{"id":10971,"date":"2020-05-29T22:22:18","date_gmt":"2020-05-29T20:22:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/?p=10971"},"modified":"2021-04-27T09:00:23","modified_gmt":"2021-04-27T07:00:23","slug":"au-fil-des-pages-avec-le-petit-chaperon-rouge","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/05\/29\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-chaperon-rouge\/","title":{"rendered":"Au fil des pages avec Le Petit Chaperon rouge"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> \"\"<\/a>Nous lisons Le Petit Chaperon rouge<\/span> de Beatrix Potter et Helen Oxenbury, d’apr\u00e8s Charles Perrault (\u00e9d. Kal\u00e9idoscope, 2019), un album jeunesse \u00e0 partir de 3 ans. Le Petit Chaperon rouge va rendre visite \u00e0 sa grand-m\u00e8re avec un briochon et une petite motte de beurre. En chemin, elle croise la route d’un loup affam\u00e9 et rus\u00e9. Survivra-t-elle \u00e0 cette rencontre? Beatrix Potter raconte dans une version so british le conte traditionnel et de fa\u00e7on tout aussi sombre et cruelle que Charles Perrault en 1697. Nous retrouvons une petite fille na\u00efve, captiv\u00e9e par la Nature qui l’entoure et qui se laisse prendre au pi\u00e8ge du loup. La tension et la peur montent en m\u00eame temps que le moment fatidique approche. Le loup semble sortir grand vainqueur, comme dans la version sans appel de Charles Perrault, m\u00eame si les b\u00fbcherons ne sont pas loin.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Les jolies illustrations pastel d’Helen Oxenbury sont douces, expressives et ancrent l’histoire dans la campagne anglaise, \u00e0 l’image de la tenue du grand m\u00e9chant loup. Elles contrastent avec le texte Beatrix Potter, digne h\u00e9riti\u00e8re de Charles Perrault. Selon l’\u00e2ge de l’enfant et au vu des illustrations de la derni\u00e8re page, il est possible d’imaginer une fin plus heureuse, \u00e0 la fa\u00e7on des Fr\u00e8res Grimm mais encore une triple mort (du loup, de la fillette et de sa grand-m\u00e8re). Un tr\u00e8s bon moment de lecture avec cet album \u00e0 la tr\u00e8s jolie page de garde!<\/em><\/p>\n

Pour d’autres avis sur cette version du conte: Syl<\/a> et Bidib<\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"

Participation #24 Contes & L\u00e9gendes 2020 de Bidib<\/a><\/p><\/div>\n

\"ann\u00e9e\"

Participation #8 au Challenge \u00ab\u00a0Cette ann\u00e9e, je (re)lis des classiques\u00a0\u00bb de Nathalie<\/a> et Blandine<\/a><\/p><\/div>\n

\"\"

Challenge Petit Bac d’Enna<\/a> #6 Cat\u00e9gorie Couleur: \u00ab\u00a0Rouge\u00a0\u00bb<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous lisons Le Petit Chaperon rouge de Beatrix Potter et Helen Oxenbury, d’apr\u00e8s Charles Perrault (\u00e9d. Kal\u00e9idoscope, 2019), un album jeunesse \u00e0 partir de 3 ans. Le Petit Chaperon rouge va rendre visite \u00e0 sa grand-m\u00e8re avec un briochon et une petite motte de beurre. En chemin, elle croise la route d’un loup affam\u00e9 et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[363],"tags":[785,409,1488,1351,1365,1352,1549,245,1205,1277,1482,2455,748,367,541,980,956,555],"class_list":["post-10971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mini-lecteur","tag-3-6-ans","tag-albums-jeunesse","tag-beatrix-potter","tag-cette-annee-je-relis-des-classiques-2020","tag-challenge-contes-et-legendes-2020","tag-challenge-petit-bac-2020","tag-charles-perrault","tag-contes","tag-contes-traditionnels","tag-foret","tag-grand-mere","tag-helen-oxenbury","tag-le-petit-chaperon-rouge","tag-lecture-jeunesse","tag-loup","tag-mort","tag-petite-fille","tag-peur","post-preview"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Le-petit-chaperon-rouge.jpg?fit=2244%2C2257","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zhGx-2QX","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13283,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/10\/25\/nos-lectures-le-petit-chaperon-rouge\/","url_meta":{"origin":10971,"position":0},"title":"Nos lectures \u00ab\u00a0Le Petit Chaperon rouge\u00a0\u00bb","author":"Jojo","date":"25 octobre 2020","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s nos lectures de Blanche-Neige, voici celles du Petit Chaperon rouge pour continuer sur le th\u00e8me Contes et L\u00e9gendes du Challenge Halloween 2020. Comme pour le billet pr\u00e9c\u00e9dent, il sera mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement, au fur-et-\u00e0-mesure de nos lectures du Petit Chaperon rouge. Des versions classiques: Le Petit Chaperon rouge\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Nos-lectures-Petit-Chaperon-rouge-2-scaled.jpg?fit=1200%2C852&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20019,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/08\/03\/au-fil-des-pages-avec-la-petite-soeur-du-chaperon-rouge\/","url_meta":{"origin":10971,"position":1},"title":"Au fil des pages avec La petite s\u0153ur du Chaperon rouge","author":"Jojo","date":"3 ao\u00fbt 2021","format":false,"excerpt":"Nous lisons La petite s\u0153ur du Chaperon rouge de Didier L\u00e9vy et Clotilde Perrin (\u00e9d. Milan, 2015), un album jeunesse \u00e0 partir de 4 ans. Devenue c\u00e9l\u00e8bre, le Petit Chaperon rouge voudrait \u00e9galement \u00eatre riche et projette, avec sa grand-m\u00e8re tout aussi c\u00e9l\u00e8bre qu'elle, de transformer la for\u00eat enchant\u00e9e en\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/La-petite-soeur-du-Petit-Chaperon-rouge-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/La-petite-soeur-du-Petit-Chaperon-rouge-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/La-petite-soeur-du-Petit-Chaperon-rouge-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/La-petite-soeur-du-Petit-Chaperon-rouge-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/La-petite-soeur-du-Petit-Chaperon-rouge-scaled.jpg?fit=1200%2C900&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6988,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2020\/10\/19\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-loup-rouge\/","url_meta":{"origin":10971,"position":2},"title":"Au fil des pages avec Le Petit Loup Rouge","author":"Jojo","date":"19 octobre 2020","format":false,"excerpt":"J'emprunte \u00e0 la biblioth\u00e8que Le Petit Loup Rouge d'Am\u00e9lie Fl\u00e9chais (\u00e9d. Ankama, coll. \u00c9tincelle, 2014), un album jeunesse \u00e0 partir de 8 ans, voire un peu plus et qui d\u00e9tourne, de fa\u00e7on tout aussi sombre que le conte \u00e9crit par Charles Perrault, Le Petit Chaperon Rouge. Un petit loup tout\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Le-petit-loup-rouge-scaled.jpg?fit=1122%2C1200&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":15835,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/02\/17\/au-fil-des-pages-avec-le-petit-chaperon-rouge-2\/","url_meta":{"origin":10971,"position":3},"title":"Au fil des pages avec Le petit chaperon rouge","author":"Jojo","date":"17 f\u00e9vrier 2021","format":false,"excerpt":"Nous empruntons \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Le petit chaperon rouge illustr\u00e9 par Thomas Baas, d'apr\u00e8s les Fr\u00e8res Grimm (\u00e9d. Play Bac, 2017), un album jeunesse \u00e0 partir de 4 ans voire un peu plus grand. Une petite fille se rend chez sa grand-m\u00e8re malade pour lui apporter un bon g\u00e2teau et\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Le-petit-chaperon-rouge-Thomas-Baas-scaled.jpg?fit=1200%2C916&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16190,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/03\/02\/au-fil-des-pages-avec-dans-les-yeux\/","url_meta":{"origin":10971,"position":4},"title":"Au fil des pages avec Dans les yeux","author":"Jojo","date":"2 mars 2021","format":false,"excerpt":"J'emprunte \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Dans les yeux de Philippe Jalbert (\u00e9d. Gautier-Languereau, 2017), un album jeunesse \u00e0 partir de 6 ans et qui revisite le conte du Petit Chaperon rouge. La petite fille par chez sa grand-m\u00e8re \u00e0 travers la for\u00eat et croise un loup. Contrairement au loup qui se\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Dans-les-yeux-scaled.jpg?fit=1200%2C1028&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16201,"url":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/2021\/03\/04\/au-fil-des-pages-avec-devine-ou-jsuis\/","url_meta":{"origin":10971,"position":5},"title":"Au fil des pages avec Devine o\u00f9 j’suis!","author":"Jojo","date":"4 mars 2021","format":false,"excerpt":"Nous empruntons \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Devine o\u00f9 j\u2019suis! de Richard Marnier et Aude Maurel (\u00e9d. Frimousse, 2016), un album jeunesse \u00e0 partir de 3 ans. Alors qu'elle s'appr\u00eate \u00e0 prendre le th\u00e9 avec des amies, la m\u00e8re du Petit Chaperon rouge re\u00e7oit un appel de sa fille contrari\u00e9e. La petite\u2026","rel":"","context":"Dans "Mini lecteur"","block_context":{"text":"Mini lecteur","link":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/category\/mini-lecteur\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Devine-ou-jsuis-scaled.jpg?fit=1200%2C1025&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Devine-ou-jsuis-scaled.jpg?fit=1200%2C1025&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Devine-ou-jsuis-scaled.jpg?fit=1200%2C1025&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Devine-ou-jsuis-scaled.jpg?fit=1200%2C1025&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jojoenherbe.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Devine-ou-jsuis-scaled.jpg?fit=1200%2C1025&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11090"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.jojoenherbe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}