\u00e9j\u00e0 beaucoup.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> d&rsquo;Anne Royer et Aline Bureau, d&rsquo;apr\u00e8s Carlo Collodi<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18243\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-7\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842554&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.071428571428571&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 7\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18243\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-7-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Je continue avec une autre version abr\u00e9g\u00e9e du roman de Carlo Collodi avec Pinocchio d&rsquo;Anne Royer et Aline Bureau (\u00e9d. Lito, 2011), un album jeunesse \u00e0 partir de 6 ans et pr\u00e9sentant l&rsquo;histoire en 7 chapitres de fa\u00e7on plus \u00e9dulcor\u00e9e que celle du roman originel.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18245\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-9\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842643&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18245 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-9-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18244\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-8\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842579&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 8\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18244 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-8-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Pinocchio a des traits ronds et plus enfantins le rendant d\u00e9j\u00e0 plus enfant que pantin en bois. Les illustrations mettent surtout en avant les liens familiaux avec Pinocchio, Geppetto et la f\u00e9e aux cheveux bleus. Les autrices ne mentionnent pas les d\u00e9c\u00e8s du roman originel comme celui du Grillon parlant ou de Lumignon.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em>une version Disney de <span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18257\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-22\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22-scaled.jpg?fit=2560%2C1921\" data-orig-size=\"2560,1921\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620843135&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.14285714285714&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 22\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18257\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-22-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Je passe ensuite une adaptation libre du film d&rsquo;animation de Walt Disney de <span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> par Vezio Melegari (\u00e9d. Hatier, 1973), un album jeunesse reprenant des illustrations en noir et blanc et en couleurs issues du film.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18259\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-24\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620843232&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 24\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"size-thumbnail wp-image-18259 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-24-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18258\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-23\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23-scaled.jpg?fit=2560%2C1858\" data-orig-size=\"2560,1858\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620843183&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 23\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23-scaled.jpg?fit=676%2C490\" class=\"size-thumbnail wp-image-18258 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-23-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Dans la version Disney, Pinocchio est un pantin de bois beaucoup moins polisson et plus candide et na\u00eff que celui d\u00e9crit par Carlo Collodi. Ce n&rsquo;est pas de son fait qu&rsquo;il se d\u00e9tourne de l&rsquo;\u00e9cole mais \u00e0 cause de mauvaises rencontres. Alors qu&rsquo;il est tu\u00e9 tr\u00e8s rapidement dans le roman par Pinocchio, le Grillon parlant est ici un des personnages principaux puisqu&rsquo;il devient la Conscience du Pantin, cette petite voix int\u00e9rieure qui doit guider le pantin de bois sur le bon chemin et qui le sauve \u00e0 chaque fois in extremis. En effet, ce n&rsquo;est pas en apprenant de ses erreurs ou par l&rsquo;entraide que Pinocchio \u00e9chappe au pire mais gr\u00e2ce au Grillon Parlant. Le redoutable requin est devenu une baleine.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>une version Disney de <span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> pour les plus jeunes<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18252\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-17\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842948&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 17\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18252\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-17-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18253\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-18\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18-scaled.jpg?fit=2560%2C1920\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842955&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 18\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18-scaled.jpg?fit=676%2C507\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18253\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-18-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><em>Je lis \u00e9galement la version adapt\u00e9e pour les plus jeunes lecteurs, d&rsquo;apr\u00e8s le film d&rsquo;animation de Disney de 1940: <span style=\"text-decoration: underline;\">Pinocchio<\/span> (\u00e9d. Hachette, 1998), un album jeunesse \u00e0 partir de 5 ans. Sont reprises en les simplifiant les grandes lignes du film.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18255\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-20\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20-scaled.jpg?fit=2560%2C1703\" data-orig-size=\"2560,1703\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620843043&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 20\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20-scaled.jpg?fit=676%2C450\" class=\"size-thumbnail wp-image-18255 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-20-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19-scaled.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18254\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/17\/nos-lectures-pinocchio\/pinocchio-19\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19-scaled.jpg?fit=2560%2C1739\" data-orig-size=\"2560,1739\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1620842978&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pinocchio 19\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19-scaled.jpg?fit=676%2C459\" class=\"size-thumbnail wp-image-18254 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19-scaled.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Pinocchio-19-scaled.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>En effet, les illustrations en couleurs reprennent celles du film. On y retrouve le na\u00eff Pinocchio qui encha\u00eene les b\u00eatises et les mensonges, la f\u00e9e bleue, Geppetto avec son chat Figaro et son poisson rouge Cl\u00e9o et aussi Jiminy Criquet, la voix de la conscience que n&rsquo;\u00e9coute pas Pinocchio.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pour d&rsquo;autres versions de ce roman: celle illustr\u00e9e par Nathalie Novi chez <a href=\"http:\/\/www.lireetmerveilles.fr\/pages\/lectures\/pinocchio-illustre.html\">Marilyne<\/a>. <\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_10219\" style=\"width: 119px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10219\" data-attachment-id=\"10219\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/03\/02\/au-fil-des-pages-avec-lievre-et-ours-sous-la-neige\/lievre-et-ours-sous-la-neige\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li%C3%A8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=2560%2C1892\" data-orig-size=\"2560,1892\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1583147305&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Li\u00e8vre et Ours, sous la neige\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li%C3%A8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=676%2C500\" class=\"wp-image-10219\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/mapetitemediatheque.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/challenge-contes-et-l\u00e9gendes.jpg?resize=131%2C164\" sizes=\"auto, (max-width: 343px) 100vw, 343px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/mapetitemediatheque.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/challenge-contes-et-l\u00e9gendes.jpg?resize=131%2C164 343w, http:\/\/mapetitemediatheque.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/challenge-contes-et-l\u00e9gendes-239x300.jpg 239w\" alt=\"\" width=\"109\" height=\"136\" aria-describedby=\"caption-attachment-10219\" data-attachment-id=\"10219\" data-permalink=\"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/03\/02\/au-fil-des-pages-avec-lievre-et-ours-sous-la-neige\/lievre-et-ours-sous-la-neige\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li\u00e8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=2560%2C1892\" data-orig-size=\"2560,1892\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 4S&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1583147305&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.28&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Li\u00e8vre et Ours, sous la neige\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li\u00e8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=300%2C222\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Li\u00e8vre-et-Ours-sous-la-neige-scaled.jpg?fit=676%2C500\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-10219\" class=\"wp-caption-text\">Challenge Contes &amp; L\u00e9gendes 2021 de <a href=\"https:\/\/mapetitemediatheque.fr\/2020\/12\/challenge-contes-legendes-2021\/\">Bidib<\/a><\/p><\/div>\n<div style=\"width: 148px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/image.over-blog.com\/yI-7TM1HYsdq5TL9vZNWyIGfkew=\/filters:no_upscale()\/image%2F0776537%2F20210113%2Fob_cc2cb1_137210396-194275619064729-744701331835.png?resize=200%2C150&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"103\" data-amp-height=\"150\" data-amp-width=\"200\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Challenge 2021, cette ann\u00e9e sera classique de <a href=\"http:\/\/vivrelivre19.over-blog.com\/2021\/01\/2021-cette-annee-sera-classique.html\">Blandine<\/a> et <a href=\"https:\/\/delivrer-des-livres.fr\/2021-cette-annee-sera-classique\/\">Nathalie<\/a><\/p><\/div>\n<div style=\"width: 152px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nonealign widthoriginal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/p4.storage.canalblog.com\/40\/68\/1394281\/128273873.png?resize=142%2C103&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"103\" border=\"0\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Challenge Des livres (et des \u00e9crans) en cuisine de <a href=\"https:\/\/mapetitemediatheque.fr\/2020\/12\/des-livres-et-des-ecrans-en-cuisine-2021\/\">Bidib<\/a> et <a href=\"http:\/\/croquerlespages.canalblog.com\/archives\/2020\/12\/20\/38715076.html\">Fondant<\/a><\/p><\/div>\n<div style=\"width: 125px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ob-cell ob-img ob-media\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/image.over-blog.com\/mWiuFD9SYvpMeDIpWRk3sBkDOiU%3D\/filters%3Ano_upscale%28%29\/image%2F0991692%2F20210426%2Fob_9e1ce0_logo-regions.jpg?resize=115%2C133&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"115\" height=\"133\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Participation #1 au Mois italien 2021 de <a href=\"https:\/\/www.lecturesetplus.com\/2021\/04\/le-mois-italien-s-annonce.html\">Martine<\/a><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du Mois italien 2021, j&rsquo;ai lu la semaine derni\u00e8re Pinocchio de Carlo Collodi dans plusieurs versions illustr\u00e9es, adapt\u00e9es ou non. Il est vrai que de ce conte italien paru pour la premi\u00e8re fois en 1881 je ne connaissais que sa version Disney, ayant vu petite le film d&rsquo;animation. Pinocchio de Carlo Collodi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[363],"tags":[2068,788,852,409,377,601,456,2020,2507,245,2019,740,868,1080,390,712,459,912,703,2489,367,2490,1419,2402,2508,2505,829,1206,1073,2504,789,729],"class_list":["post-18228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-2021-cette-annee-sera-classique","tag-6-9-ans","tag-9-12-ans","tag-albums-jeunesse","tag-apprentissage","tag-aventure","tag-betises","tag-challenge-contes-et-legendes-2021","tag-conte-italien","tag-contes","tag-des-livres-et-des-ecrans-en-cuisine-2021","tag-ecole","tag-enfance","tag-enfant","tag-entraide","tag-fables","tag-famille","tag-fee","tag-garcon","tag-le-mois-italien-2021","tag-lecture-jeunesse","tag-litterature-italienne","tag-mensonge","tag-morale","tag-oisivete","tag-pantin-de-bois","tag-parcours-initiatique","tag-paresse","tag-pauvrete","tag-pinocchio","tag-romans-jeunesse","tag-travail","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Nos-lectures-Pinocchio-scaled.jpg?fit=2560%2C1683","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-4K0","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18070,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/05\/04\/billet-de-suivi-le-mois-italien-2021\/","url_meta":{"origin":18228,"position":0},"title":"Billet de suivi: le Mois italien 2021","author":"Jojo","date":"4 mai 2021","format":false,"excerpt":"Du 1er au 31 mai 2021, Martine organise le Mois italien - que j'ai d\u00e9couvert chez Bidib - en laissant libre cours nos lectures tout en partant \u00e0 la d\u00e9couverte des diff\u00e9rentes r\u00e9gions italiennes. Il est pr\u00e9vu quelques rendez-vous comme des nouvelles (ou recueils) les lundis, de la litt\u00e9rature jeunesse\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini challenger&quot;","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Le-Mois-italien-2021.jpg?fit=554%2C618&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Le-Mois-italien-2021.jpg?fit=554%2C618&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Le-Mois-italien-2021.jpg?fit=554%2C618&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":18621,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/01\/notre-mois-bloguesque-de-mai-2021\/","url_meta":{"origin":18228,"position":1},"title":"Notre mois bloguesque de mai 2021","author":"Jojo","date":"1 juin 2021","format":false,"excerpt":"C'est le premier du mois alors voici un petit retour bloguesque sur mai 2021 avec encore une fois beaucoup de lectures tr\u00e8s vari\u00e9es en raison des diff\u00e9rents challenges de mai: des escales livresques en Italie, au Japon, en Angleterre et en Inde notamment. Le Mois au Japon 2021 s'est en\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini blogueur&quot;","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mai-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C696&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mai-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C696&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mai-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C696&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mai-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C696&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mai-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C696&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18927,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/06\/09\/nos-lectures-jack-et-le-haricot-magique\/","url_meta":{"origin":18228,"position":2},"title":"Nos lectures \u00ab\u00a0Jack et le Haricot magique\u00a0\u00bb","author":"Jojo","date":"9 juin 2021","format":false,"excerpt":"Pour la journ\u00e9e du 9 juin 2021 du Mois Anglais, \"Litt\u00e9rature jeunesse\/Album jeunesse\", j'ai choisi de r\u00e9diger un billet th\u00e9matique autour de nos lectures de Jack et le Haricot magique, ce conte populaire \u00e9tant d'origine anglaise. On retrouve diff\u00e9rentes versions \u00e9crites de ce conte dans lequel Jack, un jeune gar\u00e7on\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nos-lectures-Jack-et-le-Haricot-magique-2-scaled.jpg?fit=1200%2C883&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nos-lectures-Jack-et-le-Haricot-magique-2-scaled.jpg?fit=1200%2C883&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nos-lectures-Jack-et-le-Haricot-magique-2-scaled.jpg?fit=1200%2C883&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nos-lectures-Jack-et-le-Haricot-magique-2-scaled.jpg?fit=1200%2C883&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nos-lectures-Jack-et-le-Haricot-magique-2-scaled.jpg?fit=1200%2C883&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12184,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/09\/09\/au-fil-des-pages-avec-le-loup-qui-decouvrait-le-pays-des-contes\/","url_meta":{"origin":18228,"position":3},"title":"Au fil des pages avec Le loup qui d\u00e9couvrait le pays des contes","author":"Jojo","date":"9 septembre 2020","format":false,"excerpt":"Nous empruntons \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Le loup qui d\u00e9couvrait le pays des contes d'Orianne Lallemand et \u00c9l\u00e9onore Thuillier (\u00e9d. Auzou, 2014), un album jeunesse \u00e0 partir de 3 ans. Pour le go\u00fbter du Printemps, Loup voudrait pr\u00e9parer un g\u00e2teau aux pommes pour ses amis mais il ne sait pas cuisiner.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Le-loup-qui-decouvrait-le-pays-des-contes-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Le-loup-qui-decouvrait-le-pays-des-contes-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Le-loup-qui-decouvrait-le-pays-des-contes-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Le-loup-qui-decouvrait-le-pays-des-contes-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Le-loup-qui-decouvrait-le-pays-des-contes-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":24931,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/05\/04\/au-fil-des-pages-avec-cap-sur-le-tresor-de-z-la-terreur\/","url_meta":{"origin":18228,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Cap sur le tr\u00e9sor de Z la terreur!","author":"Jojo","date":"4 mai 2022","format":false,"excerpt":"Nous lisons et relisons Cap sur le tr\u00e9sor de Z la terreur! de Sylvie Misslin et Amandine Piu (\u00e9d. Amaterra, 2020), un album jeunesse grand format \u00e0 partir de 4 ans. Sur la plage, Mary et Jack d\u00e9couvrent une bouteille \u00e0 la mer contenant une carte aux tr\u00e9sors. Quel est\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cap-sur-le-tresor-de-Z-la-terreur-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cap-sur-le-tresor-de-Z-la-terreur-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cap-sur-le-tresor-de-Z-la-terreur-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cap-sur-le-tresor-de-Z-la-terreur-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cap-sur-le-tresor-de-Z-la-terreur-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35456,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2024\/03\/29\/au-fil-des-pages-avec-la-poupee-de-bois-tendre\/","url_meta":{"origin":18228,"position":5},"title":"Au fil des pages avec La poup\u00e9e de bois tendre","author":"Jojo","date":"29 mars 2024","format":false,"excerpt":"J'ai lu La poup\u00e9e de bois tendre de Claude Cl\u00e9ment et Isabelle Forestier (\u00e9d. Grasset Jeunesse, coll. Lecteurs en herbe, septembre 2003, 32 pages), un album jeunesse \u00e0 partir de 4 ans selon l'\u00e9diteur. Un grand marionnettiste a cr\u00e9\u00e9 la plus belle des poup\u00e9es qui fait pendant des ann\u00e9es le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-poupee-de-bois-tendre-scaled.jpg?fit=1200%2C926&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-poupee-de-bois-tendre-scaled.jpg?fit=1200%2C926&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-poupee-de-bois-tendre-scaled.jpg?fit=1200%2C926&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-poupee-de-bois-tendre-scaled.jpg?fit=1200%2C926&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-poupee-de-bois-tendre-scaled.jpg?fit=1200%2C926&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18231"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}