{"id":17344,"date":"2021-04-19T14:14:01","date_gmt":"2021-04-19T12:14:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=17344"},"modified":"2026-01-08T15:49:15","modified_gmt":"2026-01-08T14:49:15","slug":"au-fil-des-pages-avec-issunboshi-le-petit-samourai","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/19\/au-fil-des-pages-avec-issunboshi-le-petit-samourai\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Issunb\u00f4shi, le petit samoura\u00ef"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> \"\"<\/a>J’emprunte \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Issunb\u00f4shi, le petit samoura\u00ef<\/span> d’Alice Bri\u00e8re-Haquet et Sanoe (\u00e9d. Nobi Nobi!, coll. Soleil Flottant, 2016), un album jeunesse \u00e0 partir de 6 ans et d\u00e9crit par l’\u00e9diteur comme une version japonaise de Tom Pouce<\/span> ou du Petit Poucet<\/span>, le d\u00e9but me faisant \u00e9galement penser \u00e0 Poucette<\/span>. <\/em>Un couple d\u00e9sire plus que tout un enfant, m\u00eame le plus petit qu’il soit. Leur v\u0153u est exauc\u00e9 par l’arriv\u00e9e d’un tout petit b\u00e9b\u00e9, Issunb\u00f4shi. Malgr\u00e9 sa taille, le petit gar\u00e7on grandit et r\u00eave d’\u00eatre un grand samoura\u00ef. Un jour, il quitte son foyer pour se mettre au service d’une princesse. Parviendra-t-il \u00e0 faire preuve de courage face \u00e0 de terrifiants onis et ainsi montrer sa grandeur? <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/em>Les illustrations color\u00e9es, expressives et de style manga sont magnifiques. Il est question d’aventures extraordinaires, de qu\u00eate initiatique, de courage, de diff\u00e9rence, de confiance en soi et de romance. Un tr\u00e8s bon moment de lecture avec ce conte traditionnel japonais, l’album jeunesse se terminant sur un petit lexique et des explications sur ce conte datant du Japon m\u00e9di\u00e9val et faisant partie des Otogi-z\u014dshi<\/span> du XVe\/XVIe si\u00e8cle<\/i>!<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Et ce sera une participation dans le th\u00e8me du mois du Challenge Contes et L\u00e9gendes de Bidib, le mois d’avril \u00e9tant d\u00e9di\u00e9 aux \u00ab\u00a0Anges et D\u00e9mons\u00a0\u00bb. Dans cette histoire, il s’agit d’onis – des y\u014dkai issus du folklore japonais.\u00a0 Ils sont repr\u00e9sent\u00e9s sous la forme de gigantesques d\u00e9mons hideux proches des trolls et des ogres, munis de leur gourdin et incarnent le mal absolu, portant des cornes comme le Diable. J’en apprends d’ailleurs un peu plus sur eux dans Y\u014dkai! Le monde \u00e9trange des monstres japonais<\/span> de Fleur Daugey et Sandrine Thommen (\u00e9d. Actes Sud Junior, 2017), un album jeunesse regroupant de nombreuses l\u00e9gendes japonaises \u00e0 partir de 6 ans.
\n<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #16 Un mois au Japon 2021 de Hilde<\/a> et Lou<\/a> #Album jeunesse<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #38 au Challenge Contes & L\u00e9gendes 2021 de Bidib<\/a> #Conte japonais<\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac d’Enna<\/a> #8 Cat\u00e9gorie Adjectif: \u00ab\u00a0Petit\u00a0\u00bb<\/p><\/div>\n

\"challenge

Participation #22 au Challenge Lire au f\u00e9minin de Tiphanya<\/a> #Autrice et illustratrice<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #44 Challenge Des livres (et des \u00e9crans) en cuisine de Bidib<\/a> et Fondant<\/a> #Cuisine japonaise<\/p><\/div>\n

\"\"

Participation #11 au challenge 2021, cette ann\u00e9e sera classique de Blandine<\/a> et Nathalie<\/a> #Conte traditionnel japonais<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’emprunte \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Issunb\u00f4shi, le petit samoura\u00ef d’Alice Bri\u00e8re-Haquet et Sanoe (\u00e9d. Nobi Nobi!, coll. Soleil Flottant, 2016), un album jeunesse \u00e0 partir de 6 ans et d\u00e9crit par l’\u00e9diteur comme une version japonaise de Tom Pouce ou du Petit Poucet, le d\u00e9but me faisant \u00e9galement penser \u00e0 Poucette. Un couple d\u00e9sire plus que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[363],"tags":[2068,788,409,2414,777,601,2020,2018,970,2377,245,901,2019,895,612,897,367,2111,2412,1543,844,2416,2415,2035,2413],"class_list":["post-17344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-2021-cette-annee-sera-classique","tag-6-9-ans","tag-albums-jeunesse","tag-alice-briere-haquet","tag-amour","tag-aventure","tag-challenge-contes-et-legendes-2021","tag-challenge-petit-bac-2021","tag-confiance-en-soi","tag-conte-japonais","tag-contes","tag-courage","tag-des-livres-et-des-ecrans-en-cuisine-2021","tag-determination","tag-difference","tag-estime-de-soi","tag-lecture-jeunesse","tag-lire-au-feminin-2021","tag-oni","tag-quete-initiatique","tag-romance","tag-samourai","tag-sanoe","tag-un-mois-au-japon-2021","tag-yokai","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Issunboshi-scaled.jpg?fit=2560%2C1920","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-4vK","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17933,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/29\/au-fil-des-pages-avec-mukashi-mukashi-contes-du-japon\/","url_meta":{"origin":17344,"position":0},"title":"Au fil des pages avec Mukashi Mukashi, Contes du Japon","author":"Jojo","date":"29 avril 2021","format":false,"excerpt":"Pour la journ\u00e9e du 27 avril 2021 consacr\u00e9 \u00e0 un titre publi\u00e9 par les \u00e9ditions Issekinicho, j'ai choisi les deux premiers recueils de Mukashi Mukashi, Contes du Japon\u00a0reprenant des contes du folklore japonais \u00e0 partir de 5 ans. Dans le premier recueil d'Alexandre Bonnefoy (\u00e9d. Issekinicho, 2019), nous lisons trois\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mukashi-Mukashi-Contes-du-Japon-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mukashi-Mukashi-Contes-du-Japon-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mukashi-Mukashi-Contes-du-Japon-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mukashi-Mukashi-Contes-du-Japon-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mukashi-Mukashi-Contes-du-Japon-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16893,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/01\/notre-pal-pour-un-mois-au-japon-2021\/","url_meta":{"origin":17344,"position":1},"title":"Notre PAL pour Un Mois au Japon 2021","author":"Jojo","date":"1 avril 2021","format":false,"excerpt":"Pour ce premier jour d'Un Mois au Japon 2021, Hilde et Lou nous proposent de pr\u00e9senter notre PAL (pile \u00e0 lire) pour le mois d'avril.\u00a0 C'est le moment id\u00e9al de pouvoir lire quelques mangas que je n'ai pas encore pu aller emprunter \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que. Heureusement, contrairement \u00e0 l'ann\u00e9e derni\u00e8re,\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PAL-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C905&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PAL-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C905&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PAL-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C905&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PAL-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C905&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PAL-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C905&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16885,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/01\/billet-de-suivi-un-mois-au-japon-2021\/","url_meta":{"origin":17344,"position":2},"title":"Billet de suivi: Un mois au Japon 2021","author":"Jojo","date":"1 avril 2021","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s un British Mysteries Month le mois dernier, Hilde et Lou organisent au mois d'avril 2021 Un mois au Japon. Nos deux coorganisatrices ont pr\u00e9vu un programme facultatif que je vais essayer de suivre le plus possible. Pour plus d\u2019infos, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur leurs blogs. Ce billet sera\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini challenger"","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17253,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/04\/11\/pause-cine-le-conte-de-la-princesse-kaguya\/","url_meta":{"origin":17344,"position":3},"title":"Pause cin\u00e9: Le Conte de la princesse Kaguya","author":"Jojo","date":"11 avril 2022","format":false,"excerpt":"Pour la journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0\u00a0 Isao Takahata du Mois au Japon 2021, j'avais regard\u00e9, sans le chroniquer, Le conte de la princesse Kaguya d'Isao Takahata, film d\u2019animation japonais de 2013 du Studio Ghibli, \u00e0 partir de 10 ans et s\u2019inspirant d\u2019un conte traditionnel japonais, Le conte du coupeur de bambou\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini cin\u00e9phile"","block_context":{"text":"Mini cin\u00e9phile","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-cinephile\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kaguyahime.jpg?fit=400%2C566&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17903,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/27\/au-fil-des-pages-avec-quest-ce-que-vous-faites-monsieur-larchitecte\/","url_meta":{"origin":17344,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Qu’est-ce que vous faites Monsieur l’architecte?","author":"Jojo","date":"27 avril 2021","format":false,"excerpt":"Nous lisons Qu\u2019est-ce que vous faites Monsieur l\u2019architecte? de Kunihiko Aoyama (\u00e9d. Nobi! Nobi!, 2016), un album jeunesse \u00e0 partir de\u00a0 3 ans, un\u00a0 conte avec un vieux nain un peu bourru et architecte qui entreprend la construction d\u2019une maison avec un grand belv\u00e9d\u00e8re. Tr\u00e8s vite, les animaux de la\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Quest-ce-que-vous-faites-Monsieur-larchitecte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Quest-ce-que-vous-faites-Monsieur-larchitecte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Quest-ce-que-vous-faites-Monsieur-larchitecte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Quest-ce-que-vous-faites-Monsieur-larchitecte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Quest-ce-que-vous-faites-Monsieur-larchitecte-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":23563,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/01\/13\/au-fil-des-pages-avec-le-plus-petit-yack\/","url_meta":{"origin":17344,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Le plus petit yack","author":"Jojo","date":"13 janvier 2022","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvert \u00e0 l\u2019ouverture de la case 22 de notre calendrier de No\u00ebl, nous lisons et relisons depuis Le plus petit yack de Lu Fraser et Kate Hindley (\u00e9d. Little Urban, 2021), un album \u00e0 partir de 4 ans et que j'avais achet\u00e9 \u00e0 sortie en janvier 2021. Vivant parmi un\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Le-plus-petit-yack-scaled.jpg?fit=1200%2C757&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Le-plus-petit-yack-scaled.jpg?fit=1200%2C757&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Le-plus-petit-yack-scaled.jpg?fit=1200%2C757&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Le-plus-petit-yack-scaled.jpg?fit=1200%2C757&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Le-plus-petit-yack-scaled.jpg?fit=1200%2C757&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42203,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17344\/revisions\/42203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16937"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}