{"id":11613,"date":"2020-07-25T12:51:07","date_gmt":"2020-07-25T10:51:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=11613"},"modified":"2022-04-06T10:46:29","modified_gmt":"2022-04-06T08:46:29","slug":"au-fil-des-pages-avec-konbini","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/07\/25\/au-fil-des-pages-avec-konbini\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Konbini"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lors du RAT des \u00c9tapes Indiennes, je n&rsquo;ai pas lu que des histoires indiennes mais ai fait une escale au Japon avec <span style=\"text-decoration: underline;\">Konbini<\/span> \u00e9galement paru sous le titre <span style=\"text-decoration: underline;\">La fille de la sup\u00e9rette<\/span> de Sayaka Murata (\u00e9d. Deno\u00ebl, 2018), un roman court que j&rsquo;aurai voulu emprunter pour le Mois au Japon 2020 et qui a obtenu le Prix Akutagawa en janvier 2016 (prix litt\u00e9raire japonais qui r\u00e9compense les auteurs d\u00e9butants de nouvelles ou de romans courts). \u00c0 36 ans, Keiko Furukuna est c\u00e9libataire et occupe un emploi pr\u00e9caire depuis ses 18 ans, celui de vendeuse \u00e0 temps partiel dans un konbini. Un jour, un nouveau vendeur est embauch\u00e9, Shiraha, un c\u00e9libataire de 35 ans qui semble aussi perdu qu&rsquo;elle. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Keiko ne vit que par et pour son travail au sein du konbini, sorte de sup\u00e9rette japonaise ouverte 24h\/24. Elle est pourtant mal consid\u00e9r\u00e9e par son entourage. Une jeune femme de son \u00e2ge devrait \u00eatre d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9e et avoir un \u00ab\u00a0vrai\u00a0\u00bb travail. Sous la pression sociale et pour se conformer aux exigences de la soci\u00e9t\u00e9, elle d\u00e9cide de passer un arrangement particulier avec Shiraha en se faisant passer pour un couple. Keiko arrivera-t-elle \u00e0 trouver un sens \u00e0 sa vie et accepter sa diff\u00e9rence, loin du regard des autres et des traditions?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L&rsquo;autrice, du m\u00eame \u00e2ge que son h\u00e9ro\u00efne lorsqu&rsquo;elle a \u00e9crit ce roman en 2016, nous plonge dans la soci\u00e9t\u00e9 japonaise en en faisant une critique sociale. Elle dresse le portrait de deux anti-h\u00e9ros qui ont du mal \u00e0 se fondre dans la soci\u00e9t\u00e9, mais le faut-il? Keiko qui dans son incompr\u00e9hension du monde, froide et presque robotique, semble atteinte d&rsquo;une maladie de l&rsquo;ordre de l&rsquo;autisme et est attachante dans sa qu\u00eate de soi. De son c\u00f4t\u00e9, Shiraha est aussi d\u00e9s\u0153uvr\u00e9 mais tr\u00e8s antipathique. Se pose alors la question de la place de l&rsquo;individu dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle, en particulier pour les personnalit\u00e9s diff\u00e9rentes? Un bon moment de lecture avec ce roman court, avec parfois des maladresses d&rsquo;\u00e9criture, qui pose des questions existentielles. <\/em><\/p>\n<p><em>Pour d&rsquo;autres avis sur ce roman: <a href=\"https:\/\/lelivroblog.wordpress.com\/2021\/05\/18\/sayaka-murata-konbini-%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%93%e3%83%8b%e4%ba%ba%e9%96%93\/\">Hilde<\/a> et <a href=\"http:\/\/rachel17.canalblog.com\/archives\/2022\/04\/05\/39334136.html\">Rachel<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du RAT des \u00c9tapes Indiennes, je n&rsquo;ai pas lu que des histoires indiennes mais ai fait une escale au Japon avec Konbini \u00e9galement paru sous le titre La fille de la sup\u00e9rette de Sayaka Murata (\u00e9d. Deno\u00ebl, 2018), un roman court que j&rsquo;aurai voulu emprunter pour le Mois au Japon 2020 et qui a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[363],"tags":[1347,1049,1629,1628,612,1626,1625,1085,1627,2407,905,1623,1624,729],"class_list":["post-11613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-18-ans-et-plus","tag-acceptation-de-soi","tag-conformisme","tag-critique-sociale","tag-difference","tag-epicerie","tag-konbini","tag-lecture-adulte","tag-litterature-japonaise","tag-prix-akutagawa","tag-romans-adulte","tag-sayaka-murata","tag-superette","tag-travail","post-preview"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-31j","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22277,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/04\/13\/au-fil-des-pages-avec-les-terriens\/","url_meta":{"origin":11613,"position":0},"title":"Au fil des pages avec Les Terriens","author":"Jojo","date":"13 avril 2022","format":false,"excerpt":"En novembre 2021, j'avais lu Les Terriens de Sayaka Murata (\u00e9d. Deno\u00ebl, 2021, 242 pages), un roman japonais bien plus sombre et noir que ne le laisse supposer le h\u00e9risson tout mignon de la couverture. Je retrouve d\u00e8s les premi\u00e8res pages le style et les pr\u00e9occupations soci\u00e9tales que l'autrice avait\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini lecteur&quot;","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Les-Terriens-scaled.jpg?fit=1200%2C897&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Les-Terriens-scaled.jpg?fit=1200%2C897&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Les-Terriens-scaled.jpg?fit=1200%2C897&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Les-Terriens-scaled.jpg?fit=1200%2C897&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Les-Terriens-scaled.jpg?fit=1200%2C897&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":22165,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/11\/09\/point-lecture-hebdomadaire-14\/","url_meta":{"origin":11613,"position":1},"title":"Point lecture hebdomadaire #14","author":"Jojo","date":"9 novembre 2021","format":false,"excerpt":"En ce d\u00e9but de semaine, voici notre point lecture hebdomadaire avec un retour sur nos lectures de la semaine derni\u00e8re (avec surtout des romans) et celles en cours et sans doute \u00e0 venir, avec deux passages \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que. Nos lectures du 1er au 7 novembre 2021: Des albums jeunesse:\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini blogueur&quot;","block_context":{"text":"Mini blogueur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-blogueur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-14-scaled.jpg?fit=1200%2C740&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-14-scaled.jpg?fit=1200%2C740&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-14-scaled.jpg?fit=1200%2C740&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-14-scaled.jpg?fit=1200%2C740&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Point-lecture-hebdomadaire-14-scaled.jpg?fit=1200%2C740&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":24429,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2022\/04\/01\/billet-de-suivi-un-mois-au-japon-2022\/","url_meta":{"origin":11613,"position":2},"title":"Billet de suivi: Un mois au Japon 2022","author":"Jojo","date":"1 avril 2022","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s une Quinzaine British Mysteries le mois dernier, Hilde et Lou organisent au mois d\u2019avril 2022 Un mois au Japon. Pour plus d\u2019infos, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur leurs blogs. Il est notamment pr\u00e9vu trois lectures communes avec un titre au choix d'Aki Shimazaki pour le 8 avril 2022, d'Yoko\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini challenger&quot;","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Un-mois-au-Japon-2022-2.jpg?fit=960%2C960&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16885,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/01\/billet-de-suivi-un-mois-au-japon-2021\/","url_meta":{"origin":11613,"position":3},"title":"Billet de suivi: Un mois au Japon 2021","author":"Jojo","date":"1 avril 2021","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s un British Mysteries Month le mois dernier, Hilde et Lou organisent au mois d'avril 2021 Un mois au Japon. Nos deux coorganisatrices ont pr\u00e9vu un programme facultatif que je vais essayer de suivre le plus possible. Pour plus d\u2019infos, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller sur leurs blogs. Ce billet sera\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini challenger&quot;","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-Un-mois-au-Japon-2021.jpeg?fit=1108%2C1108&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11418,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/07\/03\/un-rat-pour-les-etapes-indiennes\/","url_meta":{"origin":11613,"position":4},"title":"Un RAT pour les \u00c9tapes Indiennes","author":"Jojo","date":"3 juillet 2020","format":false,"excerpt":"Ce jour jusqu'au 5 juillet 2020 a lieu un RAT des \u00c9tapes Indiennes - marathon de lectures mais pas que - organis\u00e9 par Hilde du blog Le livroblog en duo tout ce mois-ci avec le Challenge Contes et L\u00e9gendes de Bidib du blog Ma petite m\u00e9diath\u00e8que. Des principes sont rappel\u00e9es\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini challenger&quot;","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAL-RAT-Indes-scaled.jpg?fit=1200%2C1082&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAL-RAT-Indes-scaled.jpg?fit=1200%2C1082&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAL-RAT-Indes-scaled.jpg?fit=1200%2C1082&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAL-RAT-Indes-scaled.jpg?fit=1200%2C1082&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAL-RAT-Indes-scaled.jpg?fit=1200%2C1082&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17367,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/04\/15\/rat-du-mois-au-japon-2021\/","url_meta":{"origin":11613,"position":5},"title":"RAT du Mois au Japon 2021","author":"Jojo","date":"15 avril 2021","format":false,"excerpt":"Pour cette troisi\u00e8me semaine du Mois au Japon 2021, Lou et Hilde, les deux coorganisatrices proposent d'\u00e9changer autour d'un journal de bord et de finir la semaine avec un read-a-thon (marathon de lectures) tout au long du week-end des 17 et 18 avril. De mon c\u00f4t\u00e9, je continue avec mon\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Mini challenger&quot;","block_context":{"text":"Mini challenger","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-challenger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/RAT-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C1038&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/RAT-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C1038&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/RAT-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C1038&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/RAT-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C1038&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/RAT-Un-mois-au-Japon-2021-scaled.jpg?fit=1200%2C1038&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Konbini-scaled.jpg?fit=2560%2C1920","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24501,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11613\/revisions\/24501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11458"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}